오크니 제도 oor Engels

오크니 제도

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Orkney

eienaam

orkney islands

Orkney Islands

eienaam

voorbeelde

스코틀랜드의 북동쪽 뾰족한 땅끝 너머에 있는 오크니 제도와 셰틀랜드 제도는 두 곳 다 계속 성장하고 있는 회중이 있어, 본토에서 고립되어 있는 사람들에게 철저한 증거를 하고 있습니다.
The Orkney and the Shetland islands, off Scotland’s northeastern tip, both have growing congregations that give a thorough witness to those isolated from the mainland.

민속학자이자 오크니 주민인 월터 트레일 데니슨에 따르면, 바다어미가 다스리는 여름 기간동안 섬사람들은 오크니 제도가 축복받은 섬들이 되었다고 믿게 된다.
According to folklorist and Orkney resident, Walter Traill Dennison, during Sea Mither's reign in summer the conditions reported by islanders may have "tempted one to believe that the Orkney archipelago had become the islands of the blessed."

그리고 그곳을 떠나 계속 북쪽으로 가서 스코틀랜드 북쪽의 오크니 제도에 갔던 것 같은데, 대(大)플리니우스가 인용한 피테아스의 기록을 보면 40개의 섬들로 이루어진 제도에 대한 언급이 있기 때문입니다.
From there, he likely continued north to the Orkney Islands, north of the Scottish mainland, for his account, quoted by Pliny the Elder, reports that they were composed of 40 islands.

4월 10일에, 플랫 항공 육군대 의 원거리 공격을 하스턴 의 기지에서 오크니 제도 의 베르겐 항구의 독일 전함을 공격했다.
On 10 April, the Fleet Air Arm made a long range attack from their base at Hatston in the Orkney Islands against German warships in Bergen harbour.

스코틀랜드는 거의 팔백 제도를 포함하여 78.772 km2 (30.410 평방 마일), 육지, 특히 헤브리디스 제도, 오크니 제도와 셰틀랜드 제도 제도 주로 서부와 북쪽으로 보내면서, 영국 전체 면적의 약 세번째 차지하고 있습니다.
Scotland accounts for about a third of the total area of the UK, covering 78,772 square kilometers (30,410 sq mi), including nearly eight hundred islands, mainly west and north of the mainland, notably the Hebrides, Orkney Islands and Shetland Islands.

황제 펭귄과 아델리에들의 서식지인 이곳은 펭귄을 사랑하는 사람들을 실망시키지 않을 것입니다. 오크니 제도 남부 - 오크니 제도 남부에 위치한 아르젠티나의 작은 연구소인 오르카다스 기지는 1903년에 지어졌습니다.
Now Chinstrap Penguins and seals are the only inhabitants of the sailors' camp at Point Wild. South Orkney Islands - The small Argentine research station on the South Orkney Islands, Orcadas station, was founded in 1903 and collects meteorological data amidst the unparalleled scenery of penguin and petrel colonies.

이들은 글래스고와 에딘버러 등의 주요 도시뿐 아니라 오크니 및 셰틀랜드 제도와 같은 멀리 떨어진 곳에도 호스텔을 보유하고 있습니다.
They have hostels in main cities such as Glasgow and Edinburgh as well as places as far flung as the Orkney and Shetland Islands.