디바 oor Engels

디바

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

diva

naamwoord

celebrated female singer

Soortgelyke frases

아날로그 디바이시스
Analog Devices

voorbeelde

이 조각들은 모두 같은 크기의 캔디바 조각입니다 배가 고파서 이 조각과 이 조각 이렇게 두 조각을 먹는다면
Let's assume these are all equal pieces, and I'm hungry, so I eat this piece and this piece, so they essentially go away.

본 발명은 조명장치에 관한 것으로서, 특히 조명용 엘이디바 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a lighting device and, specifically, to an LED bar device for lighting.

제 비영리 조직인 캠프 디바( Camp Diva) 에서 저흰 늘 이런 종류의 대화를 나눕니다.
At Camp Diva, my non- profit organization, we have these types of conversations all the time as a way to help girls of African descent prepare for their passage into womanhood.

46 성전 종들*은,+ 시하 자손, 하수파 자손, 답바옷 자손, 47 게로스 자손, 시아 자손, 바돈 자손, 48 르바나 자손, 하가바 자손, 살매 자손, 49 하난 자손, 깃델 자손, 가할 자손, 50 르아야 자손, 르신 자손, 느고다 자손, 51 갓삼 자손, 웃사 자손, 바세아 자손, 52 베새 자손, 므우님 자손, 느부스심 자손, 53 박북 자손, 하구바 자손, 하르훌 자손, 54 바슬릿 자손, 므히다 자손, 하르사 자손, 55 바르고스 자손, 시스라 자손, 데마 자손, 56 느시야 자손, 하디바 자손이었다.
46 The temple servants:*+ the sons of Ziʹha, the sons of Ha·suʹpha, the sons of Tab·baʹoth, 47 the sons of Keʹros, the sons of Siʹa, the sons of Paʹdon, 48 the sons of Le·baʹnah, the sons of Hagʹa·bah, the sons of Salʹmai, 49 the sons of Haʹnan, the sons of Gidʹdel, the sons of Gaʹhar, 50 the sons of Re·aʹiah, the sons of Reʹzin, the sons of Ne·koʹda, 51 the sons of Gazʹzam, the sons of Uzʹza, the sons of Pa·seʹah, 52 the sons of Beʹsai, the sons of Me·uʹnim, the sons of Ne·phushʹe·sim, 53 the sons of Bakʹbuk, the sons of Ha·kuʹpha, the sons of Harʹhur, 54 the sons of Bazʹlith, the sons of Me·hiʹda, the sons of Harʹsha, 55 the sons of Barʹkos, the sons of Sisʹe·ra, the sons of Teʹmah, 56 the sons of Ne·ziʹah, the sons of Ha·tiʹpha.

가난하고 영양 실조인 어린이가 가장 영향을 많이 받기 때문에, “자동차 공해로 피해를 보는 사람들은 바로 자동차의 혜택을 누리지 못하는 사람들”이라고 살디바는 지적한다.
Since poor and undernourished children are most affected, Saldiva notes: “Those who are paying for the pollution by cars are precisely those who do not enjoy the convenience that the vehicle brings.”

또한 보이니 회중(지금은 음포호디바 회중) 출신의 많은 사람들이 전 시간 복음 전파 활동에 뛰어들었고 많은 수는 지금까지 전 시간 봉사를 하고 있다.
Also, many from the Boyne congregation (now called Mphogodiba) took up the full-time evangelizing work, and a number are still in that service.

7세기경에 중국인들은 세계 최초의 인쇄판 신문인 「디바오」(邸報)를 발행하였습니다.
By the seventh century, the Chinese were producing the world’s first printed newspaper, called Dibao (Pao).

디지털 디바이드(격차)보두 깊은 도구의 격차와 제조기술이 더욱 더 큰일입니다.
That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide.

43 성전 종들*은,+ 시하 자손, 하수파 자손, 답바옷 자손, 44 게로스 자손, 시아하 자손, 바돈 자손, 45 르바나 자손, 하가바 자손, 악굽 자손, 46 하갑 자손, 살매 자손, 하난 자손, 47 깃델 자손, 가할 자손, 르아야 자손, 48 르신 자손, 느고다 자손, 갓삼 자손, 49 웃사 자손, 바세아 자손, 베새 자손, 50 아스나 자손, 므우님 자손, 느부심 자손, 51 박북 자손, 하구바 자손, 하르훌 자손, 52 바슬룻 자손, 므히다 자손, 하르사 자손, 53 바르고스 자손, 시스라 자손, 데마 자손, 54 느시야 자손, 하디바 자손이었다.
43 The temple servants:*+ the sons of Ziʹha, the sons of Ha·suʹpha, the sons of Tab·baʹoth, 44 the sons of Keʹros, the sons of Siʹa·ha, the sons of Paʹdon, 45 the sons of Le·baʹnah, the sons of Hagʹa·bah, the sons of Akʹkub, 46 the sons of Haʹgab, the sons of Salʹmai, the sons of Haʹnan, 47 the sons of Gidʹdel, the sons of Gaʹhar, the sons of Re·aʹiah, 48 the sons of Reʹzin, the sons of Ne·koʹda, the sons of Gazʹzam, 49 the sons of Uzʹza, the sons of Pa·seʹah, the sons of Beʹsai, 50 the sons of Asʹnah, the sons of Me·uʹnim, the sons of Ne·phuʹsim, 51 the sons of Bakʹbuk, the sons of Ha·kuʹpha, the sons of Harʹhur, 52 the sons of Bazʹluth, the sons of Me·hiʹda, the sons of Harʹsha, 53 the sons of Barʹkos, the sons of Sisʹe·ra, the sons of Teʹmah, 54 the sons of Ne·ziʹah, the sons of Ha·tiʹpha.

학생들을 두 명씩 짝지어 주고, 짝과 함께 누가복음 23장 1~11절을 읽으면서 구주께서 본디오 빌라도에게 하신 응답과 헤롯 안디바에게 보이신 반응 간의 차이점을 찾아보라고 한다.
Divide students into pairs and invite each pair to read Luke 23:1–11 together, looking for the differences between the Savior’s response to Pontius Pilate and His response to Herod Antipas.

‘프로그래머’의 일의 주요 부분을 ‘디바깅’(debugging)이라고 부르는데, 이것은 그 ‘컴퓨터’에 감지될 수 없는 “결점”이나 결함을 찾아내어 없애는 일을 말한다.
A major part of a programmer’s work is termed “debugging,” that is, locating and eliminating “bugs” or logic flaws not perceptible to the computer.

조명용 엘이디바 장치
Led bar device for lighting

그는 이 지역에서 문화기술지와 다큐멘터리 사진을 찍는 시각 예술로 혁신적인 방법을 도입했지만, 디바노프는 소련 정권에게 체포당했고 1940년 처형당했다.
Despite of his pioneering in this newly introduced type of visual arts with his ethnographic and documentary photographs in the region, Khudaybergen Divanov was repressed by the Soviet regime and executed in 1940.

그렇다면 이 조각들은 사라지겠죠? 그렇다면 먹은 캔디바 조각을 분수로 나타내 봅시다
So, what fraction of these pieces have I eaten?

허리케인이 지나간 뒤, 한 마을에서는 믿을 수 없게도 캔디바 값이 4달러로 뛰어올랐고, 어머니들은 유아용 유동식을 사기 위해 한 통에 6달러를 내야 하였습니다.
Following a hurricane, in one community candy bars soared to an unbelievable $4, and baby formula cost mothers $6 a can.

3 분명히 헤롯 안디바 왕의 충성스러웠던 한 종에 관해 성서는 다음과 같이 알려 준다: “자기와 그 온 집이 다 믿으니라.”
3 Regarding a royal attendant, evidently of King Herod Antipas, the Bible says: “He and his whole household believed.”

어드밴스트 마이크로 디바이시스는 1969년 5월 1일에 페어차일드 반도체의 동료들 중 7명과 함께 제리 샌더스가 설립하였다.
Advanced Micro Devices was formally incorporated on May 1, 1969, by Jerry Sanders, along with seven of his colleagues from Fairchild Semiconductor.

“‘버가모’ 교회의 사자에게 편지하기를 ··· 네가 어디 사는 것을 내가 아노니 거기는 ‘사단’의 위가 있는 데라. 내가 내 이름을 굳게 잡아서 내 충성된 증인 ‘안디바’가 너희 가운데 곧 ‘사단’의 거하는 곳에서 죽임을 당할 때에도 나를 믿는 믿음을 저버리지 아니하였도다.”
I know where you are dwelling, that is, where the throne of Satan is; and yet you keep on holding fast my name, and you did not deny your faith in me even in the days of Antipas, my witness, the faithful one, who was killed by your side, where Satan is dwelling.’”

그녀의 이름은 셀레스티나의 젊고 아름다운 여주인공 멜디바와 라임이 맞습니다.
Her name rhymes with Melibea, who is one of the protagonists of Celestina, the beautiful young woman.

하지만 셀린을 세계적인 스타이자 디바로 만들어 준 앨범은 3집 'The Colour Of My Love'였다.
"Celine Dion The Colour of My Love".

그래서 처음에 한 일은 캔디바 (막대기형의 스낵) 한 봉지를 가지고 교내를 돌아다니면서 학생, 교수, 직원들에게 암호에 관한 질문을 던졌습니다.
So the first thing we did is, we got a bag of candy bars and we walked around campus and talked to students, faculty and staff, and asked them for information about their passwords.

이건 스케쥴에는 없었는데요. 보스턴 시내로 부터 인디아의 보팔, 그리고 가나 해안의 세콘디-타코라디 까지 남아프리카의 소샨구베의 마을까지 노르웨의 북쪽 끝의 아직 개척되지 않았거나 아니면 개척이 필요한 지역까지 디지털디바이드 문제가 있는 모든 관심지역에 모든 이러한 장소에서 우리는 사용하지 않은 컴퓨터를 발견합니다.
This wasn't scheduled, but they went from inner-city Boston to Pobal in India, to Secondi-Takoradi on Ghana's coast to Soshanguve in a township in South Africa, to the far north of Norway, uncovering, or helping uncover, for all the attention to the digital divide, we would find unused computers in all these places.

네가 어디에 사는 것을 내가 아노니 거기는 사탄의 권좌가 있는 데라 네가 내 이름을 굳게 잡아서 내 충성된 증인 안디바가 너희 가운데 곧 사탄이 사는 곳에서 죽임을 당할 때에도 나를 믿는 믿음을 저버리지 아니하였도다
"I know your works and where you dwell, where Satan's throne is. You hold firmly to my name, and didn't deny my faith, even in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.