근거리 통신망 oor Engels

근거리 통신망

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

local area network

naamwoord
ko
집, 사무실, 학교 등의 건물과 같은 가까운 지역을 한데 묶는 컴퓨터 네트워크이다.
en
computer network that connects devices over a small area
전자 장치 및 전자 장치에서의 근거리 통신망의 액세스 포인트 탐색 방법
Electronic device and method for searching for access point in local area network at electronic device
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
전자 장치 및 전자 장치에서의 근거리 통신망의 액세스 포인트 탐색 방법
Electronic device and method for searching for access point in local area network at electronic devicepatents-wipo patents-wipo
워크스테이션은 모뎀이나 근거리 통신망(LAN)을 통해 호스트에 연결된다.
The workstation connects to the host through a modem or local area network (LAN).WikiMatrix WikiMatrix
무선 근거리 통신망에서의 패킷 송신 방법 및 장치
Method and device for sending packets on a wireless local area networkpatents-wipo patents-wipo
그런데, 파일시스템으로 말하자면, 이러한 하이퍼링크들이 근거리 통신망을 넘어서 갈 수는 없었어요.
By the way, speaking of the filing system, it never occurred to us that these hyperlinks could go beyond the local area network.ted2019 ted2019
최초로 널리 사용되는 분산 시스템은 이더넷과 같은 근거리 통신망으로, 1970년대에 발명되었다.
The first widespread distributed systems were local-area networks such as Ethernet, which was invented in the 1970s.WikiMatrix WikiMatrix
근거리 통신망을 넘어서 갈 수는 없었어요. 몇년후에 팀 버너스- 리가 그걸 해냈습니다.
A few years later, Tim Berners- Lee worked that out.QED QED
FDDI는 근거리 통신망에서 데이터 전송을 위한 100 MBit/초의 광 표준을 제공하며, 최대 200킬로미터(120마일)까지 확장이 가능하다.
FDDI provides a 100 Mbit/s optical standard for data transmission in local area network that can extend in range up to 200 kilometers (120 mi).WikiMatrix WikiMatrix
이를 이용한 응용 분야로 로봇이 공간을 이동하더라도 근거리 통신망을 이용하여 공간과 통신 연결을 할 수 있는 수단을 마련할 수 있다.
In this manner, the location of an individual robot can be measured.patents-wipo patents-wipo
기술적으로 작은 서브넷을 사용하는 것이 가능하지만, 무상태(stateless) 주소 자동 구성에 64 비트가 필요하기 때문에 이더넷 기술을 기반으로하는 근거리 통신망에서는 비효율적이다.
Although it is technically possible to use smaller subnets, they are impractical for local area networks based on Ethernet technology, because 64 bits are required for stateless address auto configuration.WikiMatrix WikiMatrix
근거리 통신망을 이용한 교통 정보 제공 시스템, 방법, 서비스 서버, 교통 정보 중계 방법, 어플리케이션 서버, 교통 정보 제공 방법, 이동통신단말기, 네비게이션 단말기, 실행 방법 및 저장 매체
System for providing traffic information using a local area network, method, service server, traffic information relay method, application server, method for providing traffic information, mobile communication terminal, navigation terminal, executing method, and storage mediumpatents-wipo patents-wipo
다양한 실시예에 따른, 전자 장치에서의 근거리 통신망의 액세스 포인트 탐색 방법에 있어서, 상기 전자 장치의 이동 정도(level)를 판단하는 동작과; 상기 전자 장치의 이동 정도의 판단 결과에 따라, 상기 근거리 통신망의 액세스 포인트(Access Point)의 탐색 여부를 결정하는 동작을 포함하는 것을 특징으로 한다.
A method for searching for an access point in a local area network at an electronic device, in accordance with various embodiments, comprises: an operation for determining the moving level of the electronic device; and an operation for deciding, in accordance with the determination result of the moving level of the electronic device, whether or not an access point in the local area network is searched for.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 음향 출력 장치는, 서로 결합/분리 가능하며, 서로 전기적 또는 근거리 통신망을 통하여 연결될 수 있는 복수의 서브 음향 출력 수단; 및 상기 복수의 서브 음향 출력 수단 중 하나에 탑재되는 제어부를 포함할 수 있다. 상기 제어부는, 상기 복수의 서브 음향 출력 수단의 결합 형태 및 배치 형태를 고려하여, 구현할 음향 채널의 종류를 결정하고, 상기 복수의 서브 음향 출력 수단의 상기 결정된 음향 채널에서의 역할을 결정할 수 있다.
The control unit determines the kind of sound channel to be implemented, in consideration of the combination form and arrangement form of the plurality of sub-sound output means, and can determine the functions of the plurality of sub-sound output means in the determined sound channel.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 이동통신시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 사용자가 지정한 지역 내에서 이동통신망을 통한 이동통신뿐만 아니라 근거리 무선데이터 통신망을 통해 근거리 무선데이터 통신을 할 수 있는 지정 지역 내에서 근거리무선데이터 통신 서비스를 제공하는 이동통신시스템, 이동통신단말기 및 그 방법에 관한 것이다. 이러한 본 발명은 사용자가 적어도 하나의 지역을 지정하도록 하고, 상기 지역 내에서 근거리 무선데이터 통신을 할 수 있도록 함으로 써, 이동통신사업자와 이동통신단말기 사업자 둘 모두의 요구를 만족시킬 수 있는 효과를 제공한다.
The present invention satisfies requests of both a mobile communication provider and a mobile communication terminal provider by permitting the user to designate at least one zone and performing the short distance wireless data communication within the designated zone.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시예에 따른 근거리 통신망에서 위치확인 방법은 위치확인모듈을 포함한 단말이 근거리 무선통신망에서 위치를 확인하는 방법에 있어서, 근거리 무선신호를 검색하여 적어도 하나 이상의 무선접속장치로부터 MAC 어드레스, SSID, 신호세기를 획득하는 단계, 무선접속장치의 신호세기가 제1기준값 이상이고, 무선접속장치의 MAC 어드레스가 기 등록되어 있으면, 무선접속장치가 배치된 가상영역ID를 확인하는 단계, 가상영역ID를 이용하여 건물/층을 확인하는 단계, 건물/층에 배치된 무선접속장치 중 1위신호세기 무선접속장치와 2위신호세기 무선접속장치를 확인하는 단계, 1위신호세기가 제2기준값 이상이면, 1위신호세기 무선접속장치가 배치된 가상영역을 단말의 위치로 확인하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to a method and a device for confirming a location in a near field communication network.patents-wipo patents-wipo
연결할 수 있는 근거리 무선 방법이구요. 다른 하나는, 전화 통신망이나
Now, they have two areas they can attack.QED QED
본 발명은 관련 컨텐츠 제공 시스템, 제공 방법, 서비스 서버 종단 단말기 및 저장 매체에 관한 것으로, 제1종단 단말기가 서비스 서버에 요청한 기본 컨텐츠에 대한 관련 컨텐츠를 제2종단 단말기에서 재생할 수 있도록, 본 발명에 따른 관련 컨텐츠 제공 시스템은, 근거리 통신망을 통해 이동통신단말기와 연결되고, 어플리케이션 서버에 요청하여 종단 단말기에서 현재 실행 중이거나 사용자에 의해 선택된 기본 컨텐츠에 대한 관련 컨텐츠를 제2종단 단말기로 전송할 것을 요청하는 제1종단 단말기; 근거리 통신망을 통해 상기 제1종단 단말기와 제2종단 단말기에 연결되고 이동통신망을 통해 서비스 서버와 연결되고, 상기 종단 단말기와 서비스 서버 사이 및 종단 단말기와 어플리케이션 서버의 데이터 전달을 담당하는 이동통신단말기; 이동통신망을 통해 상기 이동통신단말기에 연결되고 유선 통신망을 통해 어플리케이션 서버와 연결되고, 상기 제1종단 단말기의 관련 컨텐츠 전송 요청을 수신하여 어플리케이션 서버에서 관련 컨텐츠를 검색하여 상기 어플리케이션 서버가 제2종단 단말기로 관련 컨텐츠를 전송하도록 요청하는 서비스 서버; 및 유선 통신망을 통해 상기 서비스 서버와 연결되고, 상기 서비스 서버의 요청에 따라 관련 컨텐츠를 제2종단 단말기로 전송하는 어플리케이션 서버;를 포함한다.
The present invention relates to a system for providing related content, to a providing method, to a service server, to an end terminal, and to a storage medium.patents-wipo patents-wipo
무선근거리통신망 WLAN (WIFI) 무선 데이터 전송
wireless data transmission via WLAN (WIFI)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러한 높은 대역폭은 기업 근거리 통신망 (LAN), 케이블 모뎀 또는 디지털 가입자 회선 (DSL) 모뎀을 사용하는 시청자들에게 적합합니다 .
These higher bandwidths are suitable for audiences that use corporate Local Area Networks (LANs), cable modems or Digital Subscriber Line (DSL) modems.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OMEGA의 iSeries 패널 미터는 패널 미터의 수치에 근거리 통신망(LAN), 심지어는 인터넷을 통하여 접근할 수 있는 이더넷 옵션사항과 함께 제공됩니다. 크기 규격
OMEGA's iSeries panel meters are available with an ethernet option which allows the panel meter reading to be accessed across a local area network (LAN) or even through the internet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하나는, 장치 근처에서 블루투스나 와이파이를 통해서 연결할 수 있는 근거리 무선 방법이구요. 다른 하나는, 전화 통신망이나 라디오 기지국을 통해서 자동차와 연결할 수 있는 장거리 통신입니다.
One is short-range wireless, where you can actually communicate with the device from nearby, either through Bluetooth or wi-fi, and the other is long-range, where you can communicate with the car through the cellular network, or through one of the radio stations.ted2019 ted2019
홈 그룹 운영 체제에서 처음으로 도입되었습니다. 윈도우 7 사용자에게 근거리 통신망 (LAN)에서 간단한 공유 옵션을 제공하기 위해, 서류 , 미디어 파일 (사진, 음악 및 비디오)와 프린터 (프린터).
HomeGroup was introduced for the first time on operating systems Windows 7 , in order to provide users with a simple sharing option in the local area network (LAN) documents , Media Files (pictures, music and videos) and a printers (Printers).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
우리는 중대한 영상 (당신은 나가 의미하는 종류를 알고 있다) 및 나가 서버의 것까지에서... 그것을 항해한 마지막 배에 근거리 통신망의 주위에 뜨는 농담의 네트워크가 확실히 있었다 사람들은 위에 감시해 좋은 무슨을 저에게 보여주었다.
We had quite the network of great videos (You know the kind I mean) and jokes floating around the LAN on the last ship I sailed in...until one of the Server IT people showed me what they can spy on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아르헨티나에서 얻기 위하여는, 당신은 Aerolíneas Argentinas 또는 부에노스아이레스의 국제 공항, 북아메리카와 유럽 뿐만 아니라 남아메리카 전체에 다른 많은 목적지 도시에 Ezeiza 사이 두 제안 비행로 연결 다, 근거리 통신망 아르헨티나에 난입할 필요가 있다.
To get in Argentina, you need to board on either the Aerolíneas Argentinas or LAN Argentina which both offer flight route connections between Buenos Aires' international airport, Ezeiza to many other destination cities throughout South America, as well as North America and Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WAN(Wide Area Network) LAN과 유사하지만 더 넓은 지리적 영역에 대한 네트워크입니다. W-LAN(무선 LAN, Wireless LAN) 무선 LAN은 전파를 반송파로 사용하는 무선 근거리 통신망입니다. 여기서는 최종 사용자를 위한 네트워크 연결이 무선입니다.
WAN (Wide-Area-Network) Similar to a LAN, but on a larger geographical scale. W-LAN (Wireless LAN) A wireless LAN is a wireless local area network that uses radio waves as its carrier: where the network connections for end-users are wireless.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여러 요인이 통신 품질과 소프트웨어, 제품(사용된 제품에 따라) 또는 Skype 웹사이트 사용에 영향을 주어 근거리 통신망, 방화벽, 인터넷 서비스 사업자, 공용 인터넷, 공중 교환 전화망, 전력 공급 등에 통신 장애를 일으킬 수 있습니다.
A number of factors may impact the quality of your communications and use of the Software, Products (depending on the Products used) or Skype Websites, and may result in the failure of your communications including but not limited to: your local network, firewall, your internet service provider, the public internet, the public switched telephone network and your power supply.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.