최종 사용자 개발 oor Engels

최종 사용자 개발

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

end-user development

computer programming by people who are not professional software developers

voorbeelde

이 서비스들 중 대부분이 최종 사용자들에게 직접 노출되지는 않는 대신, 다른 개발자들이 자신의 애플리케이션에 사용할 수 있는 기능을 제공한다.
Most services are not exposed directly to end users, but instead offer functionality through APIs for developers to use in their applications.

참고: 측정항목과 사용 방법에 관한 정보의 최종 출처는 애널리틱스 개발자 웹사이트의 측정기준 및 측정항목 참조에서 확인할 수 있습니다.
Note: The definitive source of information on metrics (and how to use them) can be found in the Dimensions & Metrics reference on the Analytics Developer website.

ONVIF에 가입할 수 있는 대상은 제조업체, 소프트웨어 개발자, 컨설턴트, 시스템 통합자(S/I), 최종 사용자, 그 밖에 ONVIF의 활동에 참여하려는 관심 그룹들이다.
ONVIF membership is open to manufacturers, software developers, consultants, system integrators, end users and other interest groups that wish to participate in the activities of ONVIF.

App Maker는 최종 사용자가 맞춤 웹 애플리케이션을 만들고 배포할 수 있도록 애플리케이션 개발 환경을 제공하는 웹 기반 서비스입니다.
App Maker is a web-based service that provides an application development environment for end users to build and deploy custom web applications.

기초적인 골격을 개발하는데는 알고리즘이 사용됐지만 기본 골격을 사용해서 최종 결과를 디자인 한 것은 사람이었거든요
While an algorithm was used to develop the underlying framework, humans used that framework to design the final result.

일반적으로 화면 보호기 개발자들은 C나 C++ 프로그래밍 언어, 그리고 그래픽 장치 인터페이스(GDI), DirectX 또는 OpenGL을 함께 사용하여 최종 제품을 만든다.
Typically the authors of screensavers use the C or C++ programming languages, along with Graphics Device Interface (GDI), DirectX, or OpenGL, to craft their final products.

물론, 최종 사용자의 입장에서, 여러분들은 보지 못하실 수도 있어요. 왜냐하면 사람들은 회사의 이름을 볼 뿐이지 어디서 개발되었는지를 보지는 않거든요.
But of course, as an end user, you don't see that, because you only see the name of the company, not where it was developed.

최종 사용자나 타사 개발자가 이를 통해 DraftSight를 사용자 정의하고 자동화할 수 있습니다.
DraftSight APIs Allow end users or third-party developers to customize and automate DraftSight.

최종 사용자를위한 개발자 도구!
Developer tool for end users!

라이선스 가격은 라이브러리 버전, 당사의 컴포넌트를 사용할 개발자 수와 예상 최종 사용자의 수 등에 따라 달라집니다.
They depend on the version of the library, the number of developers who will work with our component and the number of expected end users. Server licenses are also possible.

소정의 프로그래밍 언어로 중간 애플리케이션의 개발이 가능하도록 구성된 통합개발 환경수단; 상기 중간 애플리케이션을 공개하고 리뷰되도록 구성된 공개수단; 상기 공개 및 리뷰를 통해 완성된 최종 애플리케이션이 등록되도록 구성된 저장소;를 포함하는 것을 특징으로 하는 서비스 컴포넌트를 사용한 애플리케이션 개발 및 등록 시스템이 개시된다.
Disclosed is an application development and registration system using a service component, comprising: integrated development environment means configured to enable intermediate application development using a predetermined programming language; publication means for making the intermediate application public and reviewing the intermediate application; and a storage configured to register the final application, the publication and review of which has been completed, therein.

이는 개발자 또는 최종 사용자를 위해 Fedora 프로젝트에 screencasts를 제출하기 위한 좋은 방법입니다.
This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for either contributors or end-users.

이 단계가 완료되고 난 후, 정의된 범위의 기능성을 갖춘 원형을 개발하고 최종 사용자가 이를 검사했습니다.
Once this step was complete, prototypes with a defined scope of functionality were developed and then tested by end users.

설치 크기는 개발자 설치의 경우 50MB 정도로, 비개발자, 최종 사용자 설치의 경우 26MB 정도로 줄일 수 있습니다.
The install size can be reduced to around 50MB for a developer install and to around 26MB for a non-developer, end-user install.

Lufthansa Technik의 솔루션인 AVIATAR는 개발 및 운영의 최종 사용자들을 위한 디지털 제품을 지원합니다.
The company's solution, AVIATAR, would support digital products for end users in development and operations.

공급자들이 새로운 광산을 개발하기 위해 열을 올리는 사이 일부 최종 사용자들은 가격 변동과 공급 불안을 우려해 대체재 개발에 나섰다.
While suppliers work to bring new mines online, price volatility and supply uncertainty have motivated some end users to search for substitutes.

기계의 설계 및 개발에서 제조, 판매, 최종 고객 사용에 이르는 모든 단계마다 고급 분석이 필요합니다. Project Management (프로젝트 관리)
From design and development of the machines, through manufacturing, delivery and end customer use, advanced analytics are required every step of the way. Project Management

실제 최종 사용자와 요구 사항에 기반한 디자인 중심 개발 프로세스를 활용하여 창의적인 사람 중심 디지털 혁신을 이루세요.
User-centric approach Take a creative, human-centric approach to digital transformation with a design-led development process based on real end users and their needs.

고객센터를 통해 문의하기 신뢰할 수 있는 스토어 Google은 Google Play의 무결성을 보장함으로써 개발자 커뮤니티와 최종 사용자에게 혜택을 제공하는 것을 목표로 삼고 있습니다.
Be part of a trusted store Our goal is to protect the integrity of Google Play, which benefits our developer community and the end user.

계획부터 최종 시스템 레벨 테스트까지 개발 프로세스 전반에 걸쳐 사용자를 지원합니다.
It supports you throughout the entire development process - from planning up to final system-level tests.

NetSession Interface는 HTTPS/SSL 보안 프로토콜을 지원하는 안전한 모듈이며, 최소한의 CPU와 메모리 또는 디스크 리소스를 점유하고 최종 사용자가 언제든지 삭제할 수 있어 최종 사용자의 성능에 거의 영향을 미치지 않도록 개발되었습니다.
It is a secure module that supports HTTPS/SSL security protocols, NetSession Interface is engineered for negligible impact on performance for end users, demanding little CPU, memory, or disk resources, and is removable by the end user at any time.

설계, 개발, 시공에서 누적된 절감 효과는 최종 사용자에게 더욱 저렴한 시설로 돌아왔습니다.
The cumulative savings in design, development, and construction results in more affordable accommodations for the end user.

FSA8049은 모바일 설계를 선도하고 최종 사용자의 경험을 풍부하게 할 수 있는 솔루션 개발에 페어차일드의 전문성을 활용 한다.
The FSA8049 leverages Fairchild's expertise in the development of solutions that advance mobile designs and enrich the end-user experience.

이는 DevOps가 개발 작업을 요청하는 사업부와 최종 사용자를 지원하는 그룹에 변화를 가져온다는 의미입니다.
This means DevOps will lead to changes in the business units that request dev work and in the groups that support the end users.

SAP의 세계적인 교육 과정, 지원 솔루션 및 인증 프로그램 제품군으로 개발자부터 마케터까지 SAP 최종 사용자의 역량을 강화하세요.
Empower your SAP end users, from developers to marketers – with our suite of world-class SAP training courses, enablement solutions and certification programs.