გაერთიანებული სამეფო oor Portugees

გაერთიანებული სამეფო

eienaam

Vertalings in die woordeboek Georgies - Portugees

Reino Unido

eienaam manlike

Um país na Europa Ocidental (incluindo o País de Gales, a Escócia, a Inglaterra e a Irlanda do Norte) com Londres como capital.

Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

naamwoord manlike

Um país na Europa Ocidental (incluindo o País de Gales, a Escócia, a Inglaterra e a Irlanda do Norte) com Londres como capital.

reino unido

Soortgelyke frases

დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფო
Reino Unido · Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

voorbeelde

U.S. Army Aircraft Since 1947. შრეუსბერი, გაერთიანებული სამეფო: Airlife.
1947 - C-54 - aeronave do Exército dos Estados Unidos, jamais foi encontrada.

The Rise and Fall of the Italian Film Industry. გაერთიანებული სამეფო: Taylor & Francis.
Dicionário de Mulheres Artistas. : Taylor & Francis.

ისრაელის გაერთიანებული სამეფო ორად იყოფა — ჩრდილოეთის ათი ტომისა და სამხრეთის ორი ტომის (იუდასა და ბენიამინის) სამეფოდ.
O reino unido de Israel é dividido em dois — dez tribos ao norte e as duas tribos de Judá e Benjamim ao sul.

49:10; 2სმ. 7:16). თუმცა მხოლოდ დავითისა და სოლომონის მეფობის პერიოდში იყო ისრაელი გაერთიანებული სამეფო და ყველა ტომი იუდას წინაშე ემხობოდა.
(Gên 49:10; 2Sa 7:16) Mas, somente durante os reinados de Davi e de Salomão havia um reino unido, em que todas as tribos de Israel se prostravam diante de Judá.

გაერთიანებული ძალებით მთელ მსოფლიოში შესაძლებელია შესანიშნავი სამეფო დარბაზების აშენება.
Nossos esforços unidos tornam possível construir belos Salões do Reino no mundo todo

133:1). შეხვედრები, რომლებიც სამეფო დარბაზში ტარდება, შესაძლებლობას გვაძლევს, გაერთიანებული ვიყოთ ჩვენს ძმებთან, რათა ერთმანეთი გავამხნევოთ და სიყვარულისა და კარგი საქმეებისთვის წავახალისოთ (ებრ.
133:1) As reuniões no Salão do Reino provêem oportunidades de nos unirmos a nossos irmãos, de modo a nos podermos estimular ao amor e a obras excelentes, encorajando-nos uns aos outros. — Heb.

5 დავითის სამეფო ხაზიდან მეხუთე მეფის, იოშაფატის, დღეებში სამმა ქვეყანამ გაერთიანებული ძალებით იუდას წინააღმდეგ გაილაშქრა.
5 Nos dias do Rei Jeosafá, o quinto rei na linhagem real que descendia de Davi, as forças conjuntas de três nações vieram para guerrear contra Judá.