원격 공격 oor Engels

원격 공격

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

remote attack

An attack that targets a computer other than the one that the attacker is interactively logged on to. For example, an attacker can log on to a workstation and attack a server on the same network or on an entirely different one.

voorbeelde

Exec Shield는 2002년 리눅스 시스템에 대한 웜 또는 다른 자동화된 원격 공격들을 줄이기 위한 목표로 레드햇 사에서 시작된 프로젝트이다.
Exec Shield is a project started at Red Hat, Inc in late 2002 with the aim of reducing the risk of worm or other automated remote attacks on Linux systems.

전선은 점차적으로 우주로부터 우리의 적들을 내려다보는 인간이 아닌 눈들로 만들어지고 있습니다. 본적도 없는 목표물을 향해 미사일을 유도하죠. 과격주의자 대신에 마을 사람을 맞춰버리는 이런 원격 조종 공격이 벌어지는 상황에서 인간들이 미디어와의 관계를 조율하는 동안 말이죠.
The front of wars is increasingly non-human eyes peering down on our perceived enemies from space, guiding missiles toward unseen targets, while the human conduct of the orchestra of media relations in the event that this particular drone attack hits a villager instead of an extremist.

Metasploit Project의 가장 잘 알려진 하위 프로젝트는 Metasploit Framework이며 이것은 개발 및 원격 대상 시스템에 대한 공격 코드를 실행하기 위한 도구이다.
It is a supported platform of the Metasploit Project's Metasploit Framework, a tool for developing and executing security exploits.

Backdoor.Bot virus 원격 공격자가 시스템에 접근할 수 있도록 설계 된 백도어 트로이 목마 이다.
Backdoor.Bot virus is a backdoor Trojan that was designed to allow remote attackers to get access to your system.

설명: BIND 9.9.7-P3 이전 버전에 원격 공격자가 서비스 거부를 야기할 수 있는 취약점을 비롯한 여러 취약점이 존재합니다.
Description: Multiple vulnerabilities existed in BIND versions prior to 9.9.7-P3, one of which may have allowed a remote attacker to cause a denial of service.

이번주에는 보안 수정이 여러 개 나왔다. bind에 대한 원격 서비스 거부 공격 , tcsh에서의 임시 파일 문제 , gnupg의 서명 확인 버그 등에 대한 수정이다.
There are fixes for a remote denial of service attack against bind , a temporary file problem in tcsh , and a signature verification bug in gnupg .

문서가 열리면 내부에 숨겨진 공격 코드가 공격자의 원격 서버에 연결됩니다.
Once the document is opened, the exploit code hidden inside it connects to the attacker's remote server.

공격자들은 원격 액세스 기능을 사용하여 다른 디바이스를 감염시키는 등 악의적인 활동에 PC를 악용할 수 있습니다.
Remote access lets malicious actors use a PC for malicious activity, such as the infection of other devices.

멀웨어를 사용하여 수천 대의 컴퓨터를 원격 제어함으로써 공격 대상을 허위 요청으로 다운되게 만드는 CDN DDoS 공격은 네트워크 속도를 크게 저해하거나 아예 사용 불가능하게 만듦으로써 기업 이미지, 생산성, 수익률에 치명적인 피해를 줄 수 있습니다.
Using malware to remotely control thousands of computers and direct them to overwhelm a specific target with bogus requests, CDN DDoS attacks cause a network to come slow or unavailable to users, potentially resulting in lasting damage to reputation, productivity and profitability.

해커는 이 공격을 사용하여 원격 컴퓨터의 기밀 정보(예: 신용 카드 번호, 암호 등)를 획득하거나 시스템에 침투하여 악의적인 목적(예: 좀비 네트워크에서 침투한 시스템을 사용하거나 새로운 공격을 위한 플랫폼으로 사용)으로 컴퓨팅 리소스를 사용합니다.
Hackers use this attack to obtain confidential information from a remote computer (for example, credit card numbers, passwords), or to penetrate the system to use its computing resources for malicious purposes later (e.g., to use the invaded system in a zombie network, or as a platform for new attacks).

그렇다면 기업에서 비즈니스 속도를 저하시키지 않고 아무런 장애 없이 "공격자를 물리치는" 빠르고 간편하며 안전한 원격 접속을 어떻게 제공할 수 있을까요?
So how can an enterprise provide fast, simple, and secure remote access that "keeps the bad guys out" without getting in the way or slowing your business down?

JBoss(자바 기반 웹 애플리케이션 서버)의 취약점을 통해 기관 내 서버에 침투한 뒤 웹셸을 추가하여 공격자가 시스템을 원격 제어할 수 있게 하였습니다. 그때부터, 서버에 있는 파일은 암호화의 대상이 됩니다. 공격자는 감염된 네트워크 내 이동을 시도하여 더 높은 수익을 낼 수 있는 공격 대상을 찾아낼 수도 있습니다.
In these incidents, vulnerabilities in JBoss (a Java-based web application server) were used to gain access to the servers within an organization. Webshells were added to these servers, allowing attackers to take control of these systems remotely. From then on, files on the server itself would be targeted for encryption; alternately an attacker could try to laterally move within the affected network to try and seek other lucrative ransomware targets.

Akamai의 CSIRT 팀이 기업 고객에게 서버에서 실행되어 공격자가 다양한 주요 기능에 원격으로 액세스하도록 하는 실행 코드인 웹 셸이 기업 시스템에 존재하는지 여부를 확인할 것을 조언합니다.
Learn more Backdoor Trojans and RATs Akamai's CSIRT team advises companies to check their systems for web shells, executable code running on a server that gives attackers remote access to a variety of critical functions.

따라서, 그는 게임에 국한 되지 않습니다 포병 원격으로 이해, 하지만 또한 가깝게와 물론 공격을 수 있습니다, 당신의 기지에서 촬영 하는 경우, 그것은 완전히 파괴, 확실히, 그녀는 약화, 따라서 더 적은 취해야 한다, 그러나 또한 노동 측면 게임의 중요 한 요소입니다..
So, you understand that the game is not limited to remote artilleries, but also allows melee attacks and of course, if we shot on your base, it'll not be totally destroyed, certainly, it gonna be weakened, and gonna shoot less far, but there is also the labour aspect which is an important element of the game.

DDoS 공격은 맬웨어를 사용하여 수천 대의 컴퓨터 또는 봇넷을 원격 제어함으로써 허위 요청을 특정 대상으로 전송하도록 합니다.
DDoS attacks use malware to remotely control thousands of computers, or botnets, and cause them to send bogus requests to a specific target.

이러한 공격 유형은 악성 코드를 실행할 수 있는 특수 유형의 UDP 패킷을 원격 컴퓨터에 전송하는 것으로 구성됩니다.
The essence of this attack type consists of sending a special type of UDP packets to a remote computer that can execute malicious code.

공격자는 심지어 스마트보안관이 설치되어 있는 휴대폰의 다른 기능들을 원격으로 조작할 수 있다.
Attackers could even remotely disrupt some of the functions of phones that have Smart Sheriff installed.

Crysis 랜섬웨어 패밀리는 자신의 원격 데스크톱 프로토콜(RDP)이 인터넷에 개방되어 있는 시스템에 무차별 대입 공격을 시도했습니다.이것은 일반 데스크탑과 서버를 모두 포함할 수 있습니다.
The Crysis ransomware family attempted to brute-force systems that had their Remote Desktop Protocol (RDP) ports open to the Internet. This could include both ordinary desktops and servers.

유선 또는 원격 소프트웨어 업데이트 같은 것을 할 때 생산 프로세스의 한 부분으로서 로봇이 무단조작 같은 공격을 당하지 않도록 보호해야 합니다.
In this case, the aim in particular is to protect the robots as part of the production process against manipulation during wired or remote software updates.

다음으로회사는 접속점(통신 필수 경과점)에 대한 모니터링을 통해공격자로부터 오는 C&C(지령과 제어)서버의 원격 지령을 장악하여악성소프트웨어운행을 예방해야 합니다, 비록 악성소프트웨어가 이미 네트워크에 잠입하였다고 할지라도 말입니다.
The companies then needs to monitor chokepoints (points where communications must pass through) for remote commands from attacker's C&C (Command & Control) server, preventing malware from acting even if it does infiltrate the network.

iOS 및 Android를 대상으로 하는 메시지 가로채기(man-in-the-middle) 공격 위협 주의보 2014년 12월 17일 게시 공격자들은 휴대폰을 대상으로 감시, 인증정보 훔치기, DDoS 공격을 감행할 때 피싱 및 Xsser mRAT와 같은 원격 액세스 트로이 목마를 사용할 수 있습니다.
Man-in-the-Middle Attacks Target iOS and Android Threat Advisory Published December 17, 2014 Attackers may be using phishing and remote access Trojans such as Xsser mRAT to target mobile phones for surveillance, stealing credentials and DDoS attacks. View Now

해커들은 DDoS 공격을 수행할 목적으로 무차별 암호 대입 공격 , 피싱 및 기타 다양한 방법을 동원하여 개인용 컴퓨터와 서버에 맬웨어를 배포함으로써 원격 제어되는 좀비 시스템, 즉 봇넷의 네트워크를 구축합니다.
To carry out DDoS attacks, hackers employ brute force attacks , phishing and other methods to distribute malware to personal computers and servers—building a network of remotely controlled zombie machines, or botnets.

트로이 목마는 감염된 디바이스의 전체 원격 제어 기능을 사이버 범죄자에게 제공하는 백도어 트로이 목마, 디바이스를 봇넷에 통합한 후 DOS 공격을 감행하는 데 사용되는 트로이 목마-DDoS, 스팸 이메일 공격에 디바이스를 사용하는 이메일 트로이 목마 등 다양한 유형이 있습니다.4 웜: 네트워크 연결을 통해 한 디바이스, 드라이브 또는 네트워크 자체를 다른 동일 요소로 복제합니다.
There are many types of Trojans including a backdoor Trojan that gives the cybercriminals complete remote control of an infected device, a Trojan-DDoS that incorporates a device into a Botnet then used to launch Denial of Service attacks, and an email Trojan that allows a device to be used to launch spam email attacks.4 Worm: Replicates itself from one device, drive, or network to another through network connections.

예를 들어, 졸업반의 T.J. Watson은 업계 전문가와의 토론을 통해 2001년 9월 11일 발생한 테러 공격 이후의 수색 및 발견 한계에 대해 배우고 나서 5인조 팀과 협력하여 WALRUS 탐사 로봇으로 더 잘 알려진 수륙 원격조종 무인 수색 로봇을 개발했습니다.
For example, senior T.J. Watson worked with a five-member team to develop a Water and Land Remote Unmanned Search Robot, better known as the WALRUS rover, after learning about search and discovery limitations following the Sept. 11, 2001 terrorist attacks through discussions with industry professionals.