존 퀸시 애덤스 oor Engels

존 퀸시 애덤스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

John Quincy Adams

naamwoord

voorbeelde

존 퀸시 애덤스(John Quincy Adams, 1767~1848) - 미국의 제6대 대통령.
John Quincy Adams (1767–1848) – sixth President of the United States.

1827년 미국의 존 퀸시 애덤스 대통령은 텍사스 매입을 위해 멕시코에 100만 달러를 제시했지만 거절당했다.
In 1827, American president John Quincy Adams offered US$1 million for Texas.

(「신 사상 사전」 The New Dictionary of Thoughts, 46면) 존 퀸시 애덤스는 성서에 관하여 이렇게 썼다.
(The New Dictionary of Thoughts, p.

투표에 다수결에 의하여 아무도 이기지 않자, 하원은 존 퀸시 애덤스를 선택하였다.
As no candidate won a majority of the vote, the House of Representatives held a contingent election, which was won by John Quincy Adams.

그리고 이 책에 대한 인식 때문에, 미국 대통령 존 퀸시 애덤스는 이렇게 말하였다. “나는 여러 해 동안 매년 한 번씩 성서를 통독하는 것을 습관으로 하고 있다.”
And because of his appreciation for this book, U.S. president John Quincy Adams said: “I have for many years made it a practice to read through the Bible once every year.”

1821년에 당시 국무 장관이었던 ‘존 퀸시 애덤스’는 의회에 제출한 보고서에서 “모든 필수적인 부면에서 새로운 ‘프랑스’식[‘미터’법] 도량형 방법을 채택”하자는 제안을 언급하였다.
In 1821 John Quincy Adams, then Secretary of State, made a report to Congress in which one suggestion was “To adopt, in all its essential parts, the new French [metric] system of weights and measures . . .”

애덤스 - 오니스 조약(대륙 횡단 조약)은 1819년 2월 22일 존 퀸시 애덤스와 루이스 데 오니스가 서명했지만, 1821년 스페인 정부가 비준하기 전까지는 유효하지 않았다.
The Adams–Onís Treaty, also known as the Transcontinental Treaty, was signed on February 22, 1819, by John Quincy Adams and Luis de Onís y González-Vara, but did not take effect until after it was ratified by Spain on October 24, 1820, and by the United States on February 19, 1821.

제3대 토머스 제퍼슨과 제6대 존 퀸시 애덤스는 쿠바에 대한 관심을 표명하고 있었으며, 애덤스는 제임스 먼로 정권 하에서 국무부 장관 시절 ‘우리 연방의 상업과 정치적 이익에 아주 중요한 대상’이라고 의견을 표명했다.
Presidents John Quincy Adams and Thomas Jefferson expressed great interest in Cuba, with Adams observing during his Secretary of State tenure that it had "become an object of transcendent importance to the commercial and political interests of our Union".

Newington 그린 사람을 방문한 다른 친구 존 하워드, 존 퀸시 애덤스, 벤저민 프랭클린과 아담 스미스가 포함되어있습니다.
Other friends who visited Newington Green included John Howard, John Quincy Adams, Benjamin Franklin and Adam Smith.

부친이 외교관으로 지내면서 존 퀸시 애덤스는 파리 , 암스테르담 , 레이던 에 있는 학교에서 수학하였다.
When his father, John Adams, traveled to Europe, John Quincy went with him as his secretary.

칼훈은 1824년 앤드루 잭슨 과 존 퀸시 애덤스 둘다의 부통령 러닝메이트였다. 그는 압도적 대승리에 의하여 이겼으나 대통령을 위한 투표는 결정적이 아니었다. 하원은 애덤스를 골랐다.
Calhoun was initially a candidate for President of the United States in the election of 1824 . Four other men also sought the presidency: Andrew Jackson, John Quincy Adams , William H. Crawford, and Henry Clay.

부친이 외교관으로 지내면서 존 퀸시 애덤스는 파리 , 암스테르담 , 레이던 에 있는 학교에서 수학하였다. 14세 때에 러시아 주재 초대 공사 프랜시스 데이나의 비밀서기로서 상트페테르부르크 로 건너갔다. 1783년 부친에 다시 가담하여 부친의 비밀서기를 지냈다.
Initially a Federalist like his father, he won election to the presidency as a member of the Democratic-Republican Party , and in the mid-1830s became affiliated with the Whig Party . Born in Braintree, Massachusetts , Adams spent much of his youth in Europe, where his father served as a diplomat.