근거리 무선 통신 oor Engels
근거리 무선 통신
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Near Field Communication
근거리 무선통신 안테나 및 그 안테나를 구비한 스마트폰
Near field communication antenna and smartphone having same antenna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
근거리 무선 통신을 이용한 결제 시스템 및 이를 이용한 결제 방법
Hi, this is Chris.- And this is Rosepatents-wipo patents-wipo
근거리 무선 통신 기능을 가지는 이동통신단말기를 이용한 일회용 패스워드 무선 인증 시스템 및 방법
You' re absolutely rightpatents-wipo patents-wipo
근거리 무선 통신 기술을 이용하여 손가락 터치 및 전자펜을 동시 이용가능한 입력 장치
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.patents-wipo patents-wipo
시계는 NFC(근거리 무선통신)를 사용하여 단말기와 상호작용하기 때문에 이렇게 하면 도움이 됩니다.
Boats are inthe marinasupport.google support.google
근거리 무선통신(NFC)을 사용하는 다른 기기에 기기를 터치하여 정보를 공유할 수 있습니다.
When I was in the hospitalsupport.google support.google
근거리 무선통신을 이용한 발광 장치가 구비된 인조 손톱
Cooperation between host Statespatents-wipo patents-wipo
근거리 무선통신 안테나 및 그 안테나를 구비한 스마트폰
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionpatents-wipo patents-wipo
근거리 무선통신 기반 프로토콜의 상위에 탑재되는 전송계층의 헤더정보를 압축 및 해제하기 위한 시스템 및 방법, 그리고 이에 적용되는 장치
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datepatents-wipo patents-wipo
이 방법으로 콘텐츠를 공유하려면 두 기기가 모두 NFC(근거리 무선통신)를 지원하고, NFC와 Android Beam을 사용하도록 설정하고, 화면이 켜진 상태로 잠금 해제되어 있어야 합니다.
And you even took money for cleaning the kitchensupport.google support.google
근거리 무선 통신을 지원하는 화상형성장치 및 그 화상형성장치의 동작 방법, 근거리 무선 통신을 지원하는 모바일 단말 및 그 단말의 동작 방법 및 근거리 무선 통신을 이용한 클라우드 프린트 시스템
BATCH NUMBER ctpatents-wipo patents-wipo
지정 지역 내에서 근거리무선데이터 통신 서비스를 제공하는 이동통신시스템, 이동통신단말기 및 그 방법
Berthold, do you know where the rest of the gang are?patents-wipo patents-wipo
본 UI 제공 장치는 사용자 정보를 저장한 통신 기기와의 근거리 무선 통신을 통해 사용자 정보를 수신하는 수신부, 사용자 정보를 기초로 획득된 사용자의 장애 유형 및 장애 정도에 대한 정보에 대응하도록 UI(User Interface)를 설정하는 제어부 및, 설정된 UI를 출력하는 출력부를 포함한다.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textpatents-wipo patents-wipo
밀리미터파 대역에서 광대역 근거리 무선 통신을 수행하는 장치 및 방법에 관한 것으로서, 일실시예에 따른 광대역 근거리 무선 통신 방법은 수신 장치와 시그널링을 수행하여 상기 수신 장치의 정보를 확인하고, 상기 수신 장치의 정보에 기초하여, 상기 수신 장치로부터 수신 버퍼의 상태정보를 수신하며, 상기 수신 버퍼의 상태정보에 기초하여 데이터를 전송한다.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 무선 접속 방식을 발견할 수 있는 보조 단말을 이용하여 이동 통신 단말이 무선 접속 방식을 저전력으로 결정할 수 있도록 하는, 이동 통신 단말의 무선 접속 방식 발견 방법 및 무선 접속 시스템에 관한 것이다. 본 발명을 이용함으로써, 근거리 무선 통신 시스템의 발견에 소비되는 전력 소비를 줄이고 원하는 서비스를 제공받을 수 있도록 하는 효과가 있다.
Where are you keeping the boy?patents-wipo patents-wipo
특히, 무선전력송수신기술을 이용한 무접점 방식의 충전시스템 및 근거리무선통신방식을 이용한 전자결재시스템의 제어모듈에 대한 다양한 배치구조를 제공하고, 원형코일과 사각형코일의 장점을 모두 갖는 코일을 제작하기 위한 지그를 제공함으로써, 무접점 방식의 충전시스템에 대한 신뢰성을 향상시켜, 휴대용 단말기 및 배터리팩 등의 제조 및 판매가 용이함은 물론, 제품의 경쟁력을 향상시키는 효과가 있는 것이다.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsepatents-wipo patents-wipo
본 발명은, 전자파 흡수시트 및 이를 구비하는 안테나 모듈에 관한 것이고, 안테나부의 일면에 제1전자파 흡수시트와 제2전자파 흡수시트를 서로 겹쳐지게 적층하고, 상기 제1전자파 흡수시트와 상기 제2전자파 흡수시트가 서로 다른 투자율을 가짐으로써, 조립 공정이 단순화되고, 외관 불량률이 크게 저하시키며, 생산성을 향상시키며, 근거리 무선통신 기능과 무선충전 기능을 모두 향상시킬 수 있다.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasespatents-wipo patents-wipo
본 발명은 영상정보 저장 제어 장치에 관한 것으로서, 기존 차량용 블랙박스에 기반하여 직접적인 사고 상황 발생 시에 기록하는 기능뿐만 아니라 사용자가 비윤리적이며 범법행위를 목격하였을 경우 선택적으로 사건을 기록하여 사건 발생 위치 정보와 사건 영상을 근거리 무선 통신을 이용하여 사용자 휴대 단말로 전송함과 동시에 사용자 데이터베이스 서버로 저장하거나 외부저장장치를 이용하여 기록된 사건을 저장/관리하는 방법 및 장치를 제공할 수 있다.
Half, you saypatents-wipo patents-wipo
본 발명은 네트워크를 적응적으로 변경하기 위한 방법 및 그 전자 장치에 관한 것으로서, 전자 장치의 네트워크를 변경 방법은 제 1 근거리 무선 통신 네트워크를 통해 적어도 하나의 다른 전자 장치와 데이터 통신을 수행하는 과정과, 상기 적어도 하나의 다른 전자 장치와의 링크 연결 상태 및 상기 전자 장치에서 실행된 애플리케이션의 특성 중 적어도 하나를 기반으로 네트워크 변경 이벤트를 감지하는 과정과, 상기 이벤트 감지 시, 제 2 근거리 무선 통신 네트워크를 통해 적어도 하나의 다른 전자 장치와 데이터 통신을 수행하는 과정을 포함한다.
But I don' t know howpatents-wipo patents-wipo
내비게이션 장치는 컨텐츠 정보의 제공 요청에 응답하여 근거리 무선 통신이 가능한 무선 통신 단말기를 검색하는 단말기 검색부, 상기 검색된 무선 통신 단말기가 컨텐츠 제공 서비스에 가입되었는 지 여부에 대한 단말기 인증을 수행하는 단말기 인증부 및 상기 무선 통신 단말기가 컨텐츠 제공 서비스에 가입된 단말기로 확인되면, 상기 무선 통신 단말기로부터 컨텐츠 정보를 수신하여 디스플레이 상에 표시하는 컨텐츠 정보 표시부를 포함할 수 있다.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 근거리 무선통신을 이용한 스티커형 발광 장치는, 판상의 몸체; 상기 몸체의 전면에 코일 형태로 배치되며, 비접촉식 무선 통신을 할 수 있는 단말기로부터 발신되는 전자기파를 전자기 유도 현상에 의해 전기로 변환하는 유도 코일; 상기 유도 코일에서 발생된 전기에너지에 의해 발광하는 발광 다이오드; 및 상기 몸체의 후면에 배치되어 상기 몸체를 특정한 물체의 표면에 부착시킬 수 있도록 접착제가 도포된 접착부;를 포함한 것을 특징으로 한다.
Well, I' m gonna gopatents-wipo patents-wipo
무선 근거리 통신망에서의 패킷 송신 방법 및 장치
Right.I hope we don' t lose powerpatents-wipo patents-wipo
본 사용자 단말 장치는 디스플레이부, 특정 장소 내의 외부 객체와 근거리 무선 통신을 통해 외부 객체로 사용자 정보를 전송하는 제1 통신부, 기설정된 복수의 사용자 레벨 중 사용자 정보가 속하는 사용자 레벨에 대응되는 미션 정보를 수신하는 제2 통신부 및, 특정 장소 내의 타 외부 객체와 근거리 무선 통신을 통해 타 외부 객체에 대한 정보를 수신하도록 제1 통신부를 제어하고, 수신된 타 외부 객체에 대한 정보와 수신된 미션 정보의 비교 결과에 따른 UI를 디스플레이하도록 디스플레이부를 제어하는 제어부를 포함한다.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homepatents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시 예에 따른 페어장치와 연동되는 애플리케이션 실행 및 결제방법은, 디지털 시스템이 소정의 페어장치와 근거리 무선통신을 하는 단계, 수행된 근거리 무선통신에 응답하여 상기 디지털 시스템이 상기 페어장치에 대응되도록 미리 결정된 소정의 애플리케이션을 실행하는 단계, 및 상기 애플리케이션이 실행되는 중에 소정의 결제요청이 상기 사용자에 의해 입력되면, 상기 디지털 시스템은 상기 결제요청에 상응하는 결제가 상기 근거리 무선통신을 한 상기 페어장치에 상응하는 페어 결제수단을 결제수단으로 하여 이루어지도록 제어하는 단계를 포함한다.
Slander is a serious offencepatents-wipo patents-wipo
휴대전자기기의 화면 활용도 및 사용자 편의성이 향상된 휴대전자기기 보호케이스를 제공하기 위하여, 본 발명은 휴대전자기기가 장착되는 케이스 본체; 상기 케이스 본체와 연결되어, 상기 케이스 본체에 장착된 상기 휴대전자기기를 덮도록 형성되는 케이스 커버; 및 상기 케이스 커버의 어느 일면에 형성되며, 상기 휴대전자기기와 데이터 통신을 수행하여 상기 휴대전자기기로부터 전송된 화상을 표시하는 케이스 디스플레이부;를 포함하며, 상기 케이스 디스플레이부는 상기 휴대전자기기와 데이터 통신을 수행할 수 있는 통신모듈을 구비하여, 상기 휴대전자기기와 근거리 무선통신을 이용하여 데이터를 송수신하는 휴대전자기기 보호케이스를 제공한다.
Thanks for the night outpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 이동통신시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 사용자가 지정한 지역 내에서 이동통신망을 통한 이동통신뿐만 아니라 근거리 무선데이터 통신망을 통해 근거리 무선데이터 통신을 할 수 있는 지정 지역 내에서 근거리무선데이터 통신 서비스를 제공하는 이동통신시스템, 이동통신단말기 및 그 방법에 관한 것이다. 이러한 본 발명은 사용자가 적어도 하나의 지역을 지정하도록 하고, 상기 지역 내에서 근거리 무선데이터 통신을 할 수 있도록 함으로 써, 이동통신사업자와 이동통신단말기 사업자 둘 모두의 요구를 만족시킬 수 있는 효과를 제공한다.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonpatents-wipo patents-wipo
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.