국제 항공 운송 협회 oor Engels

국제 항공 운송 협회

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

International Air Transport Association

voorbeelde

검색결과 페이지의 URL에는 출발 도시와 도착 도시에 대한 정보는 없으며, 공항의 국제항공운송협회(IATA) 코드만 제공됩니다.
In the URL of the search results page there isn't any information about the origin or destination city, but just the IATA codes of the airports.

베트남항공은 2006년 국제항공운송협회(IATA)에 정회원으로 등록한 바 있다.
In 2006, Vietnam Airlines was officially accepted as a full member of the International Air Transport Association (IATA).

국제항공운송협회 산업표준에 따라 세계일주 요금제에서는 세계를 3개 지역으로 구분합니다(트래픽 컨퍼런스).
According to IATA industry standard the Round the World fare divides the world virtually into 3 zones (Traffic conferences):

이는 국제항공운송협회(IATA)의 새로운 수하물 규정에 따른 것입니다.
This is in agreement with the new baggage policy from the International Air Transport Association (IATA).

국제항공운송협회는 비행기 이용객이 향후 20년 동안 매년 3.9% 의 비율로 증가할 것이라고 예상한다.
The IATA projects that air travel will grow at a rate of 3.9% annually for the next 20 years.

여행 해당 국가에 적용되는 규정에 대한 최신 정보를 확인하시려면 국제항공운송협회 (IATA)의 비자 및 출입국 정보 애플리케이션을 이용하시기 바랍니다.
To find out the regulations applicable to your journey, use the visa and immigration information application by the International Air Transport Association (IATA) for the most up-to-date information.

일례로 국제항공운송협회(IATA)에 따르면, 항공사들은 과거 10년에 걸쳐서 효율성 및 이산화탄소 배출에 있어서 거의 20%의 향상을 실현했다.
For example, according to IATA, airlines have improved efficiency and CO2 emissions by almost 20 percent over the past 10 years.

현재 제임스 호간은 세계 여행 및 관광 회의(WTTC) 집행 위원회 및 국제 항공 운송 협회 (IATA) 운영위원회 부위원장으로도 활동하고 있습니다.
James is currently Vice Chairman of the Executive Committee of the World Travel and Tourism Council (WTTC) and a member of the International Air Transport Association (IATA) Board of Governors.

델타 카고는 업계에서 카고 2000 프로그램의 플래티넘 등급을 첫 번째로 획득한 유일한 미국 항공사이며, IATA(국제항공운송협회)는 카고 항공사에 합의된 비즈니스 프로그램 및 표준 자동화를 도입했습니다.
Delta Cargo is the first and only U.S. carrier to earn Platinum status in the industry's Cargo 2000 initiative, a program of agreed business and automation standards introduced for cargo carriers by the International Air Transport Association. Other press releases 2018

보너스 여행과 신규 여행 일정의 조절 - 항공사들은 국제항공운송협회의 일정에 따라 4월과 11월의 첫번째 주에 여름 및 겨울 여행 일정용 신규 항공편과 노선을 발표하고 있다.
Coordinate your award travel with the new travel schedules – Based on the International Air Transport Association calendar, airlines announce new flights and routes for the summer and winter travel schedules the first weeks of April and November.

50% 국제항공운송협회 회원은 연료효율성을 매년 2% 향상할 것으로 기대되는데, 그대로 이행해 나갈 경우 2050년이면 항공산업이 배출하는 온실가스는 2005년 배출하던 온실가스의 50%로 줄어들게 된다.
50% IATA members are expected to improve fuel efficiency by 2% annually, a cumulative improvement by 2050 of about 50% from industry emissions in 2005.

델타 카고는 업계에서 카고 2000 프로그램의 플래티넘 등급을 첫 번째로 획득한 유일한 미국 항공사이며, IATA(국제항공운송협회)는 카고 항공사에 합의된 비즈니스 프로그램 및 표준 자동화를 도입했습니다. 또한, 델타 항공은 카고 2000 이사회 회장이 있는 유일한 미국 항공사입니다.
Delta Cargo is the first and only U.S. carrier to earn Platinum status in the industry's Cargo 2000 initiative, a program of agreed business and automation standards introduced for cargo carriers by the International Air Transport Association. Delta also is the only U.S. carrier to sit on the Cargo 2000 Board of Directors.

다른 항공사가 여정에 포함되어 있는 경우 무료 수하물 허용량 및 초과 수하물 수수료 국제항공운송협회(IATA)가 발행한 새로운 수하물 정책에 따라, 다른 항공사가 제공하는 하나 이상의 항공편(캐세이드래곤 및 캐세이패시픽 제외)을 포함하는 2011년 4월 1일 이후 발급된 항공권의 경우 무료 수하물 허용량 및 초과 수하물 수수료는 새로운 방침을 기준으로 합니다.
Free baggage allowance and Extra Baggage Charges on itineraries involving other airlines In compliance with the new baggage policy issued by the Ifnternational Air Transport Association (IATA), free baggage allowance and extra baggage charges for tickets issued on or after 1 April 2011 which involve one or more flights provided by other airlines (excluding Cathay Dragon and Cathay Pacific) will be based on a new method.

선박 및 항공기로 운송되는 유해물질에 대한 라벨도 국재항공운송협회(IATA) 및 국제해상기구(IMO) 규정을 준수하여야 합니다.
Labels for hazardous substances transported on ships and aircraft must also adhere to International Air Transport Authority (IATA) and International Maritime Organisation (IMO) regulations.