이 상자를 선택하면 Konqueror 보기에서 마우스 오른쪽 단추를 눌러서 뒤로 돌아갈 수 있습니다. 컨텍스트 메뉴에 접근하려면 오른쪽 마우스 단추를 누른 다음 움직이십시오
If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and moveKDE40.1 KDE40.1
이 단추를 누르면 특정한 위치를 책갈피에 추가할 수 있습니다. 이 단추를 누르면 책갈피를 추가, 편집, 선택할 수 있는 책갈피 메뉴가 열립니다. 이 책갈피 단추는 각각 파일 대화상자마다 정의되지만, KDE의 다른 책갈피처럼 작동합니다. Home Directory
This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDEKDE40.1 KDE40.1
이것은 센서 디스플레이입니다. 센서 디스플레이를 설정하려면 여기에서 마우스 오른쪽 단추를 누르고 팝업 메뉴의 속성 을 선택하십시오. 워크시트에서 디스플레이를 지우려면 삭제 를 선택하십시오. % # Largest axis title
This is a sensor display. To customize a sensor display click the right mouse button here and select the Properties entry from the popup menu. Select Remove to delete the display from the worksheet. %KDE40.1 KDE40.1
응용 프로그램 탐색기는 시스템에 있는 비 KDE 프로그램을 찾은 다음 KDE 메뉴 시스템에 추가합니다. ' 검색 ' 단추를 눌러서 시작하시고, 원하시는 응용 프로그램을 선택한 뒤 ' 적용 ' 단추를 누르십시오
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan ' to begin, select the desired applications and then click 'Apply 'KDE40.1 KDE40.1
텍스트 영역에 입력하는 중 사용 가능한 일치를 볼 수 있습니다. 이 기능은 마우스 오른쪽 단추를 누른 다음 텍스트 완성 메뉴에서 제어할 수 있습니다
While typing in the text area, you may be presented with possible matches. This feature can be controlled by clicking with the right mouse button and selecting a preferred mode from the Text Completion menuKDE40.1 KDE40.1
작동 방식 이 모듈에서는 데스크톱의 다양한 설정을 변경할 수 있습니다. 아이콘이 정렬되는 방법, 마우스 가운데와 오른쪽 단추를 눌렀을 때 표시할 팝업 메뉴 등입니다. 특정한 설정에 대한 도움말을 보시려면 " 이것에 대한 설명 " (Shift+F#) 을 사용하십시오
Behavior This module allows you to choose various options for your desktop, including the way in which icons are arranged and the pop-up menus associated when clicking on the desktop using the middle and right mouse buttons. Use the " What 's This? " (Shift+F#) to get help on specific optionsKDE40.1 KDE40.1
단추 속성 설정 탭에서는 메뉴 디자이너에서 단추 프레임 선택, 단추 위치 설정 또는 단추 강조 스타일 설정 등을 통해 디스크 메뉴에 대해 메뉴와 이동 단추를 사용자 지정할 수 있습니다. 참고: 클릭 가능한 챕터 텍스트를 사용하는 메뉴 템플릿을 선택한 경우 메뉴의 이동 단추만 사용자 지정할 수 있습니다.
On the set button properties tab you can customize your menu and navigation buttons for your disc menu in the Menu Designer, by selecting a button frame, setting button position or setting a button highlight style. Note: if you selected a menu template that uses clickable chapter text, you can only customize the menu's navigation buttons.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
자막 및 오디오 메뉴 표시 단추로 이동될 때까지 Shift + Tab 키를 누른 다음 Enter 키를 누른 다음, 위쪽 또는 아래쪽 화살표 키를 사용하여 언어를 선택하고 Enter 키를 누릅니다.
Press Shift + Tab until you get to the Show menu for subtitles and audio button, press Enter , and then use the Up or Down arrow keys to select a language, and press Enter .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
주: 각 메뉴 페이지에 표시할 수 있는 섬네일 단추 수는 메뉴 템플릿의 디자인에 따라 달라집니다.
Note: the number of thumbnail buttons that can display on each menu page is dependent on the design of the menu template.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
버전 #. #. #부터 " 빠른 도움말" 이라는 새 기능이 제공됩니다. 이는 툴팁과 비슷한 기능이지만 원할 때는 언제든지 사용할 수 있습니다. 활성화시키시려면 단추나 레이블 같은 컨트롤에서 마우스 오른쪽 단추를 누르십시오. 빠른 도움말을 지원하는 항목 위에서는 팝업 메뉴에 빠른 도움말 항목이 생길 것입니다. 이 기능을 테스트 해 보시려면 이 텍스트의 아무 곳에서나 마우스 오른쪽 단추를 눌러 보십시오
From version #.# on, kppp has a new feature called " Quickhelp ". It 's similar to a tooltip, but you can activate it whenever you want. To activate it, simply click on a control like a button or a label with the right mouse button. If the item supports Quickhelp, a popup menu will appear leading to Quickhelp. To test it, right-click somewhere in this textKDE40.1 KDE40.1
그래픽 사용자 인터페이스의 단추 또는 메뉴와는 달리, 명령 줄은 그 자체로 사용자가 원하는 작업을 정확히 표현할 수 있다.
Unlike a button or menu item in a GUI, a command line is typically self-documenting, stating exactly what the user wants done.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Dell Display Manager 소프트웨어를 사용하여 사전 설정 모드, 밝기, 명암비, 메뉴, 종료 및 전원 단추에 편리하게 액세스
- Dell Display Manager software enables convenient access to preset modes, brightness, contrast, menu, exit and power buttonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus