id oor Frans
id
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
avec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akka id bu-lehmum!
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Err-it-id azekka ma ulac aɣilif.
GALAFILM INC.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 Nezmer a d- nini belli yettabaɛ- ik- id s ṣṣeḥ weɛdaw yecban wagi.
Le démon qui a tout éteint s' appelle la Bêtejw2019 jw2019
Tom ṣaḥent-t-id aṭas n tlemmiẓin akken ad yessiwel s tanglizit.
Mais il est temps de parler maintenant de la dette qui est le vrai problémetatoeba tatoeba
Nnant-iyi-t-id.
Oui... quelque chose dans le genreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tudert yefka-aɣ-tt-id, tamettant nettraju-tt.
C' est ma dernière chance avec HansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur tefhim d acu ay teɛreḍ Mary ad t-id-tini.
Il ne vivra plus très longtempstatoeba tatoeba
Ur yessefk ara ad t-id ɣreḍ ma ur kem-yeɛǧib ara.
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avrilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yuɣ-asen-t-id.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ruḥ nadi-tt-id!
Trône (rue duTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken i t- id- inna bab n Uhellil, tzemreḍ ‘aţ- ţeţweḥḥideḍ di ccbaḥa n Yahwa.’
Il me le fautjw2019 jw2019
Ur ten-id-ttṣeyyideɣ.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un votetatoeba tatoeba
Ad ak-t-id-tessegzu Linda.
Que serait la pire chose pour un viking?tatoeba tatoeba
Izerfan ur ten-ttmetran ara medden, wanag d tukksa ay ten-id-ttekksen.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.tatoeba tatoeba
Tom ssufɣen-t-id yemgiyen n tɣellist seg uzadaɣ-nni.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma yella ur ten-id-yettṣaḥ weɣrum, anef-asen ad ccen angul.
Ça va, ça va.Calmez- voustatoeba tatoeba
Ur t-id-yuɣ ara.
Karen, on a vendu la maisonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D ayagi akk i ilaq ad t-id-nemmekti.
Où est le père de mon enfant?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ad neddu ad t-id-nawey.
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyertatoeba tatoeba
Tencel-itent-id tidi.
Moi aussi, je t' aimeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sɣiɣ-t-id s mraw n yidulaṛen.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciairetatoeba tatoeba
Mi t-id-nwala seg yigenni, asif-nni iban-aɣ am wezrem ameqran.
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditiontatoeba tatoeba
Ass-a neɣ azekka, ad t-id-naf.
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.tatoeba tatoeba
Ur t-id-ttaɣ ara deg leεnaya-k.
Un monde de rêve, les enfants!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ad k-snemmreɣ s waṭas lemmer ad iyi-ten-id-tazned s yizen n yigenni.
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableautatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.