aqjun yesseglaf ɣef bab-is
le chien aboie sur son maitre
Ɣef oor Frans
ɣef
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
a propos
au sujet de
pour
s'attrister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lliɣ qqimeɣ ɣef ugemmaḍ, i tili n yilili.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventtatoeba tatoeba
Lameɛna, aţ- ţewwtem di ṭṭbib ɣef lehlak n yiwen umuḍin- is ma yella d neţţa ur netbiɛ ara lewṣaya- s ?
Mesdames et Messieurs, mon nom est Lois Lanejw2019 jw2019
Tazmert i yeɣlayen ɣef wuṛeɣ.
Je devais savoir ce que j' avais faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neqqim ɣef kra n yeẓra akken ad nesgunfu.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autresobjets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.tatoeba tatoeba
Ttnaɣen warrac ɣef cikula.
Service sécurité du magasinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Llan skerkisen ɣef tsednan-nsen.
En famille, y a pas de maltatoeba tatoeba
Din, abrid yettezzi ɣef uyeffus.
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiquetatoeba tatoeba
Yebder-d yiwen udlis iwumi ur cfiɣ ɣef uzwel-is.
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acu i ɣ- tesseḥfeḍ temsalt n Yuna ɣef Yahwa?
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragraphejw2019 jw2019
Werǧin ccigeɣ ɣef yiqcer n lbanan.
Laisse- moi voirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dɣa, ɣef leḥsab-nnek, tettxemmimeḍ asmi kan ara temmteḍ, kullec ad ifak?
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéetatoeba tatoeba
Selbeɣ ɣef yiwet n teqcict seg Lisbuna.
Ils en informent immédiatement la Commissiontatoeba tatoeba
Ur smesxir ara ɣef usentel-a.
Jeremiah, donne du babeurre à M.PetersonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
M’ara tessenqdeḍ tlata leḥwayeǧ timezwura yellan di tẓallit- agi, aţ- ţissineḍ akteṛ ɣef wayen yesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!jw2019 jw2019
Snemmireɣ-k aṭas ɣef ussemter-nnek.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).tatoeba tatoeba
Ţeklen ɣef Ṛebbi
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséjw2019 jw2019
Llant tteffrent tiɣawsiwin ɣef yergazen-nsent.
Il n' y a pas d' étoiles, capitainetatoeba tatoeba
Ɣef wacḥal ay tettedduḍ s axxam?
Bonjour, mon père.- Bonjourtatoeba tatoeba
Yettmettat ɣef tmanegt.
services publics de transport non-ferroviairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tusa-yi-d ɣef lɣeflan, dɣa ur ẓriɣ amek ara s-rreɣ.
° les modalités de fixation de l'ordre du jourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ass-inu n umahil yettfaka ɣef tis semmuset.
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disquetatoeba tatoeba
Medden llan ttwasṭaxren ɣef lǧal n waman i d-ifaḍen.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɣef wacḥal ara ddun ɣer unafag?
La Ministre de l'Emploi, Mme. Ltatoeba tatoeba
Ur ttruḥeɣ ara weḥd-i ɣer ssinima acku iεǧeb-iyi ad mmeslayeɣ d ḥedd ɣef usaru mi yekfa.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nger-d lbaṭel ɣef medden.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend partatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.