断る oor Sjinees

断る

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees

拒绝

werkwoord
なぜ彼の申し出を断ったのですか。
你為什麼拒绝了他的提議?
Open Multilingual Wordnet

拒絕

werkwoord
彼女は援助しようという私の申し出を断った。
拒絕讓我幫助她。
Open Multilingual Wordnet

回绝

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

回絕 · 婉谢 · 开除 · 抗 · 拒 · 拒受 · 推 · 解雇 · 谢绝

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

別に 告白断ってるだけだよ/没啊 在拒绝她的告白而已
告 · 啊 · 已 · 拒 · 没 · 没啊 在拒绝她的告白而已/別に 告白断ってるだけだよ · 白 · 绝 · 而
私の母は彼らの申し出を断りませんでした/我母親沒有拒絕他們的提議
我母親沒有拒絕他們的提議/私の母は彼らの申し出を断りませんでした
断断固たる
不屈不挠的 · 刚毅的 · 坚决的 · 坚定的 · 有心人 · 有心人士 · 果敢的

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
左近衛大将に任命された際に秘かに朝廷に銭1万疋の献金を約束していたが、後奈良天皇は献金を断った。
我 不想 看 你 受苦 我 還 想要 有 許多 孩子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうした兵士たちの目的は,恐怖感を広めたり,家族のきずなを断ったりすることです。
警察? 会 追? 着 他 跑 的? 妈 的 , 太棒jw2019 jw2019
習慣を断った人たち
警察 在 他 身上 找到了 這個 , 上面 有 地址jw2019 jw2019
それでも彼らは断って,こう言いました。
很多 微笑? 说 他 看? 见 踢? 鸟 在 草原 上?? 马LDS LDS
今の彼氏にプロポーズされましたが 彼女は断りました
想知道? 为 何 我 知道 那? 为 何 好? 吗 ?ted2019 ted2019
私たちは断りました
哇 ,? 这 活 儿? 还 有 挑? 战 性ted2019 ted2019
2000年1月、スコット・ローゼンバーグ(英語版)は『Batman: Year One』の脚本執筆の機会を断った。
? 当 你? 们 同?? 从 出?? 点 起跑 的? 时 候 你 要 更 成功 一? 点LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2005年 仕事で訪れた アフガニスタンで カミラに出会いました 若いのに つい最近 月給2千ドルの国際団体の仕事を 断ったって言うんです 現地では この金額は破格なんですよ
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?ted2019 ted2019
彼らと一緒に神殿のオープンハウスに出席しましたが,教会についてもっと学ばないかという誘いは丁重に断られました。
打? 搅 一下 , 先生 你的- 你的?? 个 侄子LDS LDS
悠と共に逃げることを選びトラロックを生き残った1000体のアマゾン体のうちの1体となり、再結成された駆除班の誘いを断り、生き延びたアマゾン達と歩く道を選ぶ。
你 喜??? 场 表演? 吗 ? 太 喜? 欢 了 我? 觉 得? 这 是 近 几 年? 来 最好 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜ彼の申し出を断ったのですか。
如果 你 丈夫 告? 诉 你 他? 将 要 离? 开 一年 ,到 很多??? 国 度 拍? 摄 系列?? 录 片 ,Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19,20 (イ)1870年代にどんなグループが姿を現わしましたか。 彼らが他のグループとの関係を断ったのはなぜですか。(
我們 去了 帕 里 索尼 亞 。jw2019 jw2019
漫画版ではヒーローマンの能力を評価し、大量生産をするための協力をもらおうとするが、ジョーイからは断られている。
? 来 , 大家 一起 ,?? 着 月亮? 号 叫LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は彼の招待を断った。
是的 , 但是 我 也 不是 常常?? 样 !Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
加入時にメンバーから「ベイビー○○って名前にすれば分かりやすい」と薦められたが断った。
? 马 就 用 言?? 来 操?? 别 人 真是 不好 的?? 惯 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
午前10時25-33分、阿部司令官は比叡に総員退去を命じたが、比叡の西田艦長は断った。
我 樂於 看到 這些 人 一針 見血 的 回復- 不LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両親から日曜日には家事をしなければならないから無理だと断られると,エヴァンジェリンは家事の手伝いをしに行くのです。
已? 经 几? 个 月了 ...很快 就近 一年 了LDS LDS
彼女は私の依頼を断った。
我 知道 你 和 你 手下 在?? 尔 德 尼 斯 堡 ...是 怎 么? 对 我的 同胞Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一度も断られたことはありません 幸い カメラを持って逃げる人もいませんでした
我 只 要? 点 安? 静 。? 这 就是 所? 谓 的 心理? 学ted2019 ted2019
受諾すれば騎士となり、断れば傭兵のまま大陸統一を目指すことになる。
有人 在 市? 镇 附近 看到 了 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜ彼が私の援助を断るのか誰にもわからない。
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヌマは要請を何度も断ったが、鳥占いをしたところユーピテル、マールス、クゥイリーヌスの三神が同意したという結果が出たので、王位に就くことを決断した。
我 在 本 約 尼 見到 一台, 我 去 弄 過來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは断ろうとしましたが,ダン姉妹は聞き入れませんでした。
请选择您要储存这个发生率的文件夹LDS LDS
でも、青色にすることだけは断りました。
在此选择相机拍摄所用的镜头孔径 。ted2019 ted2019
唐津の能力に興味があり、一時期「黒鷺」と合併を考えていたが断られた。
? 谁 先 跟 不上? 节 奏 ,? 谁 就? 输 了 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
169 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.