이펙터 oor Engels

이펙터

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

effects unit

naamwoord

electronic or digital device that alters how a musical instrument or other audio source sounds

voorbeelde

전기기타용 이펙터
Effector for electric guitar

본 발명은 조작이 간편한 최소 침습 수술 기구에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 사용자가 핸들부 등을 조종함으로써 엔드 이펙터를 동작시켜 정교하고도 간편하게 최소 침습 수술을 수행할 수 있도록 하는 최소 침습 수술 기구에 관한 것이다.
The present invention relates to a minimally invasive surgical instrument which is simply manipulated, and more particularly, to a minimally invasive surgical instrument in which a user controls a handle part to operate an end effector, thereby delicately and simply performing a minimally invasive surgery.

본 발명의 일 태양에 따르면, 최소 침습 수술 기구로서, 샤프트, 상기 샤프트의 일단 쪽에 연결되는 엔드 이펙터, 및 상기 샤프트의 타단에 연결되는 핸들부를 포함하고, 상기 핸들부는, 한 쌍의 직선 운동 부재, 상기 한 쌍의 직선 운동 부재가 서로 반대 방향으로 운동하도록 하기 위한 적어도 하나의 회전 부재, 및 상기 적어도 하나의 회전 부재를 구동시키기 위한 구동 요소를 포함하며, 상기 한 쌍의 직선 운동 부재는 상기 엔드 이펙터를 피치 방향이나 요 방향으로 동작시키는 최소 침습 수술 기구가 제공된다.
The handle unit includes a pair of linearly moving members, at least one rotating member for moving the pair of linear moving members away from each other in opposite directions, and a driving element for driving said at least one rotating member.

휴대형 무선 이펙터
Portable wireless effector

본 발명의 일 태양에 따르면, 최소 침습 수술 기구로서, 샤프트, 상기 샤프트의 일단에 관절부를 개입시켜 연결되는 엔드 이펙터, 상기 샤프트의 타단에 연결되는 회전 조작부 - 상기 회전 조작부는 자이로 회전판을 포함하는 자이로 링크를 포함함 -, 및 상기 관절부와 상기 자이로 회전판 사이에서 연결되어 있는 다수의 와이어를 포함하고, 상기 엔드 이펙터는 상기 자이로 회전판에 대한 조작으로 인하여 상기 다수의 와이어 중 적어도 일부가 작용함에 따라 상기 관절부에 의하여 관절 운동을 하는 최소 침습 수술 기구가 제공된다.
In the end effector, at least one portion of the plurality of wires is operated due to the manipulation of the gyro rotation plate to perform a joint motion by the joint part.

본 발명은 엔드 이펙터를 선택적으로 커버할 수 있는 최소 침습 수술 기구에 관한 것이다.
The present invention relates to a minimally-invasive surgical instrument capable of selectively covering an end effector.

일부 이펙터 및 상당수의 이전 곡들이 삭제되었다.
Many of his publications and speeches have been preserved.

엔드 이펙터를 선택적으로 커버할 수 있는 최소 침습 수술 기구
Minimally-invasive surgical instrument capable of selectively covering an end effector

휴대형 무선 이펙터가 개시된다.
The present invention relates to a portable wireless effector.

이러한 기능은 아날로그 센서와 레이저 측정장치를 이용해 고속 엔드 이펙터를 안정화하고, 배럴이 자유 운동할 때 정확한 위치 지정을 보장합니다.
In conjunction with analog sensors and laser measurement, these functions stabilize the high-speed end effector and ensure exact positioning with free motion of the barrel.

그 이점으로 엔드 이펙터는 하이브리드 레이저 기술을 위해 특별히 설계된 것입니다.
Your advantage: the end effector was designed specifically for hybrid laser technology.

필요 시 엔드 이펙터는 다른 광학기와 결합될 수 있습니다.
The end effector can be combined with other optics if needed.

다기능 엔드 이펙터: 다기능 조립 전문가 다기능 엔드 이펙터는 고정 셀의 일부와 공동 리벳팅 로봇으로서 KUKA 모바일 로봇 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.
The multi-function end effector can be used as part of stationary cells, with cooperating riveting robots and on KUKA mobile robotic platforms.

KUKA 다기능 엔드 이펙터에는 드릴링 및 리벳팅을 위한 6가지 위치가 있는 유연하고 재구성 가능한 배럴이 장착되어 있습니다.
The KUKA multi-function end effector is fitted with a reconfigurable barrel with six positions for drilling and riveting.

이 시스템은 하나의 랙 케이스 안에 맞추어져 있으나, MIDI가 출현하기 전에는 별도의 풀 사이즈 키보드 네 대와 아웃보드 믹싱, 이펙터 가 필요하였다.
This system fits into a single rack case, but prior to the advent of MIDI, it would have required four separate full-size keyboard instruments, plus outboard mixing and effects units .

KUKA 그리퍼 포트폴리오는 각 그립핑 작업에 적합한 그리퍼를 엔드 이펙터로서 제공합니다. 세 가지 기종의 미디어 플랜지용 KUKA LBR 감응 그리퍼
The KUKA gripper portfolio offers you the right gripper as an end effector for any gripping task: KUKA sensitive LBR gripper for three different media flanges

모든 드릴링 모듈이 동일한 드릴링 스핀들에 맞기 때문에 KUKA 다기능 엔드 이펙터는 다양한 직경의 드릴 구멍을 뚫을 수 있습니다.
The KUKA multi-function end effector can drill holes of different diameters, as all drilling modules fit on the same drilling spindle.

슬립 보상과 정상 보상 기능이 있는 고속 배럴 엔드 이펙터에는 6가지 위치가 있는 유연하고 재구성 가능한 배럴 및 다양한 모듈이 장착되어 있습니다.
The high-speed barrel-type end effector with slip compensation and normal compensation is equipped with a flexible and reconfigurable barrel with six positions and different modules.

KUKA MRP에는 KUKA 다기능 이펙터를 위한 선반도 포함되어 있습니다. 이 선반은 속도, 재현 가능한 정밀성, 높은 품질과 유연성을 제공합니다.
The KUKA MRP also has a support for the KUKA multi-function end effector. This provides you with speed, reproducible precision, high quality and flexibility.

KUKA 다기능 엔드 이펙터는 최대의 유연성을 제공합니다.
The KUKA multi-function end effector offers maximum flexibility.

디지털 앰프, 프로그레시브 해머 액션 키의 조합 그리고 사용자 정의 사운드와 효과(이펙터)를 결합 할 수있는 기능 - 여러분에게 연주의 즐거움을 선물할 것입니다.
A digital amplifier, progressive-hammer action keys and the ability to combine and customize sounds and effects – give you the ultimate joy of playing piano.

다기능 엔드 이펙터의 드릴링 모듈은 최대의 유연성을 보장합니다.
The drilling module of the multi-function end effector ensures maximum flexibility.

슬립 보상과 정상 보상을 위한 센서가 안정성과 정밀성을 보장합니다. 너트 체결용 엔드 이펙터
The sensors for slip compensation and normal compensation ensure stability and precision.

KUKA 다기능 엔드 이펙터는 최대의 유연성과 정밀성을 보장합니다.
The KUKA multi-function end effector ensures maximum flexibility and precision.

당사의 다기능 엔드 이펙터에는 구성 가능한 배럴 이 장착되어 있습니다.
Versatile and flexible Our multi-function end effector is fitted with a configurable barrel .