엔도 아야 oor Engels

엔도 아야

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Aya Endo

voorbeelde

엔 타로 아둔, 아이어의 용맹한 후예들이여! - Blizzard Entertainment.
En Taro Adun, brave sons of Aiur!—Blizzard Entertainment.

데이어에 따르면, 엔노이아는 “정신, 이해, 의지; 생각하고 느끼는 방식”을 의미합니다.
Thayer, enʹnoi·a means “mind, understanding, will; manner of thinking and feeling.”

제럴드 엔 런드 장로와 로버트 알 스튜어 장로를 칠십인 제이 정원회에서 해임할 것을 제의합니다.
It is also proposed that we release Elders Gerald N.

(수 17:11; 판 5:19) 따라서 일부 전투는 그 범위가 엔-돌까지 미쳤던 것 같으며, 역사적·지리적 세부점들을 잘 아는 시편 필자는 엔-돌을 가리켜 도주하는 많은 가나안 사람들이 멸절된 곳으로 언급할 수 있었을 것이다.
(Jos 17:11; Jg 5:19) So, some feature of the battle evidently extended as far as En-dor, and the psalmist, well acquainted with the historical and geographic details, could speak of En-dor as the place where many of the fleeing Canaanites were annihilated.

흔히 그러한 샘(히브리어, 엔) 부근에 마을들이 형성되었는데, 엔-세메스, 엔-로겔, 엔-게디 등의 지명을 보면 그 점을 알 수 있습니다.
That villages were often built near a spring (Hebrew, en) is suggested by such place-names as En-shemesh, En-rogel, and En-gedi.

엔가젯은 당시 출시일이나 지역화 날짜를 알지 못했지만, 수개월 뒤 엔씨소프트가 이 게임의 모바일 버전을 출시할 계획이라고 보고하였다.
Engadget did not know of a release or localization date at that time, but also reported a month later that NCsoft planned to release a mobile version of the game.

엔티티의 설명 부분을 넣고, 이미지를 주면 이제 페이지가 무엇에 관한 것인지 알 수 있게 됩니다.
I've said the description of the entity, I've given the image, and now you know what the page is about.

이런 일이 세 번 있고 나서 그 직장 동료는 3000엔(한화로 약 2만 4000원)을 증인에게 건네 주면서 다음과 같이 말하였다. “여러분의 활동에 대하여 잘 알고 있습니다.
The third time this happened, the colleague handed 3,000 yen (about $35, U.S.) to the Witness and said: “I’m familiar with your activities, so please let me make a donation to your work.

1992년에 일본 정부는 불량대출의 규모가 200조 엔에 이르렀다는 사실을 알고 있었습니다.
By the way, in 1992 the Japanese government already knew they had 200 trillion yen in bad debt.

이들의 부모들은 자식들의 이러한 생활 방식을 잘 알고 있으면서도 그들을 징계하지 않았다”고 지적하면서, 판사는 부모들에게 유가족을 위한 보상금으로 총 8300만 엔(약 5억 3000만 원)을 지불할 것을 명하였다.
“While fully aware of the kind of lives their sons were leading, the gang members’ parents did not discipline them,” he said and ordered the parents to pay a total of ¥83,000,000 (almost $700,000, U.S.) in compensation to the dead man’s family.

25 들판이 딸린 정착촌들로 말하면, 유다 사람들 가운데 일부가 기럇아르바와+ 그에 딸린* 마을들, 디본과 그에 딸린 마을들, 여갑스엘과+ 그 정착촌들에 살았고, 26 예수아, 몰라다,+ 벳벨렛,+ 27 하살수알,+ 브엘세바와 그에 딸린* 마을들, 28 시글락,+ 므고나와 그에 딸린* 마을들, 29 엔림몬,+ 소라,+ 야르뭇, 30 사노아,+ 아둘람과 그곳들의 정착촌들, 라기스와+ 그 들판, 아세가와+ 그에 딸린* 마을들에 살았다.
25 Regarding the settlements with their fields, some of the people of Judah lived in Kirʹi·ath-arʹba+ and its dependent* towns, in Diʹbon and its dependent towns, in Je·kabʹze·el+ and its settlements, 26 in Jeshʹu·a, in Mo·laʹdah,+ in Beth-pelʹet,+ 27 in Haʹzar-shuʹal,+ in Beʹer-sheʹba and its dependent* towns, 28 in Zikʹlag,+ in Me·coʹnah and its dependent* towns, 29 in En-rimʹmon,+ in Zoʹrah,+ and in Jarʹmuth, 30 in Za·noʹah,+ in A·dulʹlam and their settlements, in Laʹchish+ and its fields, and in A·zeʹkah+ and its dependent* towns.

다음 내가 엔비디아 비디오 및 란 타 알고 칩셋 draivera를 saj′′a에가 서, 이전 시도 하는 데 내 동생의 하단 중 하나 때문에 엔비디아 6100 임베디드 및 노트북은 6150 그리고 결정, 일어날 거 야.
Then I went to saj′′a on Nvidia to pull draivera for video and chipset to know Lanta, having previously tried with one of my sister's bottom because it is Nvidia 6100 embedded and the laptop was 6150 and I decided, that's going to happen.

세계적인 성공을 위해 필요한 두 번째 공장 1950년대 중반 니블링 시어가 전세계적인 히트를 침에 따라 TRUMPF는 생산 능력 향상을 위해 1955년 슈베비셴 알브의 헤팅엔에 두 번째 공장을 설립합니다.
Curve shears are also sold successfully around the world in the mid-1950s. In order to increase production capacity, TRUMPF opens a second site in Hettingen in the Swabian Jura in Germany in 1955 for the first time.

핫팩(한 개 약 30엔)이나 마스크(한 개 50~100엔) 등의 방한 용품이나 제설 우산(500엔 정도~) 등은 편의점이나 약국에서 구입할 수 있다. 홋카이도 관광 전에 알아두자! 홋카이도 기후 포인트
You can buy winter accessories such as hokkairo (hand warmers) (about 30 yen each) and masks (50-100 yen each) and umbrellas to keep off the snow (around 500 yen upwards) at convenience stores and drug stores.

핫팩(한 개 약 30엔)이나 마스크(한 개 50~100엔) 등의 방한 용품이나 제설 우산(500엔 정도~) 등은 편의점이나 약국에서 구입할 수 있다. 홋카이도 관광 전에 알아두자! 홋카이도 기후 포인트
You can buy winter accessories such as hokkairo (hand warmers) (about 30 yen each) and masks (50-100 yen each) and umbrellas to keep off the snow (around 500 yen upwards) at convenience stores and drug stores. Hokkaido sightseeing information!

18:5.5 (212.2) 너희는 모두 언젠가 엔사 소구역을 담당하는, 요즘부터 늘 계신 이 세 명을 알게 될 터인데, 이는 너희가 대구역의 훈련 세계들까지 안으로 가는 길에, 그들의 손을 거쳐야 하기 때문이다.
18:5.5 (212.2) You will all sometime know the three Recents of Days in charge of Ensa, your minor sector, since you must pass through their hands on your way inward to the training worlds of the major sectors.

같은 시기에 이루어진 오사카성 재건 비용이 48만 엔이라는 것을 생각해 볼 때, 이 면업회관이 얼마나 호화롭게 지어진 건축물인지 알 수 있다.
The reconstruction cost of the Osaka Castle which took place around the same time was 480,000 yen. This comparison shows just how luxurious this building is.