ini oor Frans
ini
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
appeler
couleur
initen
couleurs
dire
âtre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini-as la ttaruɣ tabṛat.
Il s' agit pas du gaztatoeba tatoeba
Ini-d d acu yellan deg ufus-ik.
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué à des productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.tatoeba tatoeba
Ini-as ma ur yuḍin ara.
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɣas ini kra ur t-fhimeɣ seg ayen llant ttmeslayent.
Il est vivant et je suis mortTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɣef waya i gumeṛ Yahwa i Gidɛun: ‘Ini i wid akk yugaden ad kecmen s ixxamen- nsen.’
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurjw2019 jw2019
Ini-as ad asen-t-id-yefk.
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et la quantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.tatoeba tatoeba
Ɣas ini ur nesεi ara aɣawas.
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-as ad iyi-t-id-yefk.
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementtatoeba tatoeba
Ma tettnuddumeḍ, ini-yi-d.
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-d, yelha; xdem, yif-it.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie etdes transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-as i Tom ad iyi-ihenni.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtetatoeba tatoeba
Ini-as i wabεaḍ anda yella wemḍiq yeffren.
Le délai final expire donc le # décembretatoeba tatoeba
Ini-asen ad iyi-t-id-fken.
C' est juste une réplique, Fleurtatoeba tatoeba
Wali akken iwata ɣer tewlaft-a sakin ini-yid ma yella tzemreḍ i yi-d-tafeḍ deg-s.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-t-id akken iqwem.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken i k-yehwa ini-d, ur ttbeddileɣ ara rray.
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gar-aneɣ kan; ini-d ma tḥemmleḍ weltma ?
désignation commerciale et/ou techniquetatoeba tatoeba
Ttxil-k, ini-yas i Tom ad iruḥ.
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-asen ad ak-tt-id-fken.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoirtatoeba tatoeba
Ttxil-k, ini-iyi-d isem-nnek.
Qui m' a engagé, d' après toi?tatoeba tatoeba
Ini a k- t- id- awin akken a k- d- yefk lmeɛna n tira- yagi.’
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailjw2019 jw2019
Imiren, zdat- sen meṛṛa, ini i yal yiwen belli d Yacuɛa ara yilin ssya d asawen d amwellah n wegdud.’
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.jw2019 jw2019
Ini-d kan ih neɣ ala.
• Le SID fournit un cadre solide pour l'élaboration des systèmes automatisés et est en mesure de respecter les exigences opérationnelles futures de l'Agence.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-d anta ara xtireɣ.
engagement de mise à disposition visée à l'articleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ini-as ad d-tas ɣef ttnac.
Des migrainestatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.