미러 서버 oor Engels

미러 서버

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mirror server

In a database mirroring configuration, the server instance where the mirror database resides. The mirror server is the mirroring partner whose copy of the database is currently the mirror database. The mirror server is a hot standby server.

Soortgelyke frases

미러된 서버
mirrored server

미러링 모니터 서버
witness server

voorbeelde

향상된 업데이트의 옵션을 선택할 수 있습니다 - HTTPS 연결을 통해 미러 서버로부터 업데이트하거나 이전 바이러스 데이터베이스 및 모듈로 롤백.
Choose from improved update options – update mirror server via HTTPS connection or revert to older virus database and modules. Reports, Logs & Notifications

업데이트를 로컬 미러 서버에 한 번만 다운로드하여 회사 네트워크 대역폭을 절약합니다.
Saves company bandwidth by downloading updates only once to a local mirror server.

향상된 업데이트 옵션에서 선택 - HTTPS 연결을 통해 미러 서버에서 업데이트하거나 이전 버전의 바이러스 데이터베이스 및 모듈로 롤백합니다. 비지니스 이점
Choose from improved update options – update mirror server via HTTPS connection or revert to older virus database and modules. Business Benefits

미러 웹사이트는 이 지역의 여러 국가 에 있는 서버에서 호스팅 된다.
Mirrors of the websites are hosted on servers in a number of countries in the region.

본 발명은 검색시스템이 검색대상이 되는 객체의 식별정보를 수집하는 방법에 있어서, 사용자단말이 웹서버와 송수신하는 패킷을 미러링하는 미러링단계, 상기 미러링단계에서 미러링된 패킷으로부터 식별정보를 추출하는 추출단계, 및 식별정보 데이터베이스에 상기 추출단계에서 추출된 식별정보를 추가하는 추가단계를 포함한다.
The present invention relates to a method and a system for collecting search target identification information by using packet mirroring.

본 발명은 순위 정보 제공 방법에 있어서, 사용자단말이 웹서버와 송수신하는 패킷을 미러링하는 미러링단계; 상기 미러링단계에서 미러링된 패킷으로부터 미리 정해진 변수에 대한 변수값을 추출하는 추출단계; 상기 추출단계에서 추출된 변수값의 카운트를 증가시키는 카운트단계; 및 상기 카운트단계에서 증가시킨 변수값의 카운트에 기초하여, 변수값에 대응하는 정보의 랭크를 결정하는 랭킹단계를 포함한다.
The present invention relates to a method and a system for providing ranking information by using packet mirroring.

검색시스템이 검색대상이 되는 객체에 포함된 콘텐츠를 수집하는 방법에 있어서, 사용자단말이 웹서버와 송수신하는 패킷을 미러링하는 미러링단계; 상기 미러링단계에서 미러링된 패킷으로부터 검색대상이 되는 객체의 식별정보를 추출하는 식별정보추출단계; 상기 미러링단계에서 미러링된 패킷으로부터 검색대상이 되는 객체의 콘텐츠를 수집하는 콘텐츠수집단계; 및 상기 콘텐츠수집단계에서 수집된 콘텐츠를 상기 콘텐츠에 대응하고 상기 식별정보추출단계에서 추출된 식별정보에 연관하여 저장하는 저장단계를 포함한다.
According to the present invention, content corresponding to the search target can be collected by using minimal hardware resource.

인터넷 연결(소프트웨어 다운로드와 등록 및 Avast 업데이트 서버에서 미러 업데이트용).
Internet connection (to download and register the software, and for updates of the Mirror from the Avast update servers).

일부 Windows 2000 구성에서는 Radmin 서버가 미러 드라이버를 제거하지 못할 수 있습니다.
On some Windows 2000 configurations Radmin Server may not be able to uninstall mirror driver.

P2V마이그레이션 장치는 물리서버의 이미지 스냅샷을 저장하는 이미지 관리부, 이미지 스냅샷을 기초로 물리서버와 동일한 사양을 구비한 가상 서버를 생성하는 가상머신 컨트롤러, 가상서버에 할당할 디스크 및 메모리를 할당받는 버퍼디스크, 그리고 물리서버의 디스크 및 메모리 정보를 버퍼디스크의 상기 가상서버에 할당할 디스크 및 메모리 영역으로 이동시키는 미러링제어부를 포함한다.
A P2V migration apparatus comprises: an image managing unit for storing an image snapshot of the physical server; a virtual machine controller for generating, on the basis of the image snapshot, the virtual server having the same specifications as the physical server; a buffer disk for receiving an allocation of a disk and a memory to be allocated to the virtual server; and a mirroring controller for moving information on the disk and memory in the physical server to a disk and memory region to be allocated to the virtual server of the buffer disk.

본 발명에 따르면, 방송 수신 단말 및 서비스 서버와 네트워크를 통해 연결되는 휴대 단말 장치로서, 근거리에 위치한 방송 수신 단말의 선택이 있는 경우, 자신의 제1 식별 정보 및 선택된 방송 수신 단말의 제2 식별 정보를 포함하는 페어링(pairing) 요청을 상기 서비스 서버로 전송하는 서버 통신부; 및 상기 서비스 서버에 의해 페어링이 완료된 시점에, 이전에 미러링된 어플리케이션 중 소정 기준을 만족하는 어플리케이션에 대한 리스트(미러링 어플리케이션 리스트)를 출력하는 출력부를 포함하는 휴대 단말 장치가 제공된다.
According to the present invention, provided is a mobile terminal device connected to a broadcast receiving terminal and a service server via a network, comprising: a server communication unit which, when a broadcast receiving terminal located in a close range is selected, transmits to the service server a pairing request comprising first identification information of the mobile terminal device and second identification information of the selected broadcast receiving terminal; and an output unit which, at the time when a pairing is completed by the service server, outputs a list (a mirroring application list) of applications on the basis of previously mirrored applications that satisfy predetermined criteria.

물론 파일 서버의 하드 드라이브를 미러링하고 백업도 해 두었지만 고장난 HDD를 교체하고 RAID를 다시 만드는 일에는 시간과 노력이 들기 마련이었습니다.
The company's file server had mirrored hard drives and the company had backups, but replacing failed HDD and recreating the RAID took time and effort.

설치 서버에는 데비안 GNU/리눅스 미러에서 디렉터리 구조를 정확히 복사해 놓아야 합니다. s390 아키텍처용 파일 및 아키텍처 공용 파일만 필요합니다.
The installation server needs to copy the exact directory structure from any Debian GNU/Linux mirror, but only the s390 and architecture-independent files are required.

RAID 배열 데이터 보호, 데이터 미러링, 데이터 백업, 가용성 높은 서버 용량, 재난 복구 메커니즘이 있는 라우터 시스템, 지속적인 서비스를 제공할 장소에서의 절차를 포함합니다.
These include RAID array data protection, data mirroring, data backup, highly available server storage, and router systems with disaster recovery mechanisms, and procedures in place to deliver continuous service.

여기에는 최신 발표판과 알파 혹은 베타 테스트버전과, 아파치 웹서버를 다운로드할 수 있는 HTTP 미러와 FTP 미러 목록이 있다.
There you will find the current release, as well as more recent alpha or beta test versions, and a list of HTTP and FTP mirrors from which you can download the Apache web server.

오히려 zip 파일보다 FTP 서버 이상 파일 형식 ZIP에서 사용할 수 있도록, WP 미러는 현재 사이트의 미러를 생성합니다.
Rather than zip files and make them available on an FTP server or above file format ZIP, WP Mirror will create a mirror of your current site.

미러 구성이 완료되면 워크스테이션으로 이동하여 \\UNC\PATH를 업데이트 서버로 설정합니다.
After the mirror configuration is complete, proceed to the workstations and set \\UNC\PATH as the update server.

그의 걱정거리는 또한 정 보에 대한 링크의 깨짐이나 잃어버림을 늦추기 위해 전용 FTP 서버에 모든 드라이버를 미러해야 한다는 것입니다. 현재 그의 가장 큰 관심거리는 개발에 지원을 하거나, 웹사이트를 제작하고, 다른 언어로 문서들을 번역하는것 또한 드라이버 데이터베이스를 모으는 것에 흥미를 가지고 있는 지원자들을 찾는 것입니다.
Among his considerations was also to mirror all drivers on a dedicated FTP server to slow linkrot and loss of information. Right now his biggest concern is finding volunteers that would like to contribute to development, designing the web site, translating documents into different languages and assembling the driver database.

그런 다음 내부 HTTP 서버를 통해 업데이트 파일 제공 옵션을 비활성화하여 고급 업데이트 설정 섹션(미러 탭)에서 미러에 대한 접근을 구성합니다.
Next, proceed with the configuration of access to the mirror in the Advanced update setup section (the Mirror tab) by disabling the option Provide update files via internal HTTP server .

사이트 또는 콘텐츠의 어떤 부분도 Caterpillar의 명시적인 사전 서면 동의 없이는 다른 컴퓨터, 서버, 웹 사이트 또는 기타 게시 또는 배포나 상업적 기업을 위한 매체에 어떤 방식으로도("미러링 포함") 복사, 복제, 재게시, 업로드, 게재, 공개적으로 표시, 인코딩, 번역, 전송 또는 배포할 수 없습니다.
No part of any Site or Content may be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded, translated, transmitted or distributed in any way (including "mirroring") to any other computer, server, website or other medium for publication or distribution or for any commercial enterprise, without Caterpillar's express prior written consent.