Mr.ビーン oor Viëtnamees

Mr.ビーン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Mr. Bean

voorbeelde

Mr. プライス
Ông Price!

原題はMr. Lucky。
Vì thế mà ông có biệt danh là Lucky Guus.

MR-5、MR-5bis、Samolet 10としても知られる。
Còn gọi là MR-5, MR-5bis hay Samolet 10.

さあ 帰 ろ う Mr.
Về nhà thôi.

英語のMr.(またはSir)にあたる。
Dịch Ông Cố vấn (Hữu Mai) sang Tiếng Anh.

2004年にFDAが 症候性子宮筋腫に対する MRガイド下集束超音波治療を承認しました
Đó là, vào năm 2004, Cục quản lí Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đã chấp thuận dùng sóng siêu âm tập trung để điều trị u xơ tử cung.

「Mr Smith」のユニーク イベント数: 16
16 sự kiện duy nhất cho nhãn Mr Smith

次に医師が 通常のMR画像を撮ります
Và bác sĩ sau đó sẽ chụp cộng hưởng từ như bình thường.

そして、ここにMRIとMRの画像があります、 前立腺癌の活動は赤色で示してあります。 一年後には収縮しているのがわかりますね。
Và trong phương pháp quang phổ chụp cộng hưởng từ (MRI) và chụp theo mô đun (MI) ở đây, hoạt động của khối u tuyến tiền liệt biểu diễn bằng màu đỏ -- bạn có thể thấy nó teo lại sau một năm.

2016年11月9日の記者会見で、ウォーカーは「ハッカー集団『アノニマス』とテレビシリーズ『Mr. Robot』からインスピレーションを受けたマスクのコンセプトはかっこいいと思う。
Chúng tôi là một ban nhạc nhỏ". Tại một cuộc họp báo vào ngày 9 tháng 11 năm 2016, Alan nói: "Khái niệm với mặt nạ rất hay, đó là cảm hứng của nhóm hacker" Anonymous "và bộ phim truyền hình Mr. Robot .

船長ピート・コンラッド (Pete Conrad) と月着陸船操縦士アラン・ビーン (Alan Bean) は1日と7時間にわたって月面で船外活動を行い、その間司令船操縦士リチャード・ゴードン (Richard F. Gordon, Jr.) は月周回軌道上にとどまっていた。
Chỉ huy chuyến bay là Charles "Pete" Conrad và phi công mô đun mặt trăng là Alan L. Bean thực hiện chỉ hơn một ngày và bảy giờ hoạt động bề mặt mặt trăng trong khi lệnh đun Pilot Richard F. Gordon vẫn trong quỹ đạo Mặt trăng.

もしもし Mr.
Xin chào.

ここで活用する MR特有の機能の1つが 非侵襲的な温度測定です
Và một trong số những tính năng độc đáo mà chúng tôi tận dụng với máy cộng hưởng từ là khả năng đo nhiệt độ một cách không xâm lấn.

Mr. チャン に 何 が あ っ た の ?
Anh Chan bị sao rồi?

求め られ れ ば 働 き ま す 、 Mr.
Tôi làm việc khi tôi cần, ông...

こんにちは 、 Mr.
Cứ bình tĩnh.

狂気の毒ガス犯の大部分の同時代の説明は、メディアによって報道される最初のマトゥーン事件の犠牲者である、マーシャル・アヴェニュー1408番地(1408 Marshall Avenue)のバート・カーニー夫妻(Mr. and Mrs. Bert Kearney)の証言に基づいている。
Hầu hết các mô tả đương thời của Kẻ thả chất độc điên cuồng đều dựa trên lời khai của ông bà Bert Kearney đường 1408 Marshall Avenue, nạn nhân của vụ Mattoon đầu tiên được các phương tiện truyền thông đưa tin.

これは実はMR特有の機能ですが
Đây thật sự là một tính năng độc đáo của máy cộng hưởng từ.

Mr.ミスター(ミスターミスター、Mr. Mister)は、アメリカのバンド。
Exile (nhóm nhạc Hoa Kỳ), một nhóm nhạc của Hoa Kỳ.

皆 さん 、 Mr. アル ・ ゴア を 紹介 いた し ま す
Kính thưa quý vị, Ngài Al Gore.

2011年4月には3枚目のシングル『MR.TAXI/Run Devil Run』を発売。
Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2011. ^ “Mr. Taxi / Run Devil Run – Single” (bằng tiếng Nhật). iTunes Store.

またボーイング787プロジェクトの建て直しで陣頭指揮をふるい、そこで2008年から「修繕男」(Mr. Fix-it) と呼ばれるようになった 。
Ông cũng đóng một vai trò quan trọng dẫn đầu sự phục hồi chương trình 787 của Boeing, và được biết đến ở đó với tên "Mr. Fix-it" từ đầu năm 2008.

Mr.ドン同様にアメリカ最強主義者である。
James Stewart cũng là diễn viên có cấp hàm cao nhất trong quân đội Mỹ.

MRガイド下集束超音波を使った 他にない機会が現在あります 前立腺腫瘍摘出手術を実際に 検討することができるからです 前立腺を全部摘出するのでなく 局所性病変を治療することです こうすることで性的能力や失禁に関する すべての問題を回避できます
Giờ đây có một cơ hội duy nhất với sóng siêu âm tập trung, điều khiển bằng cộng hưởng từ, bởi vì chúng ta thực tế có thể nghĩ tới chuyện cắt chọn lọc tuyến tiền liệt -- chỉ điều trị chỗ tổn thương thôi và không cắt bỏ nguyên cả tuyến, và bằng cách đó, tránh khỏi mọi vấn đề liên quan tới liệt dương và tiểu tiện không tự chủ.

GJ Mr. スコット !
Tốt lắm, Scott.