სოლომონის ტაძარი oor Frans
სოლომონის ტაძარი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
Temple de Salomon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
იერუსალიმი/სოლომონის ტაძარი
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.jw2019 jw2019
ძველი გადმოცემის თანახმად, ამ ადგილზე სოლომონის ტაძარი აშენდა (დბ. 22:2, 13, 14, იხ.
Indirectementjw2019 jw2019
ეს არის წმინდა მსახურება, რომელიც შეიძლება შევადაროთ მათ მსახურებას, რომლებმაც სოლომონის ტაძარი ააგეს (3 მეფეთა 8:13—18).
donnedes explicationsjw2019 jw2019
სოლომონის ტაძარი
Il dit qu' il n' est pas humainjw2019 jw2019
ტყვეობიდან დაბრუნებულ ზოგიერთ იუდეველს, რომლებსაც ნანახი ჰქონდათ სოლომონის ტაძარი, ძველ ტაძართან შედარებით მშენებარე ტაძარი, როგორც ჩანს, არარაობად ეჩვენებოდათ.
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerjw2019 jw2019
სოლომონის ტაძარი, რომელიც ოქროთი და ძვირფასი ქვებით იყო მორთული, ოდესმე აგებულთაგან ერთ-ერთი ყველაზე ძვირადღირებული შენობა იყო.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesjw2019 jw2019
მათ შესაძლოა ახსოვდათ, რა დიდებული იყო სოლომონის უწინდელი ტაძარი.
Nous ne voulions pas intervenir dans les débats entre les gouvernementsjw2019 jw2019
რა მიზანს ემსახურებოდა სოლომონის აგებული ტაძარი?
Lorsque l’État requis est l’un des États membresjw2019 jw2019
რით ჰგავდა აღდგენილი ტაძარი სოლომონის დღეებში აშენებულს?
Le comité recommandait en effet au gouvernement d'envisager une augmentation des déductions fiscales pour les dons effectués aux organismes de bienfaisance, afin de la rendre similaire à la déduction fiscale accordée pour les dons faits à un parti politiquejw2019 jw2019
მასიურ ქვებზე ამაღლებული პლატფორმითა და მშვენიერი კოლონადებით გარშემორტყმული, ისეთივე ბრწყინვალე იყო, როგორც სოლომონის აშენებული თავდაპირველი ტაძარი.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesjw2019 jw2019
ანგ. 2:9 — რა გაგებით იყო ზერუბაბელის მიერ აშენებული ტაძარი სოლომონის ტაძარზე დიდებული?
Man, je veux pas entendre ça!jw2019 jw2019
ამგვარად მიუთითა, რომ სოლომონის დროს აშენებული ტაძარი უფრო დიდებულ ზეციერ ტაძარს განასახიერებდა (საქ. 7:45—50).
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresjw2019 jw2019
იეჰოვას პირველი ტაძარი სოლომონის მეფობის დროს აშენდა (1 სამუელი 1:9; 2 სამუელი 7:2, 6; 1 მეფეები 7:51; 8:3, 4).
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.jw2019 jw2019
ეს ნიშნავდა, რომ იეჰოვას მოეწონა ტაძარი და სოლომონის ლოცვა.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesjw2019 jw2019
იმ ხანდაზმულთათვის, რომლებიც სოლომონის ტაძრის დიდებას მოესწრნენ, ახალი ტაძარი არარაობაა.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDjw2019 jw2019
ტაძარი და მისი შემოგარენი სოლომონის დროს
Le décret du # octobre # sefonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionaljw2019 jw2019
გადასახლებიდან დაბრუნებული ზოგი ისრაელი, რომელთაც ახსოვდათ სოლომონის ტაძრის დიდებულება, თვლიდა, რომ აღდგენილი ტაძარი უწინდელთან შედარებით არარაობა იყო.
Nous étions mariés de nombreuses annéesjw2019 jw2019
ხოლო მოგვიანებით, სოლომონის დროიდან, მათ უნდა გაეცნობიერებინათ, რომ ტაძარი იყო ღვთის მიერ არჩეული ადგილი, სადაც მსხვერპლი უნდა შეწირულიყო (კანონი 9:29; 2 მატიანე 6:32, 33).
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # Ktjw2019 jw2019
სოლომონის მეფობის დროს, დაახლოებით 3 000 წლის წინათ, როდესაც იეჰოვას ტაძარი ააგეს, გააკეთეს სპილენძის საუცხოო საბანელი და ტაძრის წინ, შესასვლელთან დადგეს.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.