베이브 루스 oor Engels

베이브 루스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Babe Ruth

naamwoord

voorbeelde

그 소식을 듣자 마자 베이브 루스와 그의 아내 클레어는 게릭의 아내인 엘리너를 위로하기 위해 곧장 게릭의 집으로 갔다.
Upon hearing the news, Babe Ruth and his wife Claire went to the Gehrig house to console Eleanor.

당시, 이 경기에서 베이브 루스는 불참했다.
Thus far in the trial, Ruby Bates had been notably absent.

야구 역사상 가장 위대한 선수 중 하나라고 하는 베이브 루스는 다른 많은 야구 선수들처럼 왼손잡이였다.
Babe Ruth, considered one of the all- time greats in baseball history, was left- handed, as are many other baseball players.

베이브 루스는 통산 714개의 홈런을 쳐냈고, 이 기록은 1935년부터 1974년 행크 에런이 신기록을 세우기 전까지 깨지지 않았다.
Ruth ended his career with 714 home runs, a record which stood from 1935 until Hank Aaron surpassed it in 1974.

그의 은퇴 후에 그의 586개의 경력 홈런은 행크 에런, 베이브 루스와 윌리 메이스에 이어 역사상 4번째로 최고였다.
At his retirement, his 586 career home runs were the fourth most in history (behind only the records of Hank Aaron, Babe Ruth and Willie Mays).

루 게릭과 에드 배로우 는 켄시코 묘지의 같은 구역에 안치되었는데 켄시코 묘지는 베이브 루스와 빌리 마틴이 안장된 천국의 문 묘지 바로 옆에 위치해 있다.
Lou Gehrig and Ed Barrow are both interred in the same section of Kensico Cemetery, which is next door to Gate of Heaven Cemetery, where the graves of Babe Ruth and Billy Martin are both located in Section 25.

시즌이 반환점을 돌 무렵, 메리스와 맨틀 중 한 명, 혹은 둘 다 34년간 지켜졌던 베이브 루스의 시즌 최다 홈런 기록을 깰 것이 확실해 보였다.
As mid-season approached, it seemed quite possible that either Maris or Mantle, or perhaps both, would break Babe Ruth's 34-year-old home run record.

동상은 1,500 파운드 이상의 무게를 가졌고 필더의 글러브에 황금을 제외하고 어두운 회색이었으며, 캠던 야드 오리올 파크에 있는 베이브 루스의 동상으로부터 대략 200 야드 떨어져 있다.
The statue weighs more than 1,500 pounds, is dark gray in color with the exception of a gold colored fielders's baseball glove, and is located about 300 yards away from the Camden Yards statue of Babe Ruth.

이전에 디마지오, 행크 그린버그, 그리고 테드 윌리엄스가 10만 달러의 연봉을 받은 적이 있으며, 베이브 루스의 최고 연봉은 8만 달러였기는 했지만, 그들이 모두 은퇴한 상황에서 맨틀의 연봉은 당시에는 현역 최고의 연봉이었다.
DiMaggio, Hank Greenberg, and Ted Williams, who had just retired, had been paid over $100,000 in a season, and Ruth had a peak salary of $80,000.

1954년과 1966년 사이에 그와 브레이브스 동료 선수 행크 에런은 863개의 홈런 (에런 442개, 매슈스 421개)을 쳐 메이저 리그 역사상 사상의 지도적 선수들로서 양키스의 듀오 베이브 루스와 루 게릭을 앞섰다.
Between 1954 and 1966 he and Braves teammate Hank Aaron hit 863 home runs (Aaron 442, Mathews 421), moving ahead of the Yankees duo of Babe Ruth and Lou Gehrig as the all-time leaders in major league history.

베이브 루스의 GP의 자격 및 전문직 경력을 갖고 있었다 전까지는 그녀가 1993 년에 은퇴했다.
Ruth qualified as a GP and had a career in that profession until she retired in 1993.

그녀는 1991 년 베이브 루스 Lyttle Satter 작품 미국 수학 협회를 수여 받았다.
In 1991 she was awarded the Ruth Lyttle Satter Prize of the American Mathematical Society .

당시 최고의 스타선수였던 베이브 루스 관련 기념품도 전시되어 있습니다. 고시엔 볼(전일본대학 미식축구선수권 결승전) 존
Commemorative items related to Babe Ruth - the star player at the time - are also on display here. Koshien Bowl zone

조지 허먼 루스 주니어 (George Herman Ruth, Jr., 1895년 2월 6일 ~ 1948년 8월 16일 )는 베이브 루스 (Babe Ruth)라는 별명으로 더 널리 알려진 메이저 리그 베이스볼 의 전설적인 홈런왕이었다.
George Herman "Babe " Ruth Jr. (February 6, 1895 – August 16, 1948) was an American professional baseball player whose career in Major League Baseball (MLB) spanned 22 seasons, from 1914 through 1935.