temsalt oor Frans
temsalt
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acu i ɣ- tesseḥfeḍ temsalt n Yuna ɣef Yahwa?
Je te croyais partie retrouver Brycejw2019 jw2019
Asesten‐č yeffeɣ f temsalt i ssawalen ɣefs.
2424 Ko Bill Pearson Tél.tatoeba tatoeba
Yemgarad wawal ɣef temsalt-a.
J' ai même aimé les SmoothiesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lhan-d s temsalt-nni.
Aprés demaintatoeba tatoeba
S umata, nekk ɣer ɣur-i xir wid yessifiren lumuṛ am wiyi srid d wid terza temsalt.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɣer Lecɣal 15:1-35 bac aţ- ţeẓreḍ amek i gessenqed wesqamu amwellah n lqern amezwaru yiwet n temsalt, d wamek i ţ- yefra s lemɛawna n Tira Iqedsen akk- d ṛṛuḥ iqedsen.
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.jw2019 jw2019
Ad yales tamuɣli i temsalt-a.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février# précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutiontatoeba tatoeba
Telhamt-d s temsalt-nni.
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paystatoeba tatoeba
Ula d kečč teɛna- k temsalt.
Non, laissez- moi tranquillejw2019 jw2019
Acu yexdem Yahwa di temsalt i d- yexleq Cciṭan, yerna ayɣer?
Est-ce que la députée a bien saisi?jw2019 jw2019
Yella kra ay ak-d-yenna ɣef temsalt-a?
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?tatoeba tatoeba
Yezmer lḥal ur ẓrin acemma ɣef temsalt-a.
Le nombre de points est établi selon l'équation suivantetatoeba tatoeba
Yettakf azal ameqran i temsalt-a.
Direction du venttatoeba tatoeba
Marie telha-d s temsalt-nni.
Je sentis de nouveau la vie en moitatoeba tatoeba
Tefra temsalt-nni.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationtatoeba tatoeba
Tilaq cawṛeɣ imawlan-inu ɣef temsalt-a.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?tatoeba tatoeba
Tom ad yeg kra ɣef temsalt-a.
B. #.#-Dotation pour l'exercice des missions légales en matière de pensions du secteur publictatoeba tatoeba
Marie tefka-as azal i temsalt-a.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonnetatoeba tatoeba
Ttεaraḍeɣ ad d-afeɣ bugaṭu ara d-yelhun d temsalt-iw.
Ils vont essayer de supprimer l' impôtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Twejdeḍ i temsalt i d-iteddun?
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yenna-yak-d kra ɣef temsalt-a?
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nezmer a d- nefk lemtel ɣef temsalt- agi: Xayel- ed lukan a k- iceggeɛ ḥedd akken aţ- ţemmagreḍ albeɛḍ ur tessineḍ, ara d- yasen di lkaṛ, di tamacint neɣ di tmesrifegt.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUjw2019 jw2019
Tebdam-d awal ɣef temsalt-nni.
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs. »tatoeba tatoeba
Ma yella yiwen n ccɣel naɣ n leqdic xedmen- t kra n yemdanen, u cciɛa yewwi- ţ wemdebbeṛ- nsen, ulac amdan aɛeqli ara iḥesben belli tella lemxalfa di temsalt- a.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevagejw2019 jw2019
Ɣas ulayɣer ma tenna-as Mary i Tom ɣef temsalt-a.
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirtatoeba tatoeba
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.