Win qesdeɣ ad iyi-iṣṣer, izga-d iwexxeṛ
̈Ceux dont j'ai sollicité l'assistance, se sont récusés
win oor Frans
win
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Win yellan d amaẓul ur yeskiddib, ur yesmikriḍ, ur yettaker.
T' as l' air super pas contenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akka tura, deg uɣerbaz azzayri, amḍan n tselmadin yugar win n yiselmaden.
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ulac win i m-izemren!
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ababat aḥnin d win ibedden ar twacult- is ama di cci ama di leḥwayeǧ tiṛebbaniyin.
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesjw2019 jw2019
Win yukren tamellalt ad yaker azger.
Est- ce la question?tatoeba tatoeba
Ḍleb i win i k- yesɣarayen Adlis Iqedsen a k- iɛiwen a d- theggiḍ leǧwab i unejmuɛ i d- iţeddun.
L' ampli doit chauffer un peujw2019 jw2019
Ma icukk yiwen deg iman-is, d win i d azmul amenzu n tigzi.
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anwa-t win akken i m-d-iheddṛen?
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yella win i yesɛan uguren.
À la même date, le Conseil a également adopté la décision #/#/PESC concernant la prorogation, pour une durée de trois mois, jusqu’au # septembre #, de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh- MSA) et de son personnelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yella win i d-teṭṭef temsulta.
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseililconvient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procéduredéfinie par ladite CommunicationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ufiɣ-d yakan win ara ixedmen ccɣel-nni.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Win yeččan tixsi, meqqaṛ ad d-yerr taduḍt.
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération estaugmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Win ur nḥemmel ccrab d tlawin akked ccna, ad yeqqim d ungif ddunit-is akk.
• Dessins industriels :Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Win ur d-neṭṭeq ɣas yesεa lḥeqq, d ḥedd izewǧen.
Tu étais mon premier baisertatoeba tatoeba
Tayri am win ara yenɣen iman-is.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yahwa, “Win i d- isellen i tẓilla”, yessexdam lmuluk- is, iqeddacen- is ɣef lqaɛa, ṛṛuḥ- is iqedsen akk- d Wawal- is bac a d- iǧaweb ɣef tẓilla. —Ahellil 65:3.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousjw2019 jw2019
S waya, Cciṭan ibed d axṣim n wayen iţţusemman “ tanaya ” n Ṛebbi, naɣ amkan n win Ɛlayen- Akk.
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.jw2019 jw2019
Kra n win yebɣan ad yetbeɛ Ɛisa Lmasiḥ, Mmi- s n Ṛebbi, ilaq- as “ad inkeṛ iman- is.”
Pour l' un d' entre eux, en tous casjw2019 jw2019
Yella win i yeẓṛan.
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Win yeţţargun iniɣman, deg ikufan ad yaf iɣsan.
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvant être dangereuses pour l'homme ou son environnementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Win ur neţţili ara di lbabuṛ- agi ad immet.’
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un Jjw2019 jw2019
Ṛṛay wis sin (2) yezmer ad yili d ṛṛay isehlen, meɛna mačči d win iṣelḥen akteṛ.
Écoutez- les!jw2019 jw2019
Win izedɣen adrar ur yettagad ara azaɣar.
Tu réponds, je te demandeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yili wassa d win yeččuren akk d lehna deg tudert-ik.
Ne le touche pas!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Σreḍ-d win tebγiḍ.
Vraiment superbetatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.