그래픽 디자이너 oor Engels

그래픽 디자이너

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

graphic designer

naamwoord

person who who assembles images, typography or motion graphics to create a piece of design

삽화와 사진은 대중 잡지의 주된 부분을 이루며, 따라서 그래픽 디자이너들이 필요합니다.
Pictures form a major part of glossy magazines, so graphic designers are needed.

Soortgelyke frases

그래픽 쿼리 디자이너
graphical query designer

voorbeelde

그는 위대한 그래픽 디자이너이자, 대단한 작가이기도 한 사람입니다.
It's about this guy, Paul Rand, who was one of the greatest graphic designers, and also a great writer as well.

칼레에 가서 난민들과 얘기해보면 변호사, 정치인 공학자, 그래픽 디자이너, 농부, 군인들을 만날 수 있습니다.
If you go to Calais and talk to refugees, you'll meet lawyers, politicians, engineers, graphic designers, farmers, soldiers.

저는 정보를 조합하는 일을 합니다. 그래픽 디자이너죠.
What I do is I organize information.

저는 그래픽 디자이너이고 그래픽 디자인을 가르칩니다.
I'm teaching graphic design.

저는 정보를 조합하는 일을 합니다. 그래픽 디자이너죠.
I'm a graphic designer.

이란에도 그래픽 디자이너가 있다고요. 뭐지? (웃음)
They have graphic designers.

주제는 용기였고, 저는 그래픽 디자이너가 된다는 게 얼마나 용감한 일인지 말해야 했죠. 전 아버지의 사진을 본 기억을 떠올렸습니다.
And the theme was courage, and they asked me to talk about how courageous it is to be a graphic designer.

몇 년 전, 전 새크라멘토에서 열린 회의에서 강연할 일이 있었습니다. 주제는 용기였고, 저는 그래픽 디자이너가
But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back.

아주 많은 사진들이 왔어요.그래서 친구들에게 부탁해서 친구들 대부분이 그래픽 디자이너들인데 저와 같이 포스터를 만들자고 했습니다. 시간이 없었거든요.
I mean, so many pictures, so I asked friends to come, graphic designers most of them, to make posters with me, because I didn't have the time.

이란에도 그래픽 디자이너가 있다고요. 뭐지? (웃음) 미쳤죠, 미쳤죠.
(Laughter) Crazy, crazy.

지금 저는 의사이자 그래픽 디자이너인 제 여동생들을 자랑스러워합니다.
Today, I'm proud of my sisters; the doctor and the graphic- designer.

그는 그래픽 디자이너였고, 코딩을 조금 알고 있었죠. 나는 디자인 뿐만 아니라 코딩 할 수 있는 사람을 좋아하고,
He was a graphic designer. He knew a little bit of coding.

삽화와 사진은 대중 잡지의 주된 부분을 이루며, 따라서 그래픽 디자이너들이 필요합니다.
Pictures form a major part of glossy magazines, so graphic designers are needed.

이제, 두번째 단계는 그래픽 디자이너가 포함된
Step 2, now, this is where you need to get a team.

총괄 그래픽 디자이너를 부탁받았습니다.
And so I thought, I know what that means.

그래픽 디자이너나 프로그래머는 특정한 수학 함수를 만들어 맵을 구현하며, 텍스처의 점들은 대상 표면의 XYZ 점들에 할당된다.
The graphic designer or programmer generates the specific mathematical function to implement the map, so that points on the texture are assigned to (XYZ) points on the target surface.

만약 여러분이 핸드폰을 사용할 줄 안다면, 여러분은 이것도 할 수 있어요 저는 만화 제작자도 아니며, 그래픽 디자이너도 아니죠.
If you can operate the mobile phone, I guarantee you will be able to do this.

폴랜드를 아시는 분들도 계시겠지만 위대한 그래픽디자이너입니다. 위대한 그래픽 디자이너 폴랜드는 IBM의 로고와 웨스팅하우스의 로고를 디자인 하였습니다.
Some of you guys know Paul Rand, the greatest graphic designer -- I'm sorry -- out there.

호프만은 하스 활자 주조소의 대표였으며 미딩거는 프리랜서 그래픽 디자이너로서 이전에 하스의 판매 및 디자인 분야에서 일한 적이 있었다.
Hoffmann was the president of the Haas Type Foundry, while Miedinger was a freelance graphic designer who had formerly worked as a Haas salesman and designer.

뭘 해야 할지 모르겠더라고요. 그래서 전 가장 먼저 떠오른게 그래픽 디자이너로서 모두에게 제가 본 걸 보여줘야겠다고 생각했습니다. 그럼 사람들은 그걸 보고 공유하겠죠. 그렇게 시작했습니다.
So I don't know what to do, so my first reflex, as a graphic designer, is, you know, to show everybody what I'd just seen, and people started to see them and to share them, and that's how it started.

이 잡지는 피터 사비에라는 그래픽 디자이너를 거쳐 알렉산더 맥퀸이라는 패션디자이너에게, 그리고 닉 나이트라는 사진작가에 갔죠. 그들 역시 그 주제에 관심이 많았어요.
So this magazine, through the hands of graphic designer Peter Saville, went to fashion designer Alexander McQueen, and photographer Nick Knight, who were also interested in exploring that conversation.

제가 일본에서 아트스쿨을 다닐 때는 폴 랜드와 연관되어 있었기 때문에, 꽤 괜찮은 상황이었습니다. 폴랜드를 아시는 분들도 계시겠지만 위대한 그래픽디자이너입니다.
When I was in Japan -- I went to an art school in Japan -- I had a nice sort of situation, because somehow I was connected to Paul Rand.

제 이름은 로니 에드리이고 41살, 이스라엘 사람입니다. 저는 두 아이의 아버지이고 남편입니다. 저는 그래픽 디자이너이고 그래픽 디자인을 가르칩니다.
My name is Ronny Edry, and I'm 41, I'm an Israeli, I'm a father of two, I'm a husband, and I'm a graphic designer.

여기 이 아름다운 시각 디자인을 맡아주신 위대한 그래픽 디자이너 밀턴 글레이저씨께서는 올해 85세로 나보코프에 따르면 "성숙과 절정"의 나이에 다다르셨는데요. 밀턴 씨가 말하길 문학은 마치 예술이나 색채처럼 과거의 경험을 떠올리도록 도와준다고 했습니다.
Milton Glaser, the great graphic designer whose beautiful visualizations you see here, and who today is 85 -- all those years "... a ripening and an apotheosis," wrote Nabokov -- noted to me that, like art and like color, literature helps us to remember what we've experienced.