도하 oor Engels

도하

/to.ha/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Doha

eienaam

capital of Qatar

아마 대부분이 알고 계실 도하의 스카이라인입니다
This is probably the skyline that most of you know about Doha.

doha

아마 대부분이 알고 계실 도하의 스카이라인입니다
This is probably the skyline that most of you know about Doha.

Soortgelyke frases

도하의 기적
Agony of Doha

voorbeelde

연합군은 라인 강을 4곳에서 도하했다.
The Allies crossed the Rhine at four points.

제1캐나다군이 1942년 해외에서 창설되었을 때, 육군 원수 맥너튼의 목표는 북서 유럽에서 해협을 도하하는 공격을 지휘하기 위해 캐나다 육군의 통일을 유지하는 것이었다.
When the First Canadian Army was formed overseas in 1942, Lieutenant-General McNaughton's aim was to keep the Canadian Army unified to lead the cross-channel assault on northwest Europe.

51개의 영화를 선보였지요. 도하 트리베카 영화제는 수입된 축제가 아니고
It attracted 42, 000 people, and we showcased 51 films.

곽회는 상류에서 작전하는 것처럼 모습을 드러내고는 은밀히 하류에서 도하하여 백토성을 점거한 후 습격해 대파하였다.
After leaving school, he worked as a messenger and then salesman at a garment warehouse.

월스트리트 저널 도하 지부의 알렉스 델마-모건 또한 마나마의 루루(진주) 로터리 근처에서 잠깐동안 억류당했고y, CBS 기자 토울라 블라호우 는 정부 관리들에 의해 요주의 인물로 찍힌 것 으로 알려졌다.
Alex Delmar-Morgan, a Doha-based WSJ reporter, was also detained briefly near Lulu (Pearl) roundabout in Manama, while CBS journalist Toula Vlahou reported being targeted by authorities.

몇 시간 후, 난 공항 밖으로 나가지도 못한 채 도하로 돌아가는 비행기에 탄 나 자신을 발견했다.
Hours later, I found myself on a flight back to Doha, without having been allowed out of the airport.

2010년 도하에서 열린 국제 아마추어 육상 연맹 실내 선수권 대회에서 그의 발이 완전히 회복되지 않았으며, 60m 허들에서 뛸 수 있었으며, 7위를 하였다.
At the 2010 IAAF World Indoor Championships in Doha, admitting that his right foot has yet to fully recover, Liu was able to finish in the finals of the 60 m hurdles, but managed only seventh place.

저들은 저 아래에서 38도하에 있어요.
It's 100 degrees down there.

저는 도하에 오는 것을 즐깁니다.
I love coming to Doha.

그는 미군의 도하 병력을 증가하는 것에 초점을 두었지만, 그 병력이 제 9군이 아닌 제 2군의 휘하에 두는 것에는 동의했다.
Although he declined to increase the size of the American crossing force beyond two divisions, he agreed to keep it under 9th Army rather than 2nd Army control.

프랑스군은 바젤(Basel)의 바로 북쪽에 있는 웨일 암 레인( Weil am Rhein)에서 1702년 8월 14일 라인 강을 도하했다.
The French crossed the Rhine at Weil am Rhein, just north of Basle on 14 October 1702.

우리 당국은 우리의 모든 생산 능력 도달을 제한하는 이스라엘의 모든 지배 시스템과 독단적인 형태의 악용에 의해 접경지역과 도하점을 관리할 수 없고 다른 나라들과 커뮤니케이션을 할 수 없다. 단 하나의 해결점은 점령상황을 끝내는 것이다. "
Euronews: " You declared more than once that the PA is close to the establishment of a Palestinian state.

대신 이들은 남쪽에서 접근하기 위해 공세 방향을 바꿔 10월 말에 말카 강을 도하하고 오세티야 북부를 점령했다.
Instead, they switched the direction of their advance to approach it from the south, crossing the Malka at the end of October and entering North Ossetia.

치아는 또한 사람이 먹는 것에 따라서 다른 여러 가지 온도하에서도 그 기능을 수행한다.
They also work under a wide range of temperatures, depending on what a person eats.

약속된 “씨” 즉, 그리스도하의 하나님의 왕국을 통한 여호와 하나님의 주권 입증과 땅에 대한 그분의 목적의 최종적 성취.
The vindication of Jehovah God’s sovereignty and the ultimate fulfillment of his purpose for the earth, by means of his kingdom under Christ, the promised “Seed”

그 날 오후, 난 카타르 도하에서 내가 한 때 고국이라고 불렀던 섬나라에서 무슨 일이 벌어지고 있는지 알아보기 위해 비행기를 탔다.
That afternoon, I boarded a flight from Doha, Qatar, to Bahrain, in part to see for myself what was unfolding in the island nation I once called home.

그들은 라피에르의 메르데르 강 다리를 점령했으나 고수하는 데는 실패했고, 도하를 위해 며칠 간 싸움을 지속했다.
They captured but failed to hold the Merderet River bridge at La Fière, and fighting for the crossing continued for several days.

1944년 해협 도하 침공을 수행하는 것에 대한 결정은 1943년 5월 워싱턴 회의에서 나온 것이었다.
The decision to undertake a cross-channel invasion in 1944 was taken at the Trident Conference in Washington in May 1943.

엘베네스의 소련군은 오전 5시에 뵈크요덴 강을 다시 한 번 더 도하하려고 했다.
The Soviet forces at Elvenes attempted once again to cross the Bøkfjord at around 05:00.

하지만 이것은 매우 명백합니다. 우리는 시리아에 대한 해결책도 보지 못할 것입니다. 세계적 기관들을 보세요. 도하 라운드 무역거래는 사장되었습니다.
But it's very clear we're not going to see a resolution of Syria either, and if you look at global institutions: the Doha round on trade is dead, climate, we have had now

도하 베스트 웨스턴 플러스 도하의 저가 상품을 만나보세요. KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 베스트 웨스턴 플러스 도하 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.
Search for the cheapest hotel deal for Best Western Plus Doha in Doha. KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Best Western Plus Doha that suits you best.

도하(디플로매틱 에리어)에 위치한 라타즈 알 레이얀 호텔에 숙박하실 경우 차로 15분 정도 이동하면 수크 와키프 및 카타르 국립 박물관에 가실 수 있습니다.
About Overview With a stay at Retaj Al Rayyan Hotel in Doha (Diplomatic Area), you'll be within a 15-minute drive of Souq Waqif and Qatar National Museum.

하나의 큰 장점이 항공사, 고있는 선택에 의해 많은 여행객, 는 카타르 도하에 연결 공항. 이것은 장점 때문에 도하 항공편 있는 무료 관광의 이 도시. 기 위해서는 이 혜택을 제공함 "무료 관광 도하", 당신은 반드시 필요가 없습니다를 사용하여 카타르항공 할인 쿠폰, 그냥약하려면 온라인 항공편.
One of the great advantages of this airline, and for which it is chosen by many travelers, is the Doha Qatar connection airport. This is an advantage because for Doha flights there is a free sightseeing tour of this city.

도하에서 쇼핑센터와 연결된 곳에 위치한 킹스게이트 호텔 도하에 머무실 경우 15분 정도 걸으면 이슬람 아트 박물관 및 수크 와키프에 가실 수 있습니다.
When you stay at Kingsgate Hotel Doha in Doha, you'll be connected to a shopping center, within a 15-minute walk of Museum of Islamic Art and Souq Waqif.

KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 크라운 플라자 도하 - 더 비즈니스 파크 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Crowne Plaza Doha - The Business Park that suits you best.