쇼핑 카트 oor Engels

쇼핑 카트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

shopping cart

naamwoord

conveyance used to carry items while shopping

사람들은 이걸 보고 쇼핑카트를 세워놓는데도 쓸 수 있겠다고 생각합니다.
that it's okay to use it, so we park our shopping cart there.

caddy

naamwoord

supermarket trolley

carriage

naamwoord

supermarket trolley

cart · shopping trolley · trolley · supermarket trolley

Soortgelyke frases

쇼핑카트
shopping cart

voorbeelde

라고 소리쳤습니다. 제 쇼핑카트에 문제가 있다고 설명하려 했습니다.
I tried to explain to her that my cart was defective.

상기와 같은 구성의 본 발명은, 자전거와 쇼핑카트를 필요에 따라 용이하게 탈착할 수 있는 효과가 있다.
For the handle, an eye bolt which has a ring at the tip is mounted on the top of the handle.

쇼핑카트를 끌고 가면서 카트 뒤쪽에 난 두 개의 틈을 통해 감자들이 바닥으로 떨어졌습니다.
As I moved the cart along, the potatoes fell out and onto the floor, exiting through two rather small openings in the back of the cart.

모든 쇼핑카트에는 어린아이들이 다리를 넣을 수 있도록 뒤쪽에 두 개의 틈이 있다는 것을 저는 그 때 비로소 알았습니다.
It was only then that I was told that all the carts had those two holes in the back and that they were meant for the legs of children.

RFID를 구비한 쇼핑 카트 및 그를 이용한 정산 시스템
Shopping cart having rfid and calculation system using same

재빨리 쇼핑카트를 찾아서 그 안에 감자를 잔뜩 넣었습니다.
I promptly found a grocery cart and placed a number of potatoes in it.

실시간 EPD 쇼핑 카트 및 쇼핑 카트 서버 시스템
Real-time electrophoretic display (epd) shopping cart and server system therefor

그런 다음 내가 아는건, 쇼핑 카트를 모두 채웠다는거야 그래, 사실 오늘 꽤 재미있었어
Yeah, we actually had a pretty good day today.

자전거용 쇼핑 카트 조립체
Shopping cart assembly for a bicycle

쇼핑 카트 및 쇼핑 카트 서버 시스템
Shopping cart and server system for shopping cart

이건 독일 베를린에서 찍은 재미있는 사진인데요. 어떤 사람이 쇼핑카트에 풀을 심어서 여기저기 놓아두기 시작했어요.
This is an interesting image from Berlin, Germany, where somebody started planting shopping carts and leaving them around.

자전거 리어랙과 쇼핑카트의 결속 구조
Joint structure between a bike rear rack and a shopping cart

그러나 쇼핑 카트 액션에 대한 데이터는 여전히 '모든 전환' 열에 포함됩니다.
However, data for the shopping cart action is still included in your “All conversions” column.

쇼핑 카트는 오클라호마시에서 개발되었습니다.
The shopping cart was invented in Oklahoma City.

그는 금속, 유리, 고무 따위를 먹는 퍼포먼스를 했으며, 자전거, 쇼핑카트, 텔레비전, 세스나 150 경비행기 등을 뜯어먹었다.
He disassembled, cut up, and consumed bicycles, shopping carts, televisions, and a Cessna 150, among other items.

우리가 지난 주에 이야기를 나눴을 때 그녀는 항상 쇼핑 카트에 동전을 가득 쌓아서 가지고 오는 사람으로 은행에서 악명이 높다고 제게 말해줬습니다.
When we spoke last week, she told me she's become a little infamous at the local bank every time she rocks up with a shopping cart full of pennies.

여기 보면 길가에 표지판이 박혀있습니다 사람들은 이걸 보고 쇼핑카트를 세워놓는데도 쓸 수 있겠다고 생각합니다.
We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there.

슈퍼마켓은 쇼핑 카트를 이용하여 쇼핑을 하는 셀프 서비스로 운영되었으며, 규모의 경제와 직원 비용 감소를 통해 낮은 가격에 좋은 품질의 식품을 제공할 수 있게 되었다.
Supermarkets brought with them a self service approach to shopping using shopping carts, and were able to offer quality food at lower cost through economies of scale and reduced staffing costs.

본 발명은 쇼핑 카트 및 상기 쇼핑 카트에 대한 서버 시스템에 관한 것으로, EPD(Electrophoretic Display)를 구비하여 저전력으로 구동 가능할 뿐 아니라 매장 내 위치를 측위함으로써 상기 위치 정보를 이용하여 다양한 서비스를 제공할 수 있는 쇼핑 카트 및 상기 쇼핑 카트에 대한 서버 시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a shopping cart and a server system for the shopping cart and, more particularly, to a shopping cart which not only can be driven while consuming a small amount of power by having an electrophoretic display (EPD), but can also provide various services by determining a location of the shopping cart in a shop and using information on the determined location, and a server system for the shopping cart.

본 발명은 쇼핑 카트 및 상기 쇼핑 카트에 대한 서버 시스템에 관한 것으로, EPD(Electrophoretic Display)를 구비하여 저전력으로 구동 가능하며, 쇼핑 카트의 매장 내 위치 및 쇼핑 카트를 사용하는 사용자의 정보를 이용하여 각 사용자별 맞춤형 광고 메시지 및 알림 메시지를 제공할 수 있는 쇼핑 카트 및 상기 쇼핑 카트에 대한 서버 시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a shopping cart and a server system therefor and, more particularly, to a shopping cart and a server system therefor, the shopping cart being provided with an EPD which can be operated with low power whereby it is possible to provide advertisements and notifications customized for each user by using location information of shopping carts in a store and information of shopping cart users.

제이크 스콧이 연출한 이 곡의 뮤직비디오는 슈퍼마켓 안에 있는데, 이 곳에서 이 밴드는 점원, 아이들, 장난감 총을 가지고 노는 큰 턱수염을 가진 노인을 포함한 몇 명의 다른 캐릭터들 사이에서 쇼핑 카트에서 밀치고 있고, 큰 검은 모자를 쓴 여성, 전기 면도기로 머리를 면도하는 농구 셔츠의 대머리 남자, 트롤리를 가지고 노는 젊은 남자 등 감독은 이 비디오에 대해 "영화는 사실 죽음과 환생에 대한 우화이지만, 만약 이 영화를 읽을 수 있다면 여러분은 그것을 만든 사람들만큼 이상할 것이다."라고 말했다.
The song's music video, directed by Jake Scott, is set inside a supermarket, where the band are pushed around in shopping carts among several other characters, including clerks, children, an old man with a large beard who plays with toy guns, a woman in a large black hat, art director Stanley Donwood in basketball jersey who shaves his head with an electric razor, a young man playing with a trolley, etc. The director has said about the video: "The film is actually an allegory for death and reincarnation, but if you can read that into it you must be as weird as the people who made it."

본 발명은 대형 할인마트 등에서 개인용 카트로 사용될 뿐만 아니라 자전거와 결속되어 행선지까지 물품을 편리하게 운반할 수 있는 자전거용 쇼핑 카트 조립체에 관한 것으로, 자전거의 안장 뒤쪽에 고정되는 자전거 연결수단 및 상기 자전거 연결수단에 분리 가능하게 결합되는 쇼핑 카트를 포함하되, 상기 쇼핑 카트는 물품을 적재하는 수납프레임과, 상기 수납프레임을 지지하며 하단에 바퀴를 구비한 지지프레임과, 상기 수납프레임에 설치되는 손잡이를 포함하는 것을 특징으로 하므로 자전거를 즐기면서 행선지까지 물품을 편리하게 운반할 수 있는 효과가 있다.
The present invention relates to a shopping cart assembly for a bicycle, which is to be used as a personal shopping cart in a large market or the like, and which is also connected to the bicycle to transport articles to a destination in a convenient manner.

한 빨리 당신이 보았을 통해 다양한 제품에 대한 할인, 그리고 당신은 당신이 무엇을 구입해야에서 당신의 쇼핑 카트, 을 클릭하여 체크아웃.
As soon as you have looked through the many diverse offerings and items on discount, and you've got whatever you need to purchase in your shopping cart, click to checkout.

사용자가 쇼핑 카트 단추를 클릭할 때, 다른 Windows가 열리고 그는 데이터를 여기에서 제공하고 송신해서 좋다.
When the user clicks on the shopping cart button, another window opens and he can provide the data here and send.

Salsa 쇼핑 카트 제품군은 편의점부터 하이퍼 마켓까지 상거래에서 필요한 부분을 충족합니다.
The Salsa shopping trolley range covers all retail requirements from convenience stores right through to supermarkets.