큐에서 제거하다 oor Engels

큐에서 제거하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dequeue

verb noun

To remove from a queue.

voorbeelde

EIDRM 메세지 큐가 제거 되었다.
EIDRM The message queue was removed.

작업이 실행 중일 때는 보류 중인 작업을 큐에서 제거하고 실행 중인 작업을 처리할 수 있습니다.
When the job is running, it can take pending work off the queue and process it.

EIDRM 프로세스가 메세지를 받기 위해 잠든 동안, 메세지 큐가 제거 되었다.
EIDRM While the process was sleeping to receive a message, the message queue was removed.

UI 스레드가 이 요청을 큐에서 제거하고 위젯에 스스로를 다시 그려야 한다고 알립니다.
The UI thread dequeues the request and notifies the widget that it should redraw itself.

그 다음에 의사가 주걱 모양의 기구인 ‘큐우레트’를 사용하여 자궁의 내부를 “긁어”내어 태아를 제거한다.
Then the surgeon “scrapes” the inside of the uterus with a curette, a scoop-shaped instrument, until the fetus comes out.

“큐우레트”를 사용하여 의사는 자궁벽(子宮壁)을 긁어내어 태아(胎芽)를 제거한다.
With the curette the surgeon scrapes the wall of the womb to dislodge the embryo.

메세지 텍스트가 msgsz 보다 큰 길이를 가지고 msgflg 인자에 MSG_NOERROR 가 명시되어 있다면 메세지 텍스트는 잘린다(그리고 잘려진 부분을 잃는다). 만일 그렇지 않으면 메세지는 큐에서 제거 되지 않으며 시스템 콜은 errno 를 E2BIG 으로 설정하고 실패를 반환한다. 인자 msgtyp 는 다음과 같은 메세지 타입을 지정한다.
If the message text has length greater than msgsz , then the behavior depends on whether MSG_NOERROR is specified in msgflg . If MSG_NOERROR is specified, then the message text will be truncated (and the truncated part will be lost); if MSG_NOERROR is not specified, then the message isn't removed from the queue and the system call fails returning -1 with errno set to E2BIG .

메세지 큐는 시스템에서 제거 되었다.
* The message queue is removed from the system.

"매니큐어가 위를 사용 하 여 표 피를 제거 하는 매니 큐 어사의 보기를 자른" 사진은 구입하신 로열티-프리 라이센스의 조건에 따라 개인적 또는 상업적 목적으로 사용하실 수 있습니다.
Usage Information Photo "Couple Eating Food" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.

소파술과 전기 건조법 은 암 부위를 마비시킨 후 스푼 모양의 기구(큐렛)를 사용하여 암을 제거하는 방법입니다. 단순 적출 은 메스를 사용하여 암과 주변 정상 조직(주변부)를 함께 제거하는 방법입니다.
Curettage and electrodessication involves numbing the cancerous area and using a spoon-shaped instrument (curette) to remove the cancer. Simple excision is a procedure in which cancer, along with surrounding normal tissue (called a margin), are removed using a scalpel.