아우디 oor Engels

아우디

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Audi

아우디는 1년이면 그들을 이길 수 있다고 주장했어요.
Audi claimed it's going to beat them both by a year.

Soortgelyke frases

아우디 A6
Audi A6

아우디 A4
Audi A4

voorbeelde

대부분의 라트비아 국회의원들은 볼보 900 시리즈나 아우디 A6, 메르세데스-벤츠 E 클래스를 타지만, 볼보 S80, 볼보 S70 등의 다른 고급차들도 사용되고 있다.
Most Latvian Parliament members use Volvo 900 series, Audi A6 and Mercedes-Benz E-Class cars, but Volvo S80s, Volvo S70s and other luxury sedans are in use.

에스토니아의 총리는 2011년에 등록된 아우디 A8을 사용한다.
The Estonian Prime Minister uses an Audi A8L registered in 2015.

아우디에게 돈을 건네는 걸 봤어요
I saw you hand him cash.

이 때문에 아우디의 베테랑 엔지니어가 모였다는 점에서 자동차 전문가들로부터 많은 주목을 받아 이슈가 되었다.
Codification and automation of engineering knowledge and methods have had major impact on engineering practice.

아우디는 August Horch가 DKW, Wanderer 및 역사적인 Audi 엔터프라이즈와 합병한 1932년에 형성된 Auto Union로부터 나왔다.
It is the direct ancestor of the present day Audi company, which in turn came out of Auto Union, formed in 1932 when Horch merged with DKW, Wanderer and the historic Audi enterprise which August Horch founded in 1910.

여기 모두가 아우디를 타시거나 원했거나 언젠가 보신 적이 있을 겁니다.
Everyone here must own one, or at least they craved one the moment they saw one.

제작진들에게 알려진 오류 중 하나로는, 작중 아우디 콰트로가 1981년 당시 영국에서는 우측 운전석 모델이 출시되지 않았고 좌측 운전석 모델만 출시되었다는 점이다.
At least one is known to the cast and crew: the Audi Quattro was not available in right-hand drive in the United Kingdom in 1981, only in left-hand drive.

오스트리아의 정부 요인들은 메르세데스-벤츠 S클래스, 아우디 A8, BMW 7 시리즈를 사용한다.
Senior government figures in Austria use Audi A8, BMW 7 Series and Mercedes-Benz S-Class models.

결국 1932년 6월 29일 호르히, 아우디, DKW 및 Wanderer가 합병되어Auto Union AG, Chemnitz 계열사가 되었다.
Eventually, on 29 June 1932, Horch, Audi, DKW and Wanderer merged to form the Auto Union AG, Chemnitz affiliated group.

아우디는 1년이면 그들을 이길 수 있다고 주장했어요.
Audi claimed it's going to beat them both by a year.

그리고 아우디를 탑승하고 작은 전자 열쇠로 시동을 걸죠, 진정한 열쇠가 아니라는 점을 꼽으면서, 새로운 초고속도로를 주행해서 집에 도착해서 튜더 성과 같은 주차장에 차를 새우게 되죠.
And then they hopped in it, turned the little electronic key, rather than the real key, zipped home on their new superhighway, and drove straight into a garage that looks like a Tudor castle.

"Race : In" 과 "Atlas"는 각각 아우디와 혼다 차의 영국 광고에서 사용되었고, "Bad Trails"는 빅 팬에 사용되었다.
The song "Race : In" and a remix of "Atlas" were both used for car advertisements in the UK (for Audi and Honda respectively), and "Bad Trails" was featured in the film Big Fan.

우리 모두 아우디 TT를 사고 싶지 않나요?
We all want to go out and buy an Audi TT, don't we?

폭스바겐, 메르세데스 벤츠, 포르쉐, 오펠, 아우디, BMW와 같은 브랜드는 뛰어난 품질과 혁신을 갖추고 있으며, 독일을 더욱 매력적인 여행지로 만들어주는 역할을 합니다.
Brands such as VW, Mercedes-Benz, Porsche, Opel, Audi and BMW are synonymous with high quality and innovation and enhance the image of Germany as a travel destination.

소셜 액티비티에 참여하기 해밀턴 아일랜드와 아우디 오스트레일리아(Audi Australia)의 파트너십은 요트 경주를 문화, 스포츠, 음식과 와인이 어우러진 라이프스타일 및 휴가 행사로 바꾸어 놓았습니다.
Take part in the social activities What was once a sailing regatta has been transformed over the years into a lifestyle and holiday event in which culture, sport, and food and wine collide.

아우디Q7장기렌트 특판 할인이 진행중입니다.
Compare cheaper Audi Q7 insurance quotes online today.

포드 올 뉴 머스탱, 뉴 아우디 TT 등 럭셔리 스포츠카와 BMW X5, BMW 뉴 X3, 아우디 Q7, 시트로엥 C3 에어크로스 등 프리미엄 SUV, 월드 베스트셀링카 토요타 캠리와 혼다 어코드, 그리고 하이엔드 브랜드인 포르쉐와 프리미엄 세단 BMW 뉴 7시리즈 등 전세계 45개 완성차 브랜드 약 310여개 차종에 신차용 타이어를 공급하고 있다.
It is supplying OE tires to luxury sports cars such as Ford's All New Mustang, New Audi TT, premium SUVs such as BMW X5, BMW New X3, Audi Q7, Citroen C3 Aircross, world's best-selling vehicles such as Toyota Camry, Honda Accord, high-end brands such as Porsche, and premium sedans such as the All New BMW 7 Series.

비슷한 프로토 타입은 이미 도요타와 아우디를 제시.
Similar prototypes already present Toyota and Audi.

예선에서 3위를 하였고 얼마 전 오스트리아 스필버그(Spielberg)에서 열렸던 레이스에서는 1위를 한 동료 아우디 드라이버 마틴 톰치크의 앞쪽에서 마티아스 엑스트롬(Mattias Ekstrom)가 출발하는데, 다른 아우디 드라이버 가운데서도 가장 좋은 위치에서 출발하는 것이다.
Mattias Ekstrom ended up third in qualifying and thus was the best-placed Audi driver ahead of his fellow Audi driver Martin Tomczyk, who won the previous race in Spielberg a fortnight ago.

대표적인 사례로 아우디 A8에 적용된 프론트엔드 부품을 꼽을 수 있습니다. 한상훈 이사는 "최근 자동차 업체들이 엔진 오일팬, 시트 구조물 등 이전에는 주로 금속으로 제작되었던 부품에 하이테크 플라스틱이나 하이브리드 기술을 적용할 수 있는지 문의하는 사례가 늘고 있습니다"라고 말합니다.
This patented technology was successfully applied to front ends of more than 70 car models by OEMs including Hyundai-Kia, BMW and Audi." "Recently, we receive an increasing number of inquiries from the automakers if high-tech plastics or hybrid technology is applicable to the components that are traditionally produced with metal such as engine oil pan and sheet structures," Han explained.

당신은 머스탱, 포르쉐, 아우디 또는 재규어 같은 다른 차량을 선택할 수 있습니다.
You can choose between different vehicles like a Mustang, Porsche, Audi or a Jaguar.

통일된 기업 이미지 구축과 글로벌 기업 수준에 걸맞은 브랜드 체계 정립으로 세계 주요 모터스포츠 대회와 해외 모터쇼에 참가하는 한편, 스포츠 스폰서십 등 글로벌 마케팅을 강화해 브랜드 위상을 드높였습니다. 이러한 노력을 통해 한국타이어는 독일 아우디 등 유럽의 대표적 자동차 기업들과 오토모티브 파트너십을 확보했으며, 2007년, 세계 7위의 글로벌 타이어 기업으로 부상하며 세계와 어깨를 나란히 하게 되었습니다. 2001년
As part of the process of creating a global brand, Hankook Tire has also participated in major global and overseas motorsports competitions to build a unified corporate image and establish a global brand system. We have also improved our brand status by strengthening our global marketing and sports sponsorship, and have formed automotive partnerships with top European car companies such as Audi. 2001

우리는 아우디의 고객들이 라이프스타일 측면에서 우리와 공유하는 가치가 있다고 생각합니다.
We believe the customers of Audi share some common ground with us, in terms of the lifestyle.

예커피빈 앞에 서있는 은색 아우디입니다
Yes, this is a tragedy, and we all know that.

총 24 명이 출전하고 이중 18명은 아우디 레이싱팀의 어린 드라이버들로 구성되며 6명은 게스트가 참가하는 방식으로 진행됩니다. 다음 대회 정보
Total 24 drivers participate in the event: 18 young drivers on the Audi Racing Team and six guest drivers. Next Audi Sport TT Cup Competition