분할 열 oor Engels

분할 열

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

partitioning column

The column of a table or index that a partition function uses to partition a table or index.

voorbeelde

Google 스프레드시트를 사용하면 쉼표로 구분된 텍스트와 같이 명확하게 정의된 데이터를 여러 열로 분할할 수 있습니다. 예를 들어 '성, 이름'이 포함된 열은 '성'과 '이름'이 각각 포함된 2개의 열로 분할할 수 있습니다.
To separate cell text into columns, remove duplicates, or trim whitespace, open a spreadsheet at sheets.google.com on your computer.

열두 지파의 분할
The Division of the 12 Tribes

중국의 점성가들은 태양을 공전하는 목성의 궤도를 따라서 천체의 주기를 열두 개의 구간으로 분할했으며, 그것을 (11.86년에서) 12년으로 둥글게 만들었다.
Samaritans believe that God authored their Pentateuch and gave Moses the first copy along with the two tablets containing the Ten Commandments.

파일이 이보다 더 크거나 레코드가 너무 많으면, 스프레드시트 프로그램에서 파일을 열어 표를 별도의 파일로 분할한 다음 각 파일을 CSV 파일로 저장합니다.
If your file is larger or has too many records, open it in your spreadsheet program, split the table into separate files, and save each one as a CSV file.

앱을 열고 앱 간에 전환하고 화면 분할로 2개의 앱이 한 번에 표시되도록 할 수 있습니다.
You can open apps, switch between apps and show two apps at once with split screen.

본 발명은 열교환기에 관한 것으로서, 라디에이터와 오일쿨러, 냉난방 에어컨용 콘덴서, 보조물통을 경량화 합성수지재를 사용하여 분할형 본체로 제작하여 (열, 진동)융착 고정토록 하고, 열교환 효율 향상 및 방열성을 극대화 할 수 있도록 하며, 제조상의 편의성을 높인 열교환기를 제공코자 하는 것이다.
The body of the heat exchanger of the present invention may be divided into an upper body and a lower body made of a synthetic resin material.

본 발명의 일 실시예에 따른 패킷 통신용 수신기의 채널 등화 및 수신 데이터 결정 장치는 미드앰블을 갖는 패킷의 수신 샘플열과 상기 미드앰블의 위치 정보를 입력받는 입력 인터페이스부; 상기 미드앰블의 위치 정보를 이용하여 상기 수신 샘플열을 제1 및 제2 부샘플열로 분리하는 샘플 분할부; 및 상기 제1 및 제2 부샘플열 각각에 대해 채널 등화기의 채널 등화 알고리즘을 이용하여 채널 등화를 수행하는 채널 등화부를 포함한다.
A device for determining channel equalization and reception data of a receiver for packet communication, according to one embodiment of the present invention, comprises: an input interface unit for receiving an input of a received sample stream of a packet having a midamble, and of position information of the midamble; a sample partitioning unit for partitioning the received sample stream into first and second sub-sample streams by using the position information of the midamble; and a channel equalization unit for performing channel equalization for each of the first and second sub-sample streams by using a channel equalization algorithm of a channel equalizer.

그러나 계속 열 두 지파가 유지되도록 ‘요셉’ 지파가 그의 두 아들 즉 ‘에브라임’과 ‘므낫세’ 지파로 분할되었다.
So that there would still be twelve tribes the tribe of Joseph was divided into the tribes of his two sons, Ephraim and Manasseh.

선택된 셀을 세로 방향으로 분할하기: 포맷 > 표 > 열로 분할을 선택합니다.
Split selected cells vertically: Choose Format > Table > Split into Columns.

본 발명은 고로공정 중에 발생되는 용융 슬래그의 현열을 회수하여 다양한 용도의 열원으로 재활용할 수 있도록 함으로써, 에너지 이용의 효율성을 증대시키고 이로 인한 경비절감의 효과도 기대할 수 있는 고로 용융 슬래그의 현열 회수장치에 관한 것으로서, 용융 슬래그가 투입되는 호퍼와; 상기 호퍼의 내부에 설치되어 투입되는 용융 슬래그를 알갱이 형태의 입자로 커팅하는 커팅부와; 상기 호퍼의 하부에 형성되며, 상기 커팅부에 의해 알갱이 형태의 입자로 분할된 용융 슬래그를 열교환에 의해 고형화시키는 응결부 및; 상기 응결부의 하부에 설치되어 자유낙하되는 고형화된 슬래그 입자가 통과되면서 열교환을 이루는 열교환부를 포함하는 구성으로 이루어진다.
The present invention relates to a device for collecting sensible heat of blast furnace molten slag, which improves efficiency of energy use and lowers costs by collecting sensible heat of molten slag generated during the blast furnace process and recycling the collected sensible heat as various heat sources.

힌트: 준비 프로세스를 진행하는 동안, 필드를 분할하여 다중 열로 분리하는 작업을 시작할 수도 있습니다.
Hint: While you're going through your preparation process, you may also start splitting fields, breaking them into multiple columns.

title[제목] 속성에 추가하기 위해 product_type[제품_유형] 문자열을 Apparel & Accessories > Clothing > Uniforms > White Coats[의류/액세서리 > 의류 > 유니폼 > 의사 가운]로 분할한 후 마지막 노드를 선택하여 맞춤 속성을 만듭니다.
Create a custom attribute by splitting and selecting the last node of the product_type string Apparel & Accessories > Clothing > Uniforms > White Coats in order to append it to the title attribute.

이를 위해, 열 교환체의 내부에 복수 개의 탄소섬유히터(70)를 설치하여서 된 탄소섬유히터를 이용한 온수가열장치에 있어서, 열 교환체(60)를 2개로 분할 형성하여 상호 접합함에 따라 상, 하부에 유입구(62) 및 유출구(63)가 형성되도록 하고 내부공간(61)에는 탄소섬유히터(70)가 수용되는 원통형의 삽입공(64)을 구비하며 상기 열 교환체(60)의 외주면은 하부 덮개(90) 및 상부 덮개(100)가 복수 개의 체결부재(110)에 의해 체결되어 감싸고 상기 하부 덮개(90)의 외주면은 보온재(120)로 감싸되, 상기 탄소섬유히터(70)의 외주면을 열 경화방지부재(80)로 감싸는 것을 특징으로 한다.
A lower cover (90) and an upper cover (100) are coupled together via multiple coupling members (110) so as to enclose the outer surface of the heat exchanger (60), and the outer surface of the lower cover (90) is enclosed by a heat insulating material (120).

이 분할은 그 형상의 열 발가락들 안에서 표시되어있다 .
This division is represented in the ten toes of the image.

예를 들어, CSS를 사용하면 콘텐츠의 글꼴, 색상, 크기 및 간격을 변경하거나, 여러 개의 열로 분할하거나, 애니메이션이나 기타 장식 효과를 추가할 수 있습니다. 학습 경로
So for example, you can use CSS to alter the font, color, size and spacing of your content, split it into multiple columns, or add animations and other decorative features. Learning pathway

본 발명은 공기흐름을 개선하고, 제조를 용이하게 한 LED조명 냉각장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 다수의 LED 소자들로 형성되는 일반적인 LED 광원부가 장착된 LED 조명장치의 LED조명냉각장치에 있어서, LED조명 장착면에 발생되는 열이 전도되도록 상기 LED조명 장착면에 다수개로 수직 분할되도록 설치되는 분할방열핀으로서, 상기 분할방열핀의 중간부가 설정각도로 비틀어져 공기흐름이 형성되는 방열핀을 포함하여 제공된다.
The LED lighting cooling device of an LED lighting apparatus, on which a typical LED light source unit constituted by a plurality of LED devices is mounted, includes a radiation fin that is provided in the form of divided radiation fins which are vertically divided in plurality on an LED lighting mounting surface to conduct heat generated from the LED lighting mounting surface, wherein a middle portion of each of the divided radiation fins is twisted at a preset angle to form an air flow.

본 발명에 따른 급속열처리 장치의 가열램프 제어방법은, 가열프군을 복수개의 서브그룹으로 분할하여 서브그룹에 획일적으로 적용되는 입력전압-기준입력전류 그래프 데이터를 정하는 단계; 서브그룹에 각각 인가되는 실제 입력전류를 측정하여 입력전압-실제입력전류 그래프 데이터를 얻는 단계; 기준입력전류와 실제입력전류의 차이로 서브그룹별로 보정용 차이값을 얻는 단계; 및 보정용 차이값을 반영하여 상기 서브그룹별로 전압을 인가하는 단계; 를 포함하는 것을 특징으로 한다.
According to the prevent invention, substrate heating takes place uniformly because differences of calibration are reflected in actual input current to apply a voltage to a subgroup.

본 발명은 회로패턴이 형성된 판 형태 또는 긴 블록 형태의 프로브 기판에 프로브 핀들이 삽입되는 비아 홀들을 형성하고 프로브 핀들을 비아 홀들에 일괄 삽입하여 우수한 정렬 상태를 유지하도록 한 후, 웨이퍼와 유사한 열팽창률을 갖는 지지판 위에 프로브 기판을 일괄 접합하고, 프로브 기판의 열팽창에 의하여 프로브 핀의 위치가 웨이퍼의 칩 패드를 벗어나지 않는 범위의 크기로 프로브 기판을 분할하여 프로브 카드를 제조한다.
Therefore, the invention is able to prevent the dislocation of the pad for the probe pins caused by the thermal expansivity difference between the probe card and the wafer, and enables the production of the probe card at a low cost through a simple fabrication process.

대부분 주거 시스템은 진공 튜브, 차가운 물이 흘러 분할 저장 물 탱크의 하단에와 태양열 온수를 채택한다.
Mostly, residential systems adopt solar hot water with vacuum tubes, cold water flows into the bottom of the split storage water tank.

해바라기는 태양 물 난방 시스템에서 귀하의 집 지붕 위에 배치 태양열 수집가에 의해 만들 분할 후 집 내부 온수 저장 실린더에 연결됩니다.
A Sunflower split solar water heating system make up by a solar collector placing on the roof of your house, and then connects to a hot water storage cylinder inside your home.

구입하다 편집 PowerISO는 강력한 CD/DVD 이미지 파일을 처리 도구를 하면 열, 추출, 만들기, 편집, 압축, 암호화, 분할 및 ISO 파일을 변환 하 고 이러한 파일을 내부 가상 드라이브를 탑재 합니다.
Buy Edit PowerISO is a powerful CD/DVD image file processing tool, which allows you to open, extract, create, edit, compress, encrypt, split and convert ISO files, and mount these files with internal virtual drive.

본 발명에 따른 송신 시스템은 적어도 하나의 SNS 서버로부터 SNS 메시지를 제공받는 SNS 클라이언트와 상기 SNS 메시지와 모바일 방송을 위한 모바일 서비스 데이터를 포함하는 방송 신호를 방송망을 통해 전송하는 송신기를 포함하며, 상기 송신기는 모바일 방송을 위한 모바일 서비스 데이터에 대해 RS 인코딩과 CRC 인코딩을 수행하여 RS 프레임들을 빌딩하고, 각 RS 프레임을 복수개의 포션으로 분할하는 RS 프레임 부호기, 상기 복수개의 포션들 각각을 포함하는 데이터 그룹들을 형성하고, 각 데이터 그룹에 기지 데이터 열들(known data sequences), 시그널링 데이터를 추가하는 그룹 포맷팅부, 상기 데이터 그룹들의 데이터를 인터리빙하는 인터리버, 및 상기 인터리브된 데이터를 트렐리스 인코딩하는 트렐리스 부호화부를 포함한다.
The invention relates to a transmitting system, comprising an SNS client that receives SNS messages from at least one SNS server, and a transmitter which transmits a broadcast signal, including the SNS messages and mobile service data, for a mobile broadcast.

그리고 그는 극적인 열 재앙 패션 파라오의 마음을 돌려 그들을 제공, 홍해를 분할.
And He delivers them in dramatic fashion with ten plagues and turning Pharaoh's heart, and splitting the Red Sea.

검증 열 유틸리티를 (순수 임의 표본 또는 층화 임의 표본과 함께) 사용하면 주어진 데이터를 서로 다른 목적의 데이터 세트로 쉽게 분할할 수 있습니다.
You can easily split your data into different sets for different purposes using the validation column utility (either with a purely random sample or stratified random).