빵 부스러기 oor Engels

빵 부스러기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

crumb

naamwoord

다음에 밀가루와 계란과 빵 부스러기의 반죽에 담근다.
It is then dipped in a batter of flour, eggs and bread crumbs.

voorbeelde

하지만 식탁 아래 있는 강아지도 아이들이 흘리는 빵 부스러기는 먹습니다.” 29 그분이 말씀하셨다. “당신이 그렇게 말했으니, 가십시오.
29 At that he said to her: “Because you said this, go; the demon has gone out of your daughter.”

“그렇습니다, 주여. 그러나 사실 강아지들도 주인의 식탁에서 떨어지는 빵 부스러기는 먹습니다.”
Humbly, she acknowledged: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”

빵 부스러기를 썼잖아요
You used bread crumbs.

‘에쿠아도르’의 이 지방에서 인기있는 것으로는 빵 부스러기를 묻힌 다랑어를 의미하는 ‘아툰 아파나도’를 들 수 있다.
A local favorite here in Ecuador is called atún apanado, which means breaded tuna.

하지만 식탁 아래 있는 강아지들도 어린 자녀의 빵 부스러기는+ 먹습니다”+ 하고 말하였다. 29 그러자 그분이 말씀하셨다. “그렇게 말하니, 가십시오.
+ 29 At that he said to her: “Because of saying this, go; the demon has gone out of your daughter.”

금식 헌금을 더 후하게 낼까 생각하던 차에, 사람이 빵 부스러기를 주님께 드리면 주님께서는 반드시 온전한 빵 한 덩어리로 보답하신다는 것이 생각났다.
As we considered giving a more generous fast offering, we remembered that a person cannot give a crust to the Lord without receiving a loaf in return.

다음에 밀가루와 계란과 빵 부스러기의 반죽에 담근다.
It is then dipped in a batter of flour, eggs and bread crumbs.

그래, 빵부스러기 챙긴거 맞지?
Got the bread crumbs, right?

빵부스러기용 접시
Crumb brushes

제가 찾고 있는 것을 정확하게 알아내기 위해 빵부스러기를 따라가듯 이런 일련의 유사성만 따라가면 됩니다.
I follow these strands of similarity like a trail of bread crumbs to find exactly what I'm looking for.

그 여자는 자기 민족에 대해 빗대어 말씀하신 것 때문에 기분이 상한 것이 아니라, 다음과 같이 대답함으로 겸손히 끈질기게 간청하였다. “그렇습니다, 주여. 그러나 사실 강아지들도 주인의 식탁에서 떨어지는 빵 부스러기는 먹습니다.”
Rather than being offended by the negative reference to her race, she humbly persisted in her quest by replying: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”

그것은 흔히 어떤 이유 혹은 다른 이유로 먹을걸 전혀 받지 못하고 혹심한 추위에 거의 아무 것도 입지 않은 채 수용소 마당에 강제로 서 있게 된 사람들의 베개 밑에 몰래 숨겨 둔 빵 부스러기가 고작이었다.”
Often it was just crumbs that they secretly hid under the pillows of those who for some reason or another had not been given anything to eat and who had been forced to stand out in the courtyard in the fierce cold with hardly anything on.”

밀가루, 소금 및 waterses를 큰 사발에있는 혼합하고 빵 부스러기 같이 될 때까지 약동하십시오.
Mix flour, salt, and water in a large bowl and stir until they become like breadcrumbs.

언론 재벌 윌리엄 랜돌프 허스트의 호화로운 대저택 자신의 침실로 가는 길을 찾는데 헨젤과 그레텔의 빵부스러기가 필요할까요?
Tour the lavish estate of publishing magnate William Randolph Hearst. Do you need breadcrumbs to find your bedroom?

코팅 후 빵 부스러기 또는 깊은 프라이어에 유연하게 연결될 수 있습니다.
After coating, it can be flexibly connected with a breading applicator or a deep fryer.

클리너면: 인공 표면은 모래와 빵 부스러기 고무없이 매우 깨끗.
Cleaner surface: The artificial surface is much cleaner without sand and crumb rubber.

오히려, 분수 빵 부스러기 고무에서 - 그들의 재활용하는 동안 형성되는 제품입니다.
Rather, from the fractional crumb rubber - product that is formed during their recycling.

분말 재활용 시스템은 재료의 사용량을 줄이기 위해 빵 부스러기를 순환시킵니다.
Powder recycle system circulates crumb to reduce the usage of the material.

슬프게도, 유혹의 반대편에, 빵 부스러기 우리가 만든 것 우리 모두에 붙어, 우리는 유혹을 극복하기 위해 실패에 대한 네온 사인이다.
Sadly, on the far side of temptation, with the crumbs of the bread we would have made stuck all over us, we are a neon sign for failing to overcome temptation.

가격: 미국 달러 3.00Code: JPFW004 코드: JPFW005 빵 부스러기를 묻히게 되었던 끈과 더불어 푸른 컬러 sinamay 샌들의 기술: 그늘.
Price: US$ 3.00 Code : JPFW004 Code : JPFW005 Description: Shade of blue color sinamay sandal with breaded strap.

나는 예수에 속합니다.으로 확실하게 내 얼굴에 빵 부스러기 나 다시 환영합니다. 그리고, 그는 그의 이름을 위하여 의의 길로 나를 선도 멈추지 않을 것입니다.
I belong to Jesus. I have been marked with His cross and resurrection. And until He comes in His glory, He will never stop leading me in paths of righteousness for His name's sake.

가격: 미국 달러 4.00Code: JPFW007 코드: JPFW008 기술: 빨강과 밝은 빨강은 빵 부스러기를 묻히게 되었던 끈과 함께 조합 sinamay 샌들에 물들인다.
Price: US$ 4.00 Code : JPFW007 Code : JPFW008 Description: Red and light red color combination sinamay sandal with breaded strap.

가격: 미국 달러 4.00Code: JPFW006 코드: JPFW007 기술: 오렌지와 빵 부스러기를 묻히게 되었던 끈과 더불어 자연의 컬러 조합 sinamay 샌들.
Price: US$ 4.00 Code : JPFW006 Code : JPFW007 Description: Orange and natural color combination sinamay sandal with breaded strap.

종파주의 그룹과 파벌 대부분은 제 4 인터내셔널의 식탁에서 우연히 떨어지는 빵 부스러기를 먹고살면서 `독립적인' 조직을 운영하고 있다. 허풍은 대단하지만 성공할 가능성은 전혀 없는 조직들이다.
Most of the sectarian groups and cliques, nourished on accidental crumbs from the table of the Fourth International, lead an "independent" organizational existence, with great pretensions but without the least chance for success.