디미트로브그라드 oor Engels

디미트로브그라드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Dimitrovgrad

eienaam
en
Dimitrovgrad, Russia
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
북쪽 스타로베세베 근처에서는 우크라이나군이 장갑차, 전차, 그라드 로켓 발사차 100여대 이상이 줄지은 열이 남쪽 노보아조우스크로 진군하고 있다고 말했다.
To the north, close to Starobesheve, Ukrainian forces said that they spotted a column of 100 armoured vehicles, tanks, and Grad rocket lorries that was heading south, toward Novoazovsk.WikiMatrix WikiMatrix
계속 남쪽으로 내려가서 우리는 ‘유고슬라비아’의 땅에 들어갔으며 여행의 제 삼일째 ‘유고’의 수도인 ‘벨그라드’에 당도하였다.
Continuing directly south, we enter Yugoslavia, and on the third day of our trip we reach Belgrade, the country’s capital.jw2019 jw2019
육군의 진격을 막기 위해, 반군은 정부군 거점에 수많은 그라드 로켓을 발사했다.
In an attempt to counter the Army's advances, the rebels fired dozens of 'Grad' rockets on Army positions.WikiMatrix WikiMatrix
소칼과 그 인근의 체르보노그라드와 소스니프카 마을을 통틀어서 당시에는 증인이 34명밖에 없었기 때문에 우리에게는 할 일이 많았습니다.
We had much to do, since there were only 34 Witnesses in Sokal and the nearby towns of Cervonograd and Sosnivka.jw2019 jw2019
부모들은 으례 매우 주관적으로 자녀의 반응을 진단한다고 주장하면서, 크롱그라드와 오닐은 이렇게 기술한다. “부모들이 아기의 신체적 변화와 연관이 있는 진짜 경보라고 여기는 대부분의 위태로운 조짐은 심장의 불안정 상태를 표시하는 전기적 신호를 수반하고 있지 않다.”
They argue that parents are naturally very subjective in diagnosing their child’s reactions and state: “Most alarms perceived by parents as being true alarms associated with physical changes are not accompanied by cardiac electrical instability.”jw2019 jw2019
다음 날, 자유 시리아군은 이 땅은 우리 땅이다 작전이라는 반격을 시작해 BM-21 그라드 로켓포를 정부군에 발사했다.
The next day, FSA groups launched a counteroffensive called Operation This is Our Land and launched barrages of BM-21 Grad rockets at government forces.WikiMatrix WikiMatrix
그는 회장 계열 거룩한 역학 (1935-44), 헤드 Pulkovo 전망대 (1931-34)의 이론 제의, 그리고 레닌 그라드 대학 헤드 전망대 (1934-39)의 등 다양한 게시물의를 열었다.
He held a variety of posts such as Chairman of the Department of Celestial Mechanics (1935-44), Head of the Theoretical Section of Pulkovo Observatory (1931-34), and Head of Leningrad University Observatory (1934-39).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
칼리 닌그라드, 시내 중심 근처 - REN 호텔과 레스토랑은 메인 도로 Nr. 22 베를린에 위치하고 있습니다.
Starogard Gdanski Skarszewska 5 Hotel REN Inn and Restaurant is located on the main road Nr. 22 Berlin - Kaliningrad, near the city center.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그들은 아침 식사를 할 때 대기열에 그들은 우정을 차례나 레닌 그라드 호텔에서 만난 그 동안 1993 년 전까지는 그녀의 죽음.
When they met in the breakfast queue at a Leningrad hotel they struck up a friendship that lasted until her death in 1993.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
대부분의 자동차 소유자는 위로 몰기 주고 대중 교통을 의지했다. 그러나 벨그라드 이동 권위 (GSP) 에는 1200의 버스 운영하기의 그것의 함대를 지키기에 필요했던 기금이 없었다.
Most car owners gave up driving and tried to rely upon public transportation. But the Belgrade transit authority (GSP) did not have the funds necessary for keeping its fleet of 1200 buses operating.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그는 1933 레닌 그라드 대학에서 강의도하고 폴리 테크닉 연구소의 강의에서.
From 1933 he lectured at Leningrad University and also lectured at the Polytechnic Institute.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aleksandrov 기하학 교수로 1937 년 레닌 그라드 대학에 임명되었다.
Aleksandrov was appointed as Professor of Geometry at Leningrad University in 1937.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
게임은 2 차 세계 대전의 실제 동작을 표시하기 때문에, 당신은 또한 시칠리아 섬과 Korsun 작업에 대한 자신의 기여를, 영국의 몰타에 대한 스탈린 그라드에 대한 베를린 (Berlin)의 전투에서,,, Kuban처럼 이러한 역사적인 전투에 참여할 수있는 기회를 갖게됩니다.
Because the game displays the real action of World War 2, you will have the opportunity to participate in these historic battles like the Battle of Berlin, for Stalingrad, for Malta, the Kuban, of Britain, also make its own contribution to the Sicilian and Korsun operation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
구시가지(스타리 그라드 , Stari Grad)의 그림 같은 중세 요새를 방문하고, 요새 내에 위치한 마을 박물관도 둘러보세요.
Visit the picturesque medieval fortress of the Old Town (Stari Grad ), which also houses the town museum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
칼리 닌그라드, 시내 중심 근처 - REN 호텔과 레스토랑은 메인 도로 Nr. 22 베를린에 위치하고 있습니다.
REN Inn and Restaurant is located on the main road Nr. 22 Berlin - Kaliningrad, near the city center. Hotel offers accommodation in which to please both the travelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kochin 레닌 그라드 주립 대학에서 1924 년에 임명되었다.
Kochin was appointed to Leningrad State University in 1924.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1954 년과 1961 년에, 그녀는 1 등상 레닌 그라드 주립 대학을 수여 받았다.
In 1954, and again in 1961, she was awarded the First Prize of the Leningrad State University.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1990 년 학회의 이름은 레닌 그라드 수학 사회 다시 상트 페 테르 부르크 수학 사회에서 변경되었습니다.)
(In 1990 the name of the Society was changed from the Leningrad Mathematical Society back to the St Petersburg Mathematical Society . )ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1942 년 그는 자신의 어머니와 함께 두 개의 작은 자매, 레닌 그라드의 봉쇄를하는 동안 긴급 대피했다.
In 1942 he was evacuated, together with his mother and two small sisters, during the blockade of Leningrad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
레닌 그라드로 돌아온 후 그가 전자의 두 번째 볼륨에서 일했다.
After his return to Leningrad he worked on a second volume of Electrodynamics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전쟁 2의 아트 : 스탈린 그라드 겨울 겨울은 빠졌지만, 당신은 스탈린 그라드의 영광스러운 도시를 되찾기 위해 추위와 나치 싸움을해야합니다.
Art of War 2: Stalingrad Winters Winter has fallen, but you must fight the cold and the Nazis to reclaim the glorious city of Stalingrad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1934년 그는 1960 년 레닌 그라드 대학에서 수학 교수를했다.
From 1934 to 1960 he was a professor of mathematics at Leningrad University.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
상트 페 테르 부르크를 1926 년 재방 (하여 레닌 그라드) 그는 폴리 테크닉 연구소와 대학에서 모두 가르쳤다.
Returning to St Petersburg in 1926 (by the called Leningrad) he taught both at the Polytechnic Institute and at the University.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그들의 사랑과 존경을 자신의 선생님의 메모리에 대한 3 일간은 레닌 그라드는 1987 년 6 월 개최되었다 과학자의 탄생 100 주년을 위해 헌신했다 과학적으로 회의에 반영했다.
Their love and respect for their teacher's memory were reflected in a three-day scientific conference which was held in Leningrad in June 1987 and was dedicated to the centenary of the scientist's birth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
상세 정보 후기 숙박 시설 위치 자그레브(도니 그라드)에 위치한 호스텔 센터에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 자그레브 대성당 및 돌라치에 가실 수 있습니다.
With a stay at Hostel Centar in Zagreb (Donji Grad), you'll be within a 5-minute walk of Zagreb Cathedral and Dolac.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.