약관 oor Engels

약관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

standard form contract

type of contract between two parties

Soortgelyke frases

이용 약관
terms of service

voorbeelde

참고: 계속하려면 서비스 약관에 동의하고 앱 서명을 선택해야 합니다.
Note: You need to accept the Terms of Service and opt in to app signing to continue.

블로그가 Blogger 콘텐츠 정책 또는 Google 서비스 약관을 위반하여 Google에 의해 차단된 경우 '내 블로그' 목록에서 블로그 제목 옆에 경고 [Warning]가 표시될 수 있습니다.
If your blog has been blocked by Google because it violated the Blogger Content Policy or Google's Terms of Service, you may see a warning [Warning] in the "My blogs" list next to the blog title.

타사의 사용자 데이터 사용에 관한 자세한 내용은 각 봇 개발자의 서비스 약관 및 개인정보처리방침을 참고하세요.
Review each bot developer’s terms of service and privacy policy for more information about third-party use of your data.

Google과 직접 계약을 맺은 Google 애널리틱스 고객은 계정 설정의 관리 항에서 Google Ads 데이터 처리 약관에 동의할 수 있습니다.
Google Analytics customers who have a direct customer contract with Google may accept the Google Ads Data Processing Terms in the Administration section within their Account Settings.

결제 센터에서 핀란드 서비스 약관을 검토하세요.
Review the Payments center terms of service for Finland.

또한 Google 계정으로 Nest Cam을 사용할 경우 추가 Nest 서비스 약관이 적용됩니다.
When you use the Nest Cam with a Google Account, you’re also subject to these supplemental Nest Terms of Service.

광고주 또는 광고주와 연결된 대행사가 Google의 외부 파트너 정책, 프로모션 코드 정책 또는 Google 파트너 이용약관을 위반했기 때문에 새 프로모션 코드를 받을 수 있는 자격이 정지되었습니다.
Your ability to receive new promotional codes was suspended because you or the agency that you're affiliated with violated our Third-Party Policy, promotional codes policy, or the Partners terms and conditions.

요청 메시지가 표시된 경우 AdMob을 계속 이용하려면 업데이트된 이용약관에 동의해야 합니다.
If so, you will need to accept the updated Terms & Conditions to continue using AdMob.

등록하려면 계정 소유자이거나 전체 '프로덕션 출시 관리' 권한이 있는 사용자여야 하며 서비스 약관에 동의해야 합니다.
To opt in, you need to be an account owner or a user with global “Manage production releases” permissions, and you need to accept the Terms of Service.

결제 센터에서 체코 서비스 약관을 검토하세요.
Review the Payments center terms of service for Czech Republic.

참고: 위의 직접 다운로드 링크로 Google 어스를 다운로드하는 경우 Google 어스/지도 서비스 약관 및 Google의 개인정보처리방침에도 동의하는 것으로 간주됩니다.
Note: By downloading Google Earth from the direct download links above, you're also agreeing to the Google Earth/Maps Terms of Service and Google's Privacy Policy.

행아웃('서비스')에서 '전화걸기' 기능을 사용함으로써 귀하는 Google 서비스 약관, 행아웃 및 행아웃 채팅 서비스이용 정책, Google 개인정보처리방침 및 본 추가 이용약관('서비스 약관')을 준수할 것에 동의하게 됩니다.
By using the "Call Phones" feature in Hangouts (the "Service"), you accept and agree to be bound by the Google Terms of Service, the Hangouts and Hangouts Chat acceptable use policy, the Google Privacy Policy, as well as these additional terms and conditions (collectively the "Terms of Service").

동의서: 조직을 대표하여 Google 선거 광고 약관에 동의한다는 동의서
Agreement to the Google Election Advertising Terms on behalf of the organisation

이제 사용자 설정을 수정하여 선택 절차를 통해 데이터 처리 수정안 약관을 작성할 수 있습니다.
You can enter into the Data Processing Amendment terms now via an opt in process by editing your User Settings.

결제 센터에서 스페인 서비스 약관을 검토하세요
Review the Payments center terms of service for Spain.

월별 인보이스를 사용하면 Google에서 광고비에 대한 사용 한도를 할당하고, 월별 인보이스를 신청하면서 동의한 이용약관에 따라 매월 결제할 인보이스를 받습니다.
Using monthly invoicing, Google extends a line of credit to you for your advertising costs, and you receive an invoice each month that you pay, according to the terms and conditions that you agree to when you enroll in monthly invoicing.

또한 사용자는 Google 드라이브, 문서, Gmail, 캘린더를 비롯한 Google Apps 서비스의 Google 개인정보처리방침과 서비스 약관 및 정책을 준수해야 합니다.
In addition, users should comply with the Google Privacy Policy and the terms of service and policies for Google Apps services, including Google Drive, Docs, Gmail and Calendar.

불행하게도, 우리는 귀하의 참여를 기록 할 수 없습니다. 이것은 아마도 귀하께서 이미 이 기회에 참여하셨거나, 또는 이용약관의 위반으로 의심되는 사실이 있기 때문일 것 입니다. 귀하께서는 해당 사이트의 플랫폼으로 이동 될 것입니다.
Unfortunately we were unable to record your participation. This may be due to the fact that you already participated in this opportunity or there was a suspected violation of our terms and conditions. You will be redirected to your panel platform.

애드센스 이용약관에 따라, 사용 중인 계정에서 수익이 지급되려면 수익 금액이 지급 기준액에 도달해야 합니다.
According to our Terms and Conditions, active accounts need to reach the payment threshold to qualify for a payment.

특정 속성에서 애널리틱스 서비스 약관이 허용하는 것보다 더 많은 조회수가 애널리틱스로 전송되는 경우 한도를 초과한 조회는 처리되지 않을 수 있습니다.
If a property sends more hits per month to Analytics than allowed by the Analytics Terms of Service, there is no assurance that the excess hits will be processed.

결제 센터에서 사우디아라비아 서비스 약관을 검토하세요.
Review the Payments center terms of service for Saudi Arabia.

파일이 캐시되는 동안, 콘텐츠에는 Google의 약관이 적용됩니다.
While files are being cached, their content is subject to Google’s terms.

Chrome 웹 스토어에서 Chrome 웹 스토어 서비스 약관을 위배하거나 상표권, 저작권 침해 사례를 발견하면 Google에 알려주세요.
If you find something in the Chrome Web Store that violates the Chrome Web Store Terms of Service, or trademark or copyright infringement, let us know.

데이터 처리 약관은 개인정보 보호법이 시행되는 지역 범위에 속한 회사에게 적용됩니다.
The Data Processing Terms are available for businesses subject to the territorial scope of the General Data Protection Regulation.

결제 센터에서 크로아티아 서비스 약관을 검토하세요.
Review the Payments center terms of service for Croatia.