지스트링 oor Engels

지스트링

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

G-string

naamwoord

a scanty piece of underwear or lingerie

voorbeelde

“거룩한 강들” 중 유명한 강은 거대한 ‘간지스’ 강이며, 어떤 사람들은 그 강물이 ‘힌두’교 삼위일체의 일신인 ‘시바’의 머리카락으로부터 흘러내린다고 믿고 있읍니다.
Famous among the “holy rivers” is the mighty Ganges, believed by some to flow from the hair of Siva, one of the Hindu trinity.

본 발명은 고압으로 이동하는 용융 수지에 포함되어 있는 가스를 외부로 원활하게 배출시킴으로써 고품질의 사출 제품을 제조할 수 있도록 하는 벤트링, 이를 구비한 사출기용 노즐 어셈블리 및 그 생산 방법에 관한 것이다. 본 발명에 의한 벤트링은 일측면 외주면에 길이방향으로 돌출된 제1돌출부,일측면 내주면에 길이방향으로 돌출된 제2돌출부, 그리고 상기 제1돌출부와 상기 제2돌출부 사이에 형성된 가스 수집 공간을 포함하며, 상기 제2돌출부에 방사 방향으로 벤트링 미세홈이 형성된다.
The present invention relates to a vent ring which smoothly discharges gas contained in a molten resin flowing at a high pressure to the outside to produce high quality injection molded products, to a nozzle assembly for an injection machine comprising the vent ring, and to a method for manufacturing same.

트링기트 족은 러시아인들에게 복속당해본 적도 없고, 1850년간 러시아인과 계속 세금 전쟁을 하고 있었다.
The Tlingits were never conquered and continued to wage war on the Russians into the 1850s.

방향의 가르기 위하여 사색된 이유는 잭슨의 카멜로 앤서니를 매입하는 시도와 포르진지스와 매우 공공적 투쟁이었다.
The speculated reasoning for the parting of ways was Jackson's attempted buying-out of Carmelo Anthony, and very public strife with Porziņģis.

독실한 ‘힌두’교인들은 ‘간지스’ 강물에 목욕하면 영적 힘과 덕성을 받는다고 열렬히 믿고 있읍니다.
Notice that it is the fervent belief of every good Hindu that bathing in the waters of the Ganges will impart spiritual strength and virtue.

트링켓 씨 캣니스가 모킹제이가 되기로 했습니다.
Thank you very much.

그들 중에는 이전에 종교 의식으로 물뿌림을 받았거나 잠겼거나 물 부음을 받은 자들도 있을 것이며, 혹은 ‘간지스’ 강에 잠겼거나 종교 의식 가운데서 다른 방법으로 물을 사용한 자들도 있을 것입니다.
Maybe some of such persons have been sprinkled or immersed or had water poured on them in a religious ceremony or possibly have dipped themselves in the Ganges River or otherwise have utilized water in a religious ceremony.

클럽은 1906년에 토바지스트보 스포르토베 비스와(Towarzystwo Sportowe Wisła)라는 이름으로 창단되었다.
Wisła was founded in 1906 under the name TS Wisła (Polish Towarzystwo Sportowe Wisła).

하지만 대부분의 종교에서는, 영적 힘과 덕성을 얻기 위하여 ‘간지스’ 강에서 목욕하는 수많은 사람들과 같은 식으로 물의 사용을 특이하게 본다는 것을 당신은 아십니까?
Do you know, however, that in general in all religions the use of water is viewed very much as its use is regarded by the multitudes who bathe in the waters of the Ganges River to gain spiritual strength and virtue?

브라이언 이라는 사언톨로지스트에 의하면, 그 사람은 잃어버린 시간을 보상받고 싶어 했답니다. -- 제가 생각에 그건 썩 좋은 징조는 아니었지만 반드시 나쁘다는 보장도 없었어요.
He was, according to Brian the Scientologist, making up for lost time, which I know sounds ominous, but isn't necessarily ominous.

미스 트링켓, 당신의 캐피탈에서의 생활은 끝났어요
Miss Trinket, your days in The Capitol are over, no matter what happens here.

몇 십 년이 흐른 후인 2007년에 리지스 대학교는 머리에게 인문학 박사 명예 학위를 수여했다.
Decades later, in 2007, Regis awarded him an honorary Doctor of Humanities degree.

본 발명은 팽창 시에도 축방향으로 수축되지 않는 원통형 외과용 스텐트를 개시한다. 본 발명은 원주 방향으로 일렬로 이격되어 배치되는 다수의 셀들과 다수의 제1 링크들로 구성되는 링형상의 스텐트링을 포함한다.
The present invention provides a cylindrical surgical stent which is not contracted in an axial direction even during expansion.

앤 워지스키라는 분이 우리의 이야기를 듣고 아주 신속하게 -- 3주 안에 23andMe( 유전자 분석 회사 ) 의 모든 자료를 모아 지난 7월에 골육종과 심장 조직을 가진
As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here.

본 발명은 차량 엔진용 복합 소결 인서트링 일체형 엔진 피스톤의 제조 방법에 있어서, 철합금 인서트링 혼합 재료 분말을 준비하여 링 형상의 인서트링 성형체를 성형하는 인서트링 성형체의 성형 단계와; 성형된 링 형상의 인서트링 성형체를 소결하여 내부 기공율이 40% ~ 60%가 되는 소결 인서트링을 제조하는 링 형상의 소결 인서트링 제작 단계와; 상기 소결 인서트링에 형성되는 내부 기공으로 알루미늄 또는 알루미늄 합금을 침투시켜 복합재료를 형성하도록 하는 알루미늄 합금 용침 단계와; 상기 알루미늄 합금 용침 단계에서 내부 기공이 알루미늄 또는 알루미늄 합금으로 채워진 소결 인서트링을 금형 내의 일정한 위치에 위치시키고 캐스팅 기계를 이용하여 알루미늄 주물로 주조하여 알루미늄 용침 소결 인서트링 일체형 엔진 피스톤을 제조하는 피스톤 주조 단계를 포함하여 이루어지는 차량 엔진용 고기능성 복합 소결 인서트링 일체형 엔진 피스톤의 제조 방법을 제공한다.
The present invention relates to a method for manufacturing an engine piston combined with a composite sintered insert ring for use in a vehicle engine.

워지스의 체험담.
Wirges.

나는 다시 읽기 시작했습니다 그리고 내가 비니지스 게임을 하는라 정신없었던 동안 발견한것은, 그렇게도 많은 관심 분야에서 믿을수없는 혁명이 있었다는 거죠-- - 우주론, 심리학, 진화적 심리학, 인류학-과 같은 분야로의 아시죠, 이런 모든 것들이 변화했습니다 그리고 우리가 하나의 생물체로서 또 하나의 행성으로서 우리를 생각할 수 있는 방법이, 대단히 많이 변화했다는 것이고, 그것은 믿을 수 없을만큼 흥미진진했습니다.
And I discovered that while I'd been busy playing business games, there'd been this incredible revolution in so many areas of interest: cosmology to psychology to evolutionary psychology to anthropology to ... all this stuff had changed.

‘힌두’교인들은 자기네 거룩한 강인 ‘간지스’ 강에서 목욕하는 것을 성사라고 믿으며, 그것은 공로가 되고 죄를 씻는 일이라고 믿는다
Hindus believe that bathing in their holy river the Ganges is a sacrament that imparts merit, washing away their sins

빌지스나입처럼 싸우고 있다니
They were better as they were.

불경함에 관한 책을 저술한 ‘버어지스 존슨’은 이렇게 말한다.
None of us are immune to its encroachments.

마리우 페르난지스는 곧 그 상자로 차를 몰아 넣었고, 그 후 데니스 체리셰프에게 왼쪽 발로 러시아의 두번째 골을 넣을 수 있는 권리를 돌려주었다.
Mário Fernandes soon drove into the box before supplying a cut-back form the right for Denis Cheryshev to slot home Russia's second with his left foot.

차량 엔진용 복합 소결 인서트링 일체형 엔진 피스톤의 제조 방법 및 이를 이용하여 제조된 엔진 피스톤
Method for manufacturing engine piston combined with composite sintered insert ring for use in vehicle engine, and engine piston manufactured using same

앨지스 버드리스, 〈낙원 계획 Paradise Charted〉 (1980); "Nonliterary Influences on Science Fiction"; and "Literatures of Milieux" 주서영. 《메타포는 축어의 잠을 꿈꾸는가?
Algis Budrys, "Paradise Charted" (1980); "Nonliterary Influences on Science Fiction"; and "Literatures of Milieux" Seo-Young Chu.

(요한 6:39, 40, 44, 54) 그러나 많은 믿는 사람들의 희망은, 지스베르트 그레샤케의 말에 따르면, “사망 시에 육체로부터 분리되어 하느님께로 돌아가는 영혼의 불멸에 근거해 있다. 반면에, 부활에 대한 희망은 완전히는 아닐지라도, 대체로 사라졌다.”
(John 6:39, 40, 44, 54) But the hope of many believers, says theologian Gisbert Greshake, “rests in the immortality of the soul, which separates from the body at death and returns to God, while hope in the resurrection has largely, if not completely, disappeared.”

스위스의 고생물학자 루이스 아가시즈는 1834년 라임 리지스를 방문하여 애닝과 함께 그 지역에서 발견되는 어류 화석을 연구하였다.
The Swiss palaeontologist Louis Agassiz visited Lyme Regis in 1834 and worked with Anning to obtain and study fish fossils found in the region.