완봉 oor Engels

완봉

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

shutouts in baseball

voorbeelde

1923년 9월 9일 투수로서 다이어스의 첫 출발에 그는 3 대 0으로 우승한 시카고 컵스의 완투한 경기 완봉을 투구하였다.
On September 9, 1923, in Dyer's first start as pitcher, he pitched a complete game shutout of the Chicago Cubs, winning 3-0.

깁슨은 13개의 완봉을 던져 16개의 완봉의 동료 네브래스카 출신인 그로버 클리블랜드 알렉산더의 1916년 메이저 리그 기록보다 3점 적었다.
Gibson threw 13 shutouts, three fewer than fellow Nebraskan Grover Alexander's 1916 major league record of 16.

시라큐스에서 카펜터의 2번째 라운드는 5월 28일 리치먼드 브레이브스를 상대로 경기의 완봉을 완료한 7회를 포함한 12개 더의 출발들로 이루어졌다.
Carpenter's second round at Syracuse consisted of 12 more starts, including a seven inning complete game–shutout against the Richmond Braves on May 28.

6개의 완봉 회들에서 그는 8 대 5의 차이에서 우승을 얻었으나 손에 쥐가 난 이유로 떠났다.
In six shutout innings, he earned the win in an 8–5 margin, but left due to hand cramping.

9월 11일 그는 캔자스시티 로열스에 3 대 0으로 완봉하여 8번째 이닝에서 팻 켈리에 단 하나의 타점을 포기하였다.
On September 11, he shut out the Kansas City Royals 3–0, giving up only one hit, to Pat Kelly in the eighth inning.

1989년 블라일레븐은 캘리포니아 에인절스로 가서 자신의 첫 시즌에서 17 승 5 패의 기록을 위하여 2.73의 방어율을 투구하였고 완봉(5)에서 자신의 3번째와 마지막 시간을 위하여 리그를 이끌었다.
Blyleven went to the California Angels in 1989 and pitched a 2.73 ERA for a 17–5 record in his first season, and led the league for his third and final time in shutouts (5).

쿠팩스의 2번째 메이저 리그 베이스볼 출발이 있는 동안에 그는 완봉을 투구하여 2개의 안타들을 포기하고 14명의 타자들을 스트라이크아웃 시켰다.
During Koufax's second MLB start, he pitched a shutout, giving up two hits and striking out 14 batters.

9월 11일 카펜터는 자신의 4번째 완료 경기와 시즌의 3번째 완봉을 위하여 7 대 0의 최종적 득점에서 애스트로스를 완봉하였다.
On September 11, Carpenter shut out the Astros in a 7–0 final score for his fourth complete game and third shutout of the season.

그는 또한 완투 시합(24), 완봉(8)과 방어율(1.82)에서 아메리칸 리그를 이끌기도 하였다.
He also led the American League in complete games (24), shutouts (8) and earned run average (1.82).

그는 9월에 다시 불러지고 다시 분투하였으나 2개의 연속적 완봉과 함께 시즌을 끝냈다.
He was recalled in September and struggled again, but finished the season with two straight shutouts.

자신의 무안타 경기와 더불어 그는 양키 스타디움에서 자신의 첫 출발에 5개의 안타 완봉을 투구하였다.
Along with his no-hitter, he pitched a five-hit shutout in his first start at Yankee Stadium.