액제 oor Engels

액제

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

liquids

naamwoord

본 발명은 피코황산나트륨, 산화 마그네슘, 구연산 및 말산을 포함하고, 물리화학적으로 안정한 약학적 액제 조성물을 제공한다.
The present invention provides a physicochemically stable liquid pharmaceutical composition which comprises sodium picosulphate, magnesium oxide, citric acid and malic acid.

voorbeelde

약학적 액제 조성물
Liquid pharmaceutical composition

유럽종 포도의 씨 추출물을 함유하는 점안용 액제 또는 겔제 형태의 약학 조성물
Liquid eye drop or gel type pharmaceutical composition containing vitis vinifera seed extract

도르졸라미드, 티몰롤 및 브리모니딘을 포함하는 안과용 액제 조성물
Liquid medicine composition including dorzolamide and brimonidine for ophthalmology

본 발명은 피코황산나트륨, 산화 마그네슘, 구연산 및 말산을 포함하고, 물리화학적으로 안정한 약학적 액제 조성물을 제공한다.
The present invention provides a physicochemically stable liquid pharmaceutical composition which comprises sodium picosulphate, magnesium oxide, citric acid and malic acid.

본 발명은 활성성분으로서 도르졸라미드 또는 그의 염, 티몰롤 또는 그의 염, 및 브리모니딘 또는 그의 염을 포함하는 안정하고 또한 무자극성의 안과용 액제 조성물을 제공한다.
The present invention provides a liquid medicine composition including as active ingredients dorzolamide or a salt thereof, timolol or a salt thereof, and brimonidine or a salt thereof, for ophthalmology, which is stable and non-irritant.

구체적으로, 본 발명은 도르졸라미드 또는 그의 염 1 ∼ 3 w/v%; 티몰롤 또는 그의 염 0.1 ∼ 1 w/v%; 브리모니딘 또는 그의 염 0.1 ∼ 0.5 w/v%; 폴리비닐피롤리돈 1.0 ∼ 1.5 w/v%; 염화나트륨 0.2 ∼ 0.8 w/v%; 완충제 0.3 ∼ 0.6 w/v%; 보존제; pH 조절제; 및 물로 구성된, 안과용 액제 조성물을 제공한다.
More particularly, the present invention provides a liquid medicine composition for ophthalmology comprising: 1-3 w/v% of dorzolamide or the salt thereof; 0.1-1 w/v% of timolol or the salt thereof; 0.1-0.5 w/v% of brimonidine or the salt thereof; 1.0-1.5 w/v% of polyvinylpyrrolidone; 0.2-0.8 w/v% of sodium chloride; 0.3-0.6 w/v% of a buffering agent; a preservative; a pH controlling agent; and water.

본 발명은 유럽종 포도(Vitis vinifera)의 씨 추출물; 및 아스코르브산 또는 그의 염, 아황산수소나트륨, 피로아황산칼륨, 및 L-트레오닌 또는 그의 염으로 이루어진 군으로부터 선택된 항산화제를 포함하는, 점안용 액제 또는 겔제 형태의 약학 조성물을 제공한다.
The pharmaceutical composition according to the present invention maintains a physical and chemical stability over a long period of time.