aql oor Frans
aql
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aql-i di Berlin.
Ce n' est pas facile de sortir d' iciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-aɣ deg laman tura.
Vite, l' ennemi approcheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-i d ilelli tura.
Eh, tu dois toujours réparer çaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-i deg lḥebs.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur cciɣ acemma seg yimekli n tṣebḥit ar imir-a, yerna aql-iyi mmuteɣ seg laẓ.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' esttatoeba tatoeba
Aql-aɣ deg sin.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-aɣ akken merra.
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé publicuniversel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-aɣ nettnaɣ
Je peux vous expliquer ce qui s' est passéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-i tetteɣ tatteffaḥt.
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-i tturareɣ d yelli.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nekkni aql-aɣ da, maca Bill werɛad ur d-yuwiḍ.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filstatoeba tatoeba
Yura waya: neţţu timucuha n zik, seg mi aql-aɣ neţţidir-itent.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-i tedduɣ ad d-ẓreɣ yiwen n wemdakel deg sbiṭar.
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dɣa iḍ-ayi aql-i mmektaɣ-d ayen akk teẓra ɣef teɣzi n lqern-is deg Marikan. Leqriḥ d usirem, amennuɣ d ufara. Tikwal-nni mi llan qqaren-aɣ-d ur nezmir, d wid akk i ikemmlen quzmen s tenfilt-nni tamarikanit : ih, nezmer.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-iyi rfiɣ aṭas.
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.tatoeba tatoeba
Aql-ik d tsertit-a neɣ mgal-is?
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-i mtaweɣ deg waya.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-aɣ da!
Je peux en avoir une aussi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur d-cliεeɣ ara imi aql-i deg lehna.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-iyi ddiɣ.
Briséis, viens!tatoeba tatoeba
Aql-i la ţnemḍaṛeɣ i uṭelḥis.
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql- aɣ deg wass n ţţlata.
Nous réfutons cette insinuationjw2019 jw2019
Lxilaf ur yelli ihi gar wuday d win ur nelli d uday, gar wakli d yilelli, gar urgaz d tmeṭṭut. Ma tedduklem-d d Yasuε, aql-iken-id merra am yiwen.
Je voyais ses lèvresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-iyi berdaɣ.
Il est revenu, en laissant pour seul messageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aql-ik tebeddeḍ af uḍaṛ-iw!
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.