농축물 oor Engels

농축물

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

concentrate

naamwoord

form of substance which has had the majority of its base component (in the case of a liquid: the solvent) removed

voorbeelde

개시된 클로로히드린류 조성물의 제조방법은, 촉매의 존재하에 다수산기 지방족 탄화수소를 염소화제와 반응시키는 것으로, 제1 반응단계, 물 제거 단계 및 제2 반응단계를 상기 순서로 포함하는 일련의 단위조작들의 조합을 적어도 하나 포함하며, 상기 복수의 반응단계들 중 최종 반응단계에서 배출된 반응 혼합물을 정제하여 얻는 클로로히드린류 농축물을 상기 물 제거 단계에서 배출된 물-풍부층과 혼합한 후 물로 희석하는 단계를 추가로 포함한다.
The disclosed method for preparing epichlorohydrin includes a step for contacting the chlorohydrins composition, which was prepared using the method for preparing chlorohydrins composition, with an alkaline chemical.

실험에서 1‘퍼센트’의 ‘펙틴’ 농축물이 인간의 소화 기관에 장애를 가져오고, 설사와 연관되어 있는 ‘박테리아’의 90‘퍼센트’를 죽이는 데 단지 15분이 걸렸을 뿐이다.
In one experiment it took only fifteen minutes for a 1-percent concentration of pectin to kill 90 percent of bacteria that can upset the human digestive system and that are associated with diarrhea.

클로드 버드 오일의 80~90% 농축물, 클로브 잎 오일의 82~88%의 농축물에 존재한다.
It is present in concentrations of 80–90% in clove bud oil and at 82–88% in clove leaf oil.

대형 정화 설비의 경우에는 폐수가 폭기(曝氣) ‘탱크’로 들어 오면 여기에 미생물 농축물을 첨가함으로써 이 일이 행해진다.
In large treatment plants this is generally done by adding a concentration of microorganisms to the waste water when it comes into the aeration tank.

“예를 들어, 실제 ‘레몬’에서 만든 농축물이라고 하여 반드시 사람들이 신선한 ‘레몬’ 냄새라고 생각하는 향취를 풍기는 것은 아니다.
The publication Advertising Age explains: “A concentrate made from real lemons, for instance, doesn’t necessarily smell the way people think a fresh lemon should smell.

그러나 사람들이 ‘레몬’ 향기라고 생각하는 그 향기를 풍기는 인조 농축물을 만들기는 쉽다.”
But it is easy to make an artificial concentrate that smells exactly the way people think a lemon should smell.”

개시된 클로로히드린류 조성물의 제조방법은, 촉매의 존재하에 다수산기 지방족 탄화수소를 염소화제와 반응시키는 것으로, 제1 반응단계, 물 제거 단계 및 제2 반응단계를 상기 순서로 포함하는 일련의 단위조작들의 조합을 적어도 하나 포함하며, 상기 복수의 반응단계들 중 최종 반응단계에서 배출된 반응 혼합물을 정제하여 얻는 클로로히드린류 농축물을 상기 물 제거 단계에서 배출된 물-풍부층과 혼합하는 단계를 추가로 포함한다.
The disclosed method for preparing epichlorohydrin includes a step for contacting the chlorohydrins composition, which was prepared using the method for preparing chlorohydrins composition, with an alkaline chemical.

기본적으로 석유는 태양의 농축물입니다.
Basically, oil is solar-energy concentrate.

영국 의학지인 「란셋」은 “제 VIII 인자 농축물을 미국에서 수입해 쓰는 나라들에서, 발병률이 늘어나고 있는 것 같다”고 보도했다.
The British medical journal The Lancet said that “in countries that use factor VIII concentrate from the USA the incidence is likely to increase.”

이 사람들은 흔히 제 VIII 인자라고 하는 농축물로 치료를 받는데, 그것은 5,000명에 달하는 사람들의 피를 섞어 그 혈장으로 만든 것이다.
They are commonly treated with a concentrate known as Factor VIII, made from blood plasma that is pooled from up to 5,000 different donors.

1 2010년부터 2020년까지의 전체 기간 동안에 우리의 설탕 줄이기 목표는 모든 즉석식 차, 분말형 아이스티 및 밀크티 제품, 액상 농축물, 소매 및 급식 그리고 설탕이 들어가는 새로운 형식들에 적용됩니다.
1 Our sugar reduction target applies to all ready-to-drink teas, powdered ice tea milk tea products, liquid concentrates, retail and foodservice and any new formats that are sweetened for the total time period of 2010 to 2020.

당신의 제안의 특정한, 전략적인 가치에 대신 농축물.
Concentrate instead on the specific, strategic value of your offer.

관련 블로그: 최대 충격을 위해, 사건, 사건 경험에 농축물을 잊으십시오
Related blog: For maximum impact, forget the event, concentrate on the event experience

추천된 블로그: 최대 충격을 위해, 사건, 사건 경험에 농축물을 잊으십시오!
Recommended blog: For maximum impact, forget the event, concentrate on the event experience!

일반적인 용도는 폴리머 회수, 컴파운딩, 색상 농축물, 중합 등입니다.
Typical applications include polymer reclaim, compounding, color concentrates and polymerization.