베트남의 국기 oor Engels

베트남의 국기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Flag of Vietnam

voorbeelde

현재는 베트남의 국기가 꼭대기에 게양되어 있다.
The National Flag of Vietnam is on top of the tower.

남베트남의 국기는 황저삼선기(黃底三線旗)라고도 하며 응우옌 왕조 때인 1890년 때부터 쓰였다.
The yellow flag originated during the rule of Vietnam's Emperor Thành Thái (1890) of the Nguyễn dynasty.

흰 바탕의 아래에 파란색 띠가 그려져 있으며 띠 위에는 베트남 인민 해군 로고가 그려져 있음. 베트남의 국기 는 금성홍기 (金星紅旗)라고도 하며, 베트남 혁명가인 응우옌 흐우 티엔이 1940년 프랑스 식민통치에 반기를 든 코친차이나 봉기 에서 처음 사용했다. 1955년 11월 30일 베트남 인민공화국(북 베트남)의 국기로 채택되었다.
Based on the traditional worldview of the Vietnamese people, Quẻ Càn also denotes the South, the Vietnamese Nation, Vietnamese people, and the people's power. Another interpretation places the three red bands as symbols of the three regions of Vietnam: North, Central, and South. With the foundation of the republic in 1955, the flag was adopted by the successor state, the Republic of Vietnam (more commonly known as South Vietnam).