მართლმადიდებლობა oor Deens

მართლმადიდებლობა

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Deens

ortodoksi

naamwoord

voorbeelde

ახლა კი ყველას მართლმადიდებლობა მოეთხოვება“.
I dag skal en russer være ortodoks.“

● ისინი არ თანამშრომლობენ სხვა რელიგიებთან, იქნება ეს კათოლიციზმი, მართლმადიდებლობა თუ პროტესტანტიზმი.
● De har ingen tilknytning til katolske, ortodokse eller protestantiske kirker eller nogen andre religioner.

მთელ მსოფლიოში მრავალი რელიგია, მათ შორის კათოლიციზმი, მართლმადიდებლობა, ბუდიზმი თუ სხვა მიმდინარეობები, სასულიერო პირებისგან ცელიბატის დაცვას მოითხოვს.
NOGLE religioner rundt omkring i verden, som for eksempel den romersk-katolske kirke, de forskellige ortodokse kirker og buddhismen, opstiller krav om at deres præster og religiøse ledere skal leve i cølibat.

ერთხელ მეგობარმა დიმიტრის უთხრა, რომ მართლმადიდებლობა სხვა არაფერია, თუ არა ის, რომ „გულზე ჯვარი გეკიდოს, შინაგანად კი სიცარიელეს გრძნობდე“.
En af hans venner sagde til ham at det at være ortodoks kristen betyder at man har “et kors om halsen og en følelse af tomhed i hjertet”.

მეცხრამეტე საუკუნის დასასრულს ევროპისთვის ცნობილი იყო მხოლოდ რამდენიმე მთავარი რელიგია: კათოლიციზმი, პროტესტანტიზმი (დასავლეთში), მართლმადიდებლობა, ისლამი (აღმოსავლეთში) და იუდაიზმი.
Helt op til slutningen af det 19. århundrede kendte man i Europa kun til nogle få store trosretninger: katolicismen og protestantismen i vest, den ortodokse tro og islam i øst, samt jødedommen.