range of discrete addresses, each of which may correspond to a network host, peripheral device, disk sector, a memory cell or other logical or physical entity
집주소에 빗대어 볼 때, 주소 공간은 이웃, 마을, 도시, 국가와 같은 위치의 지역이 될 수 있다.
For a person's physical address, the address space would be a combination of locations, such as a neighborhood, town, city, or country.WikiMatrix WikiMatrix
실제 APL과 BASIC 인터프리터는 별도의 언어 ROS 주소 공간에 저장되었고, PALM은 이를 주변 기기로 다루었다.
The actual APL and BASIC interpreters were stored in a separate Language ROS address space which the PALM treats as a peripheral device.WikiMatrix WikiMatrix
IPv4에서의 서브네팅의 주 이유는 특히 기업과 같은 곳에서 상대적으로 작은 주소 공간을 효율적으로 이용할 수 있게 하기 위함이다.
The primary reason for subnetting in IPv4 is to improve efficiency in the utilization of the relatively small address space available, particularly to enterprises.WikiMatrix WikiMatrix
PaX는 또한 쉽게 예측 가능한 메모리 주소에 의존한 공격들의 가능성을 감소시키기 위해 중요한 메모리 주소를 난수화하는 주소 공간 배치 난수화 (ASLR)를 제공한다.
PaX also provides address space layout randomization (ASLR), which randomizes important memory addresses to reduce the probability of attacks that rely on easily predicted memory addresses.WikiMatrix WikiMatrix
그러나 2009년에 이르러 대부분의 커널들은 주소 공간 배치 난수화(ASLR)과 향상된 메모리 보호와 언급한 공격들을 더 어렵게 만드는 확장기능들을 포함하고 있다.
However, as of 2009 most of the kernels include address space layout randomization (ASLR), enhanced memory protection and other extensions making such attacks much more difficult to arrange.WikiMatrix WikiMatrix
PIC는 또한 메모리 관리 장치(MMU)가 없는 오래된 컴퓨터 시스템에서도 사용되며, 운영 체제가 애플리케이션을 단일 주소 공간 내에서 서로 떨어져 있게 해줄 수 있다.
PIC was also used on older computer systems lacking an MMU, so that the operating system could keep applications away from each other even within the single address space of an MMU-less system.WikiMatrix WikiMatrix
PAE는 실제 주소 공간이 더 넓을뿐만 아니라 실행 불가능한 것으로 표시된 코드의 실행을 비활성화하는 "실행 안 함"기능에도 중요합니다.
PAE is not only more physical address space but also important for the "no execute" feature which disables execution of code that is marked as non-executable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PAE(물리 주소 확장)는 32비트 프로세스가 4GB가 넘는 물리 주소 공간에 액세스할 수 있게 해주는 기능입니다.
Physical Address Extensions (PAE) is a feature that allows 32-bit processors to access a physical address space larger than 4 gigabytesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
포맷 후 원본 컨텐츠는 여전히 동일한 주소 공간에 있지만 새로운 파일 컨텐츠는 원본 컨텐츠가 차지하는 하드 드라이브의 공간을 덮어 쓸 수 있습니다.
The original content after formatting is still present in the same address space, but new file content can overwrite the space occupied by original content on hard drive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PAE(물리 주소 확장)는 32비트 프로세스가 4GB가 넘는 물리 주소 공간에 액세스할 수 있게 해주는 기능입니다. 소켓 지원
Physical Address Extensions (PAE) is a feature that allows 32-bit processors to access a physical address space larger than 4 gigabytes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus