상하이 협력 기구 oor Engels

상하이 협력 기구

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Shanghai Cooperation Organisation

voorbeelde

최근 몇 년 간 미국과 가까워지면서, 다른 한편으로 인도 부르주아지는 상하이협력기구와의 군사적 끈을 유지하려한다.
While drawing closer to the U.S. in recent years, the Indian bourgeoisie has sought to maintain room for maneuver with its ties to the SCO.

이란은 또한 상하이협력기구의 회원이 되기를 원한다. 그렇게 되면 이란은 유엔안전보장이사회에서 거부권을 가지고 있는 중국 러시아와 같은 자리에 앉을 수 있고, 사실상 러시아와 상호방위조약을 맺는 결과가 될 것이다." --Bitterlemons-international.org, 2008년 9월 4일
Iran is also seeking full membership in the Shanghai Cooperation Organization; this would enable it to sit at the same table with two veto holders on the UN Security Council, Russia and China, and would in fact place it in a defense pact with Russia." —Bitterlemons-international.org, 4 September 2008 Shanghai Cooperation Organization: Struggle for Central Asia

중앙아시아 정권들은 반대자들에 맞서 자기 정권에 대한 지지, 경제 원조 그리고 무역과 투자의 증대를 원한다."--Power and Interest News Report, 2005년 7월 12일 2005년 투르크메니스탄 몽고 파키스탄과 인도가 상하이협력기구에 참가할 수 있도록 해달라는 미국의 요청은 거절당했다. 상하이협력기구는 "평화작전 2007"이라는, 작지만 군사적 동맹을 향한 의미심장한 걸음을 떼었다.
The regimes of the Central Asian states want support for their survival against opposition movements, economic development assistance and increased trade and investment." —Power and Interest News Report , 12 July 2005 In 2005, a U.S. request to join Turkmenistan, Mongolia, Pakistan and India as an observer at SCO meetings was turned down. The SCO took a small but significant step toward consolidating a military alliance with "Peace Mission 2007," in which some 6,000 Chinese and Russian troops carried out joint exercises along with soldiers from Uzbekistan, Tajikistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan.