가변 oor Engels

가변

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

variableness

naamwoord

이에 의해, 외부 대상물에 대해, 공간 해상도가 가변되는 거리 정보를 획득할 수 있게 된다.
Accordingly, it is possible to acquire distance information having variable spatial resolution on an external object.

Soortgelyke frases

가변적 재료 소비율
variable material consumption

가변수
dummy variable

가변길이배열
variable-length array

가변 비트 전송률
variable bit rate

가변저항
potentiometer

가변 변수
variable variable

가변 밸브 타이밍
variable valve timing

가변 비트레이트
variable bitrate

가변 눈금
variable grid

voorbeelde

본 발명은, 픽처를 부호화하기 위한 데이터 단위인 부호화 단위마다, 부호화 단위의 예측 부호화를 위한 데이터 단위인 파티션의 형태와 방향성을 나타내는 제 1 파티션 모드와, 부호화 단위가 세부적인 움직임 예측을 위한 파티션으로 분할된 정도를 나타내는 파티션 레벨에 기초하여 결정되는 파티션들을 이용하여 예측 부호화를 수행하여, 부호화 결과를 출력할 파티션을 결정하고, 파티션의 제 1 파티션 모드 및 파티션 레벨을 나타내는 파티션 정보를 부호화하여 출력하는 가변적인 파티션을 이용하는 비디오 부호화 방법을 개시한다.
The present invention relates to a method for encoding video using variable partitions.

이와 같이 본 발명에 따르면, 급격한 동역학의 변화가 시스템에 존재 하는 경우 시스템의 피드백에 의한 PID가변 이득으로 인하여 강인한 제어기의 특성을 발휘할 수 있다.
According to the present invention, when an abrupt change occurs in the dynamics in a system, the PID controller can exhibit robust control characteristics due to the variable PID gain by the system feedback.

본 발명은 이동체에 대한 양측 바퀴의 각속도를 각기 계측하는 제1, 2 엔코더와 차체의 각속도 계측을 위한 자이로로 주행 유도하는 자기-자이로 유도 장치를 위한 자이로의 민감도 최적화 방법에 있어서, 상기 이동체의 제1 방향 주행시, 상기 제1 엔코더에 의해 산출된 이동체 각도가 설정 각도로 회전이 완료된 경우, 누적된 자이로의 출력 값과 상기 설정 각도 및 [수학식 11]로 얻어지는 각도 오차의 평균 값이 가장 작은 자이로 민감도의 이진 스트링을 구하는 단계; 상기 구해진 이진 스트링의 길이는 고정시키고 탐색 방향에 따라 값을 가변시켜가면서 [수학식 12]로 상기 제1 방향에서의 자이로의 최적의 민감도를 산출하는 단계를 포함하여 이루어진 자기-자이로 유도 장치를 위한 자이로의 민감도 최적화 방법에 관한 것으로, 자이로의 계측 시스템상에서 자이로의 민감도를 최적화함으로 자이로가 설치된 환경 및 계측 시스템의 특성을 포함하여 정확한 자이로의 민감도를 계산할 수 있다.
The present invention relates to a method for optimizing the sensitivity of a gyroscope for a magnet-gyro guidance device which guides driving by means of a first encoder and a second encoder for respectively measuring the angular velocity of wheels on both sides with respect to a moving object and a gyroscope for measuring the angular velocity of a vehicle body.

다수의 단위블록의 각각은 서로 결합가능하게 형성되고, 서로 결합된 단위블록의 제 2발광소자는 전원 공급부로부터의 전원에 의해 발광한다. 완구용 조립블록이 빛을 발하게 될 뿐만 아니라 완구용 조립블록의 색상을 다양하게 가변시킬 수 있어서 사용자의 흥미를 유발시킨다.
The toy building blocks stimulate interest in the user as not only can the blocks emit light but also the colouring of the toy building blocks can be varied.

그리고 전기 펄스 생성 장치는, 주파수, 전압, 및 전류 중 하나 이상이 가변 될 수 있는 전기 펄스를 생성하여 출력할 수 있도록 형성되는 가변 펄스 생성기, 상기 초음파 변환기의 특성 정보를 상기 메모리로부터 수신하는 정보 수신기, 그리고 상기 정보 수신기에 의해 수신되는 상기 특성 정보를 기초로 상기 가변 펄스 생성기가 주파수 및 전압, 전류 중 하나 이상이 가변 될 수 있는 전기 펄스를 생성하여 출력하도록 상기 가변 펄스 생성기를 제어하는 컨트롤러를 포함한다.
The ultrasonic wave converter comprises: a piezoelectric element which oscillates on receiving an electric pulse from the electric pulse generating device; and a memory for storing characteristics data of the ultrasonic wave converter.

특히, 본 발명은 이처럼 통상의 기술로 제작할 수 있는 하나의 챔버·2방 밸브·3방 솔레노이드밸브를 통해 가변 오일펌프를 2단으로 압력을 조절할 수 있게 함으로써, 가변 오일펌프의 구조가 간단하면서도 정확하게 2단으로 압력을 조절할 수 있을 뿐만 아니라 저비용으로 쉽게 제조하여 사용할 수 있게 한 가변 오일펌프를 제공하는 데 다른 목적이 있다.
Particularly, another purpose of the present invention is to provide a variable oil pump, which enables the pressure thereof to be adjusted in two stages through one chamber·two-way valve·three-way solenoid valve capable of being manufactured using a normal technique, thereby having a simple structure, enabling pressure to be correctly adjusted in two stages, and being easily manufactured and used at a low cost.

본 발명은 용량 가변형 사판식 압축기에 관한 것으로서, 하우징과, 상기 하우징 내에 회전이 가능하게 설치되는 구동축과, 상기 하우징 내에서 회전운동하면서 경사각이 변할 수 있게 설치되는 사판과, 상기 사판에 동력을 전달하는 러그 플레이트와, 상기 러그 플레이트와 사판의 전면 사이에 지지된 가세스프링과, 상기 사판과 미끄럼 이동에 의해 왕복이동하는 피스톤을 포함하여 구성되는 용량 가변형 사판식 압축기에 있어서, 상기 구동축의 외주면에 형성되되, 단차가 발생하도록 단턱을 가지는 단차부, 상기 사판의 후면과 이격된 상기 단차부에 장착되는 스냅링 및 상기 단차부에 상기 스냅링에 의해 일측이 지지되는 복귀스프링의 탄성력에 의해 단차부를 따라 이동하도록 장착되되, 상기 사판을 향한 방향으로의 최대 이동시에는 상기 단턱에 일단이 걸리고 상기 반대방향으로의 최대 이동시에는 상기 스냅링에 타단이 걸리는 리턴링을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, while the swash plate must maintain a minimum slope angle, one end of the return ring supports the rear of the swash plate and the other end is held by the snap ring so that the swash plate can maintain a minimum slope angle regardless of manufacturing deviation in the spring constant of the return spring.

가변노즐장치를 구비한 터보차져
Turbocharger equipped with a variable nozzle device

파장 가변 레이저의 발진 파장을 조절하는 장치 및 방법, 및 이를 구비한 파장 분할 다중방식 수동형 광 가입자망
Apparatus and method for controlling the lasing wavelength of a tunable laser, and wavelength division multiplexed passive optical network comprising same

지루한 반지는 의미 턱 나사 구멍에 삽입 하는 3 개의 가변은 못
The boring ring has three adjustable dowels that are meant to be inserted into the jaw screw holes

또한, 강한 풍압이 발생 될 때, 온실구조물의 높이를 낮추고 외부에 구비된 풍압조절대의 작동으로 풍향을 상승시켜 온실구조물의 피해를 줄여 줌으로서 태풍피해와 같은 재해를 막아주는 효과를 제공하며, 농작물, 가축의 종류 또는 낮과 밤의 온도조절 등 목적에 따라 온실구조물을 가변시켜 적정체적을 유지시킬수 있는 효과를 제공한다. 도 1
Further, the green house structure can be changed depending on the desired purpose, such as changing the type of agricultural product stored or livestock housed or controlling temperatures during the day and night, thereby providing an effect of maintaining an appropriate volumetric area in the green house.

본 발명은 가변 오일펌프에 하나의 챔버·2방 밸브 그리고 3방 솔레노이드밸브를 구성하고, 미리 설정한 2개의 설정 압력에서 2단으로 압력 변화가 이루어지게 함으로써, 오일펌프의 속도(회전 속도)에 따라 고속에서도 엔진 등에서 요구하는 적절한 유량을 공급할 수 있게 하여 가변 오일펌프에 과부하가 걸리지 않으면서도 안정적으로 오일을 공급할 수 있게 한 가변 오일펌프를 제공하는 데 그 목적이 있다.
The purpose of the present invention is to provide a variable oil pump, which comprises one chamber·two-way valve·three-way solenoid valve and enables pressure changes in two stages under two preset setting pressures, so as to supply a proper flow rate required for an engine and the like, at a high speed according to a speed (rotational speed) of the oil pump, thereby preventing an overload applied thereto and stably supplying oil.

터치 패널 및 이 장치의 멀티 터치 감지 방법은 터치 패널 및 이 장치의 멀티 터치 감지 방법은 접촉 물체의 접촉 위치에 따라 가변되는 복수개의 제1 및 제2 터치 패드의 각각의 저항값과 접촉 물체의 커패시턴스를 감지 시간의 변화로 측정 및 저장하여 접촉 물체의 실제 접촉 위치를 판별할 수 있으므로 고스트 패턴이 발생할지라도 실제 접촉 위치를 판별할 수 있다.
Disclosed are a touch panel capable of multi-touch sensing and a multi-touch sensing method for the touch panel.

가변 기술과 혁신적 해법 덕분에 상황이 조금씩 나아지고 있죠.
We're changing that narrative using innovative solutions, riding across scalable technologies.

또한, 강한 풍압이 발생 될 때, 온실구조물의 높이를 낮추고 외부에 구비된 풍압조절대의 작동으로 풍향을 상승시켜 온실구조물의 피해를 줄여 줌으로서 태풍피해와 같은 재해를 막아주는 효과를 제공하며, 농작물, 가축의 종류 또는 낮과 밤의 온도조절 등 목적에 따라 온실구조물을 가변시켜 적정체적을 유지시킬수 있는 효과를 제공한다.
Further, the green house structure can be changed depending on the desired purpose, such as changing the type of agricultural product stored or livestock housed or controlling temperatures during the day and night, thereby providing an effect of maintaining an appropriate volumetric area in the green house.

본 발명에 의한 차량용 블랙박스에서의 영상 녹화 제어 방법은, 예를 들어, 차량 주행에 대한 영상을 저장하는 단계; 상기 차량의 사고 발생 가능성을 획득하는 단계; 및 상기 획득된 사고 발생 가능성의 정도에 따라, 상기 카메라 영상의 화질, 해상도 및 프레임 수 중 어느 하나 이상을 가변 조절하는 단계로 구성될 수 있다.
The limited capacity of storage can be used by adopting the configuration.

본 발명에 따르면 내부 적재물의 크기나 외부 기상조건에 대응하여 구조물의 높이 조절이 가능하면서도 벽체패널 부분의 변형을 방지할 수 있는 가변형 구조물의 제공이 가능하다. 또한, 지붕패널의 상하 이동을 위한 와이어의 손상시 지붕패널의 급격한 이동을 방지하여 구조물에 미치는 영향을 최소화할 수 있다.
Also, during damage to a wire for up and down movement of the roof panel, sudden movement of the roof panel can be prevented so as to minimise the effects on the structure.

파장 측정 기능을 가지는 파장 가변형 레이저 장치
Wavelength-tunable laser apparatus having wavelength measuring function

동물들이 내는 대부분의 신호는 언어학자들이 “가변성”이라 부르는 것 즉 그러한 신호를 내게 만드는 상황과 분리할 수 있는 특성을 가지고 있지 않다.
Most animal signals are not what linguists (students of language) call “mobile,” or separable from the situation that prompts the signal.

가변좌석유닛, 보행보조유닛, 및 이들을 포함하는 휠체어
Variable seating unit, auxiliary walking unit, and wheelchair comprising same

본 발명은 가변형 저장창고에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 저장창고 내부에 저장되는 적재물을 저장창고 프레임의 탈부착으로 어느 방향에서나 적재가 가능하며, 프레임 탈부착으로 사용자 또는 설치 환경에 맞게 확장·축소가 가능하여 적재 공간활용 및 저장창고 설치 공간활용도를 높여주는 것을 특징으로 하는 가변형 저장창고에 관한 것이다.
The present invention relates to a storage warehouse (10) that can be installed in the ground.

일부 앱은 소비자가 선택하여 이용할 수 있는 광범위하고 가변적인 범위의 콘텐츠를 제공하는 포털 역할을 합니다(예: 콘텐츠 스트리밍).
Certain apps function as portals (e.g. to stream content), offering a broad, variable range of content from which consumers can choose.

이벤트를 사용하는 경우에는 가변 해상도 스트림 키를 선택하여 지금 스트리밍하기의 이점을 활용할 수 있습니다.
If you're using Events, you can choose a variable resolution stream key to gain the benefits of Stream now.

그리고, 상기 스위칭 조리개는 촬영이미지용 개구가 중앙에 구비된 베이스 판과, 상기 물체에 상응하는 확대이미지가 형성될 수 있도록 하는 확대이미지용 핀홀이 중앙에 구비된 블레이드와, 전원의 공급상태에 따라, 구부려지거나 펴져, 상기 물체로부터 입사되는 광선이 상기 촬영이미지용 개구를 경유하여, 촬영이미지를 형성하도록 유도하거나, 상기 확대이미지용 핀홀을 경유하여, 확대이미지를 형성하도록 유도하는 가변연결부재를 포함한다.
An optical lens system for photographing an object, according to an embodiment of the present invention, comprises: an object image forming member for forming an image of the object; a light source for providing light to the object; optical lenses; an aperture stop area; and a switching aperture disposed in the aperture stop area.

표시영역 가변형 디스플레이 장치
Variable display area type display device