김일성 oor Engels

김일성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Kim Il-sung

모든 빈 공간들은 김일성과 김정일의 초상화로 채워졌습니다.
Every blank space was covered with the portraits of Kim Il-Sung and Kim Jong-Il,
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

김일성장군의 노래
Song of General Kim Il-sung
김일성경기장
Kim Il-sung Stadium
김일성화
Kimilsungia
김일성종합대학
Kim Il-sung University
김일성사회주의청년동맹
Kim Il Sung Socialist Youth League

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 북한은 놀랍게도 분명한 증거도 없이 그가 1942년 한국 신화에서신성한 장소인 백두산에 위치한 그의 부친 김일성이 진두지휘한 반일게릴라 비밀 기지에서 태어났다고공식적으로 주장하고 있다.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredhrw.org hrw.org
1964년도에북한 최고 명문대인 김일성 대학을졸업한 것을 제외하고는 김정일의성장기에 대한 자세한 정보는 알 수없다.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youhrw.org hrw.org
그러나 김일성은 사회- 민족주의의 주요 지도자가 아니었기 때문이죠 소련은 민족주의가 강한 인물이 공산당의 지도자가 되는것을 원하지 않았습니다
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpQED QED
"현재 북한의 지도자인 김일성의 손자 김정은은 조부를 따라 권리를 남용하는 정책을 유지하고 있으므로, 국제 형사 재판소로 회부하여 범죄에 대한 심문을 받게 하여야 한다"고 주장했다.
cartons over therehrw.org hrw.org
1979년 그가 조선민주주의인민공화국을 취재 당시에 거의 모든 음악, 미술, 조각에서 김일성을 “위대한 지도자”로 추앙했으며, 개인 숭배 현상은 그의 아들인 김정일에까지 확장되어, 그를 “친애하는 지도자”로 추앙하였다.
I' il fucking kill youWikiMatrix WikiMatrix
위대한 수령 김일성 동지의 교시를 무조건 집행하는 것은 수령님에 대한 충실성의 기본 요구이며 혁명 투쟁과 건설 사업의 승리를 위한 결정적 조건이다.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsWikiMatrix WikiMatrix
북한 정권이 종교를 탄압하는 가장 중요한 이유 중 하나는 종교활동이 건국자 김일성과 현 지도자인 그의 아들 김정일을 숭배하는 주체사상과 모순된다는 데 있다.
It may be nothing- Yes, it may be nothinghrw.org hrw.org
김일성은 또한 국가의 화신인 자신에 대한 인격숭배와 절대적 충성을 요구했고, 독립언론, 자유로운 노동조합과 같은 국내 독립단체를 일소시켰다.
Remember, tear gas and smoke grenades only!hrw.org hrw.org
김일성은 무덤 속에 누워있지만 그의 인권침해 행태는 살아남아 계승되고 있다”고 그는 덧붙였다.
Well, I' il leave you to your festivitieshrw.org hrw.org
[북한:김일성의 생일이 북한 여성들에게는 전혀 경축할 날이 아니다 - North Korea: Kim Il-Sung’s Birthday No Celebration for Women PHOTO]
Oh, it was one remotehrw.org hrw.org
김일성은 파견되는 조종사들에게 “우리 하늘인 것처럼 싸우라”고 연설하였다.
I' m going to the betting parlorWikiMatrix WikiMatrix
2015년 10월 10일, 북한의최고지도자김정은(오른쪽)과 중국 공산당 중앙정치국 상무위원 류윈산(왼쪽)이 평양 김일성 광장에서 열린 대규모 군대 행진에 참석한 사람들을 향해 발코니에서 손을 흔들고 있다.
You called out her namehrw.org hrw.org
국가와 김일성에 대한 절대 충성을 강요함으로써 북한 주민 사이에 숭배 사상을 심었으며, 국민 통제를 유지하기 위한 기제를 만들었고, 자립 정책 및 지나친 애국심으로 특징되는 주체 사상을 주창하였다.
Really not looking to talk on that topic.Heyhrw.org hrw.org
김정은은 1998년도와 2000년도에 스위스 베른 근처에서 공부한 것으로 보고되고 있고 평양 김일성 대학교에서 2002년부터 2007년까지 수학한 것으로 알려져 있다.
You made a mistake?hrw.org hrw.org
주체 사상에 따르면, 북한 주민은 조선 노동당을 통해 결정을 내리는 “수뇌”이자 “최고 수령”인 김일성을 따라야 하는 “육체”라고 주장하고 있다.
To put it bluntly, you are stuckhrw.org hrw.org
북한에서 가장 중요한 국경일로 북한인들이 경축하는 4월 15일 김일성 생일의 모습과 상반되는 북한의 어두운 실상을 상기시키고자 휴먼라이츠워치는 올해 3월 유엔여성차별철폐위원회(CEDAW)에 제출한 관련 자료 전문을 공개한다.
You' re a naughty boy!hrw.org hrw.org
‘태양절’로 알려진 김일성의 생일은 북한에서 연중 가장 중요한 휴일로, 4월 내내 축하 노래와 춤 공연, 운동경기, 전시회, 폭죽쇼가 펼쳐지고 전국 곳곳의 기념물에 경의를 표한다.
No, I don' t think sohrw.org hrw.org
모든 형태의 표현 및 의견의 자유을 억압하고 독립 매체, 자유 노동 조합 및 시민사회단체를 금지하는 북한의 정치 및 시민권 억압도 김일성이 남긴 유산 중 하나다.
Don' t let her upset youhrw.org hrw.org
학교에서는, 많은 시간을 김일성 위원장의 역사를 공부하는데 보냈습니다. 하지만, 바깥 세상에 대해서는 미국, 남한, 일본이 적이라는 점 외에는 많은 것을 배우지는 않았습니다.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ted2019 ted2019
그동안, 한국은 지난주 북한이 또다른 지하 핵실험에 사용될 수 있는 터널을 파고있으며, 이 모든게 북한의 창립자 김일성의 탄생 백주년을 기념하기위한 것이라고 말했습니다,
He/she closes the front doorQED QED
모든 시민들은 수령사진이 달린 뱃지를 항상 착용해야 하고 달력체계조차 김일성의 탄생년에서 시작됩니다.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleted2019 ted2019
최고 권력으로 부상하는 과정에서 김일성은 여성을 “혁명의 수레바퀴 한쪽을 맡아떠밀고 나가는 강력한 주력부대”라고 칭하며 여성에게 권한을 주고 성평등을 촉진하겠다고 공개적으로 약속했다.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choreshrw.org hrw.org
46년의 집권 기간 동안 김일성은 시민권과 정치권을 말살하는 권위주의적 정부를 설립, 의견을 달리한 자들을 박해 및 숙청하였고, 절대 복종을 강요하는 개인 숭배 문화를 만들었다.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measureshrw.org hrw.org
북한 방송은 발사를 북한의 창립자 김일성 탄생 100주년을 맞아 4월 중순에 한다고 밝혔다. 북한은 로켓은 위성을 쏘는 것이라며 미사일 테스트가 아니라고 밝혔다.
Looks like we found the base of the food chainQED QED
김일성의 인권 학대의 또 다른 유산은 북한 주민을 3개의 그룹으로 분류하는 성분 제도이다.
We figure they' re like fishhrw.org hrw.org
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.