심혼 oor Engels

심혼

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

(one's) heart, spirit, soul

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
중앙 아테네의 심혼에서 놓이는 작고 아늑한 등짐 지는 사람 호스텔.
Small and cozy backpackers hostel, situated in the heart of central Athens.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 결과로, 바빌론은, 다른 악마 여자 남자의 심혼안에 장소를 발견한다.
As a result, Babylon, the other demonic woman finds a place in the hearts of men.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thou은 나의 심혼안에 있다, 그리고thee을 알고 있는 다른 사람 없다 thy아들neferkheperu재waen재를 제외하고, thou를 위해hast은 그를thy계획과thy힘안에 잘 정통했던 만들었다.
Thou are in my heart, And there is no other that knows thee Save thy son Nefer-kheperu-Re Wa-en-Re, For thou hast made him well-versed in thy plans and in thy strength.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
공정한 바람에rasaileth, 및 항구로Sektet배progresseth및cometh. ra의 선원은 기뻐하고, 시간의 숙녀의 심혼은 그녀의 주hath의 기쁘다, 왜냐하면 적 지상에 던져 이다.
Ra saileth with a fair wind, and the Sektet Boat progresseth and cometh into port. The mariners of Ra rejoice, and the heart of the Lady of the Hour is glad, for the enemy of her Lord hath been cast to the ground.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
나는 진실하지 않는 고의로 저것을 말하지 않았었다,도 아니다 나를 틀린 심혼에 아무거나이라고 하십시요. 나가 그렇을지도 모른다 고 나는 그들에게같이 일지도 모른다 고thy따르기안에 인 그들이thou에 의하여,Osiris호의를 보이고 그랜트는 아름다운 신의 중대하게, 2개의 땅의 주, 있 진실 왕 필기사loveththee, 그의 낱말이 신Osiris의 앞에 진실한,AniI의 사랑하는 호의를 보이고.
I have not spoken that which is not true knowingly, nor have I done anything with a false heart. Grant thou that I may be like unto those favoured ones who are in thy following, and that I may be an Osiris greatly favoured of the beautiful god, and beloved of the Lord of the Two Lands, I who am a veritable royal scribe who loveth thee, Ani, whose word is true before the god Osiris.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그것은 차량의 "심혼"으로 수시로 알려진다.
It is often referred to as the "heart" of the vehicle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그를Osiris의 앞에 그를 확대하기, 그를 있기 위하여, 되기의ra의 심혼안에, 및 신의 회사의 앞에 그의 조정 경외의Tem의 앞에 지배를,Khent-Amentet의 앞에 강대한 만들기.
in the heart of Ra, of making him to have the mastery before Tem, of magnifying him before Osiris, of making him mighty before Khent-Amentet, and of setting awe of him before the Company of the Gods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리고[Horus의Oye아들], 그의 불에 의하여OsirisNu의 살아있는 심혼 넋에게 교부금ye힘.
And [O ye Sons of Horus], grant ye power unto the living heart-soul of the Osiris Nu by means of his fire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
중요한 데이터로 구성된 .sit 파일이 손실되면 정말 상처를받습니다. 그 때 당신의 심혼을 잃지 말라, 당신은 강력한 자료 피해 복구 동원 소프트웨어를 사용하여 SIT 파일을 돌려받을 수있다.
If such .sit files comprising of your important data are lost then it really hurts. Do not lose your heart then, you can get back SIT file using powerful data restoration software.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리고,thoushalt만든다[도금하는 실행하고]남자의 심혼의 위 둘 것이다 금에 변죽에 녹색 돌의 풍뎅이를, 보십시요, 그를 위해"입의 개통을."
And behold, thou shalt make a scarab of green stone, with a rim [plated] with gold, which shall be placed above the heart of a man, and it shall perform for him the "opening of the mouth."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[그의 낱말이 진실 인,Nusaith]:- 나의 심혼은 나와 이고, 결코 도취시킨다 고 통과하기 위하여 오지 않을 것이다. 나는 심혼의 주, 심혼 상자의 살해자 이다. 나는 실제로, 나 있다 나의 임것을 거기에 산다.
[Nu, whose word is truth, saith]:- My heart is with me, and it shall never come to pass that it be carried away. I am the Lord of Hearts, the slayer of the heart-case.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
나는Horus의 본체안에 거주자안에 심혼안에 거주자,[나는 이다]이다.
I am Horus, the Dweller in Hearts, [I am] in the Dweller in the body.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 정신 넋의 국가 물과 공기, 및 사랑의 갈망의 만족시킴 주는 시키거든, 의 대신에 나에게 심혼의 q으이얻넜을 준다의 대신에 나에게 케이크와 에일 시키십시요.
But let the state of the Spirit-souls be given unto me instead of water and air, and the satisfying of the longings of love, and let quietness of heart be given unto me instead of cakes and ale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
토오쿄 디즈니 행락지, 일본 토오쿄 (일컬어 동부쪽 자본)는 일본의 심혼 그리고 수도이다.
Tokyo, The Capital City of Japan Tokyo (also known as the Eastern Capital) is the heart and capital city of Japan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thy심혼은 기쁨, 사자의 왕국안에 예술Othou에 확장된다.
Thy heart is expanded with joy, O thou who art in the kingdom of the dead.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
광산 적의 면전에서 나의 앞에 테이블preparest찬송가23:5Thou: anointestthou기름에 나의 머리; mycuprunnethover. 찬송가104:14그causeth남자의 서비스를 위해 가축 및 나물을 위해 성장할 것이다 잔디: 그는 지구에서 음식을 생길지도 모른다 고; 15그리고 포도주 기쁜maketh남자 및 빛나고, 빵을 주기 위하여 그의 얼굴을 만들는 기름의심혼strengtheneth남자 심혼.
Psalm 104:14 He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth; 15 And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine , and bread which strengtheneth man's heart.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아버지가 준비되어 있고 남자 눈, 귀 및 심혼에 필요한 수정하면 않는한, 모든 인간 노력은 무익하다.
Unless Father is ready and makes the necessary changes to a man's eyes, ears and heart, all human effort is fruitless.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
천국상공에,에 고환의 심혼stridestThou은 및 호수 내용 이다.
Thou stridest over the heavens, being glad at heart, and the Lake of Testes is content.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
쓴 "오래 되는 아들"은 그들의 심혼안에 사랑안에 하자가...
Bitter "elder sons" have a flaw in love... a void of "deficient GRACE" in their hearts!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이체: Osiris, 노래하 여자의Amen, 그의 낱말이 진실 인,Anhai및 장소thou의 심혼의 균형안에 무게를 달기에 급여 좋은 주의 중대한 신의 면전에서 진실의 좌석안에 그녀의 심혼.
Variant: Pay good heed to the weighing in the Balance of the heart of the Osiris, the singing-woman of Amen, Anhai, whose word is truth, and place thou her heart in the seat of truth in the presence of the Great God.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007-11-13 22:16:19 - MesotheliomaCancer과 석면 Mesothelioma은 (mesothelium이라고 부르는) 가슴, 폐, 복부 및 때때로 심혼을 일렬로 세우는 얇은 막안에 일어나는 암의 모양 이다.
2007-11-13 22:16:19 - Mesothelioma cancer and asbestos Mesothelioma is a form of cancer which occurs in thin membranes (called the mesothelium) lining the chest, lungs, abdomen and sometimes the heart.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
나는 너에 그의 화염shineth, 및bringeth나에게 너의 심혼, 년의 수백만을 위해livethHorus이다.
I am Horus who liveth for millions of years, whose flame shineth upon you, and bringeth your hearts unto me.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
나의 심혼의 욕망에 따르면 나는Nesersert의 거점에서 앞으로 오고, 불을 진화했다.
According to the desire of my heart I have come forth from the Island of Nesersert, and I have extinguished the fire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
너의 아버지의 앞에..."아직도 분류되는가 너는" 죄인 "으로 너의용서하지 않는가unforgetting" 태도 "에의해" 이는가?너가 그들을 생각하는 동안 그는 심혼과생각을 읽는다.
Are you "classified" by your unforgiving and unforgetting "attitude" as ... " still a sinner " before your Father? He reads hearts and thoughts while you think them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사고, 간질과 같은 가동 그리고 만성 건강 상태, 천식과 심혼,간과 신장 무질서는 전부 계정에 안으로 가지고 갈 필요가 있다.
Accidents, operations and chronic medical conditions such as epilepsy, asthma and heart, liver and kidney disorders all need to be taken in to account.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.