ფილტვი oor Duits

ფილტვი

/pʰɪltʼvɪ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits

Lunge

naamwoord vroulike

წლების განმავლობაში მტკივნეული პროცედურების გავლის შემდეგ ფლორიანოს 1974 წელს მარცხენა ფილტვი ამოკვეთეს.
Nach vielen schmerzhaften Behandlungen entfernten die Ärzte 1974 schließlich die linke Lunge.

voorbeelde

წლების განმავლობაში მტკივნეული პროცედურების გავლის შემდეგ ფლორიანოს 1974 წელს მარცხენა ფილტვი ამოკვეთეს.
Nach vielen schmerzhaften Behandlungen entfernten die Ärzte 1974 schließlich die linke Lunge.

ამ გამოფენაზე აღნიშნული იყო, რომ რამდენიმე ასეთი „ფილტვი“, რომლის განახლებაც სეზონურად შეიძლებოდა, ქალაქის „სასუნთქ ორგანოსა“ და ჰაერის ფილტრის ფუნქციას შეასრულებდა — შთანთქავდა ნახშირორჟანგს და გამოყოფდა ჟანგბადს.
Wie gezeigt wurde, könnten mehrere solcher „Lungen“, die man der Jahreszeit entsprechend bepflanzt, als Atmungssystem und Luftfilter einer Stadt dienen, weil sie Kohlendioxid aufnehmen und Sauerstoff abgeben.