업데이트 준수 oor Engels

업데이트 준수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

update compliance

A type of interactive reporting that informs if a software and hardware inventory is in adherence with update requirements.

voorbeelde

동영상 길이가 지원되지 않아 광고가 거부된 경우 30초 제한을 준수하도록 동영상을 업데이트하고 광고 소재를 다시 업로드하세요.
If your ad is disapproved because of an unsupported video length, update the video to comply with the 30-second limit and re-upload the creative.

Google의 정책을 준수하도록 도착지를 업데이트한 후 광고를 수정하고 저장합니다.
Once you’ve updated the destination to comply with our policies, make an edit in the ad and save it.

요청이 승인되고 앱의 개발자 프로그램 정책 준수가 확인되면 새로운 앱 또는 업데이트가 자동으로 Google Play에 게시됩니다.
If your request was approved and your app is compliant with the Developer Program policies, your new app or update will automatically be published to Google Play.

광고의 도착지를 수정할 수 없는 경우 이 정책을 준수하는 새 도착지로 광고를 업데이트하세요.
If you can’t fix the ad’s destination, update the ad with a new destination that complies with this policy.

금융 상품 및 서비스에 대한 Google Ads 정책이 2018년 10월에 업데이트되어 미국 및 일본에서 규정을 준수하는 암호화폐 거래소에 대한 광고가 허용됩니다.
The Google Ads policy on Financial products and services will be updated in October 2018 to allow regulated cryptocurrency exchanges to advertise in the United States and Japan.

그때가 되면 업데이트된 정책 및 제한사항을 검토하고 콘텐츠가 새로운 규정을 준수하는지 확인하시기 바랍니다.
At that time, please review the updated policies and restrictions and ensure that your content is in compliance.

이와 같이 정책을 업데이트하기로 결정한 것은 정책의 명확성을 높여 보다 쉽게 정책을 준수할 수 있도록 하기 위해서입니다.
We made this decision to increase clarity around these policies and to improve enforcement.

해결 방법: 프로파일의 응답 파일을 업데이트한 후에 규정 준수 검사를 수행하십시오.
Workaround: Update the answer file for the profile before performing a compliance check.

핫라인 통화 내용의 요약, 조사 결과 및 시스템 운영에 대한 업데이트 내용은 Sony의 규정 준수 책임자에게 보고됩니다.
Summaries of hotline calls, results of investigations and updates on the operation of the system are reported to our Compliance Officer. Store Locator

이용약관 업데이트 저희는 서비스, 보안에 대한 업데이트 반영과 법률상 요구사항 준수를 위해 사전 고지 없이 이 이용약관을 업데이트, 수정, 또는 변경을 할 권리를 갖습니다.
We reserve the right to update, alter, or make changes to these Terms and Conditions without prior notice in order to reflect updates to our services, our security, or to comply with legal requirements.

또한 미래 지향적으로, 새로운 보안 위험이 발생하는 경우에도 새로운 위협이나 PCI DSS 업데이트를 처리하여 규제 준수를 유지할 준비를 갖추고 있습니다.
It's also future-proof, which means it's ready to tackle any new threats or PCI DSS updates to maintain your compliance, even as new security risks evolve.

새로운 제한 사항을 준수하도록 앱을 업데이트하는 것이 좋습니다.
You may need to update your app to comply with the new limitations.

새로 생성된 프로파일을 가진 참조 호스트에 대해 호스트 프로파일 규정 준수 검사가 실패함 규정 준수를 검사하기 전에 응답 파일을 업데이트하지 않으면 새로 구성된 호스트 프로파일(예: iSCSI로 구성된 호스트 프로파일)에 대한 규정 준수 검사가 실패할 수 있습니다. 해결 방법: 프로파일의 응답 파일을 업데이트한 후에 규정 준수 검사를 수행합니다.
Host Profiles compliance check fails for reference host with newly created profile A compliance check for a newly configured host profile for example, configured with iSCSI, might fail if the answer file is not updated before checking compliance. Workaround: Update the answer file for the profile before performing a compliance check.

이 기능을 통해 실시간으로 데이터 업데이트를 제공하고 데이터베이스 보안 규칙을 준수할 수 있습니다.
This provides you with real-time data updates and leverages your database security rules.

ESX 5.1 업데이트 3으로 업그레이드한 다음 호스트 프로파일 규정 준수 검사가 실패할 수 있음* ESXi 5.1.x를 ESXi 5.1 업데이트 3으로 업그레이드한 다음 NMP(Native Multipathing Plugin) 디바이스 정보가 호스트 프로파일 규정 준수 검사에 포함되지 않을 수 있습니다.
Host Profiles compliance check might fail after you upgrade to ESX 5.1 Update 3* After you upgrade ESXi 5.1.x to ESXi 5.1 Update 3, the Native Multipathing Plugin (NMP) device information might not get included in the host profile compliance check.

호스트 프로파일 업데이트 적용에 성공해도 호스트 프로파일이 규정 비준수로 표시됩니다. 다음과 같은 오류가 수신될 수 있습니다.
Even when the host profile remediation is successful, the host profile compliance shows as noncompliant. You might receive errors similar to the following:

그러나 사용자와 기업과의 신뢰를 얻으려면, 소프트웨어 관리 기술은 최고수준의 업데이트 효율성과 엄격한 안전 및 보안 표준을 준수해야 합니다.
But in order to win the trust of companies and users, software management technology has to ensure the highest levels of update efficiency and the strictest safety and security standards.

호스트 프로파일 업데이트 적용에 성공해도 호스트 프로파일이 규정 비준수로 표시됩니다.
Even when the host profile remediation is successful, the host profile compliance shows as noncompliant.

교육 및 인식: 전 세계의 핵심 및 중요 공급자에게 규정 준수 및 기업의 사회적 책임에 대한 최신 업데이트를 다루는 교육을 제공합니다.
Training and awareness: we provide training to our core and key suppliers covering the latest updates in worldwide compliance and corporate social responsibility.

당사는 업데이트된 GDPR(General Data Protection Regulation)의 원칙을 준수하며 개인 정보와 비즈니스 정보의 처리 과정에서 최고 수준의 모범 사례를 지속적으로 유지하는 것을 목적으로 합니다.
We comply with the principles of the updated General Data Protection Regulation (GDPR) and aim to maintain consistently high levels of best practice in our processing of personal and business data.

DCUI 프로세스가 자동으로 다시 시작됩니다. ESXi 호스트를 5.5 업데이트 2로 업그레이드한 후 호스트 구성을 변경하면 호스트 프로파일이 규정이 규정 준수로 잘못 표시될 수 있음 호스트 프로파일 규정을 준수하는 ESXi 호스트를 ESXi 5.5 업데이트 2로 업데이트한 다음 호스트 구성을 일부 변경하고 호스트가 호스트 프로파일 규정을 준수하는지 다시 확인하면 프로파일이 규정 준수로 잘못 보고됩니다.
Host profiles might incorrectly appear as compliant after ESXi hosts are upgrade to 5.5 Update 2 followed by changes in host configuration If an ESXi host that is compliant with an host profile is updated to ESXi 5.5 Update 2 followed by some changes in host configuration and you re-check the compliance of the host with the host profile, the profile is incorrectly reported to be compliant.

SurveyMonkey는 고객 피드백 및 사업상 변동 사항을 반영하거나 해당 법규 및 규정을 준수하기 위해 종종 본 개인정보 보호 공지를 업데이트할 수 있습니다.
SurveyMonkey may occasionally update this privacy notice to reflect customer feedback and changes in its business or to comply with applicable laws and regulations.

SurveyMonkey는 고객 피드백 및 사업상 변동 사항을 반영하거나 해당 법규 및 규정을 준수하기 위해 종종 본 개인정보 보호 공지를 업데이트할 수 있습니다.
SurveyMonkey may occasionally update this privacy notice to reflect customer feedback and changes in its business or to comply with applicable law and regulations.