팜 파일럿 oor Engels

팜 파일럿

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Palm

Palm, Inc.

이전에 우린 팜 파일럿과 트레오 휴대용컴퓨터를 디자인 했었습니다.
we did the Palm Pilot and the Treo.

voorbeelde

팜파일럿* 은 최신이고, 가장 훌륭한 물건이라고요.
I'm sure some of you were like me -- the latest and greatest thing, the PalmPilot.

어떤 장치를 만드는 제조자가 의뢰를 했는데요. 이전에 우린 팜 파일럿과 트레오 휴대용컴퓨터를 디자인 했었습니다.
We were asked by a device producer -- we did the Palm Pilot and the Treo.

그 사람들이 말하길, " 제프, 이 팜파일럿만 있으면
They told me, " Geoff, if you get this PalmPilot you'll never need another thing. "

질병 관리 본부에서 일하면서 세계 곳곳의 프로그램을 방문해 종이 대신 팜 파일럿으로 데이터를 수집하는 법을 가르치기 시작했어요.
Working at CDC, I began to travel to different programs around the world and to train them in using PalmPilots to do data collection, instead of using paper.

저는 컴퓨터 그 자체에 대해서 관심이 아주 멀어지기 시작했습니다. 대신 팜파일럿을 가지고 그림들을 그리기 시작했습니다.
I began to be very disinterested in computers themselves, so I began to make paintings out of PalmPilots.

50명이상이 그들의 회사를 완전히 잃었고, 친구들을 잃어서 팜파일럿에서 이름을 지워야 했습니다. 한 냉정한 여자분은
More than 50 lost their entire companies, friends, marking off their Palm Pilots.

어느모로 보나 팜 파일럿 같진 않지요. 그러나 잘 보면 엄지손가락으로 굴리는 스크롤 장치가 있어 모든 동작이 한손으로 가능합니다.
So, it's not a Palm Pilot by any stretch of the imagination, but it has a thumb-scroll so you can do everything with one hand.

팜 파일럿이었습니다.
It was a PalmPilot.

그 사람들이 말하길, "제프, 이 팜파일럿만 있으면 다른 건 아무것도 필요 없을 거에요."
They told me, "Geoff, if you get this PalmPilot you'll never need another thing."

아시다시피, 그들이 저를 설득했죠, 장담하는데 이 중 몇몇은 저와 같았을 겁니다 -- 팜파일럿*은 최신이고, 가장 훌륭한 물건이라고요.
I'm sure some of you were like me -- the latest and greatest thing, the PalmPilot.

저희가 맨 처음 이 시스템을 만들었을 때 그 목적은 팜 파일럿을 쓰던 때와 마찬가지로, 자료를 수집하고 수집하는 즉시 자료를 업로드해 저장하는 것이었습니다.
Now we knew when we built this system, the whole point of it, just like with the PalmPilots, was that you'd be able to collect the data and immediately upload the data and get your data set.

그것들은 제가 그린 그림의 가운데다 팜파일럿을 둔 것으로서 어떤 종류의 생각들을 디스플레이 한 것입니다. 그 생각은 "나는 추상적인 예술이다." 라는 겁니다. 저는 무엇일까요? 추상입니다.
They're paintings I made and put a PalmPilot in the middle as a kind of display that's sort of thinking, I'm abstract art.

이 소프트웨어는 팜 파일럿 등 디지털 미디어에 대한 테스트를 수행, 디지털 카메라, MP3 플레이어, 디지털 레코더 등.
This software performs tests on digital media such as Palm Pilots , Digital Cameras , MP3 players , Digital Recorders and more .

디지털 미디어 박사 TM는 대부분의 USB와 함께 작동, FireWire 또는 다른 디지털 미디어 리더와 팜 파일럿에서 이동식 디지털 미디어를 테스트 할 수 있습니다, 디지털 카메라 및 캠코더, MP3 플레이어, Digital Recorders and other digital media devices .
Digital Media DoctorTM works with most USB, FireWire or other Digital Media readers and can test the removable digital media from Palm Pilots, Digital Cameras and Camcorders, MP3 players, Digital Recorders and other digital media devices.

디지털 미디어 박사 TM 대부분의 USB와 함께 작동, FireWire 또는 다른 디지털 미디어 리더, 팜 파일럿에서 이동식 디지털 미디어를 테스트 할 수 있습니다, 창 CE 장치, 디지털 카메라 및 캠코더, MP3 플레이어, 디지털 녹음기 및 기타 장치.
Digital Media DoctorTM works with most USB , FireWire or other Digital Media readers , and can test the removable digital media from Palm Pilots , Windows CE devices , Digital Cameras and Camcorders , MP3 players , Digital Recorders and other devices .

디지털 미디어 박사 TM는 대부분의 USB 작동, FireWire 또는 다른 디지털 미디어 리더와는 팜 파일럿에서 이동식 디지털 미디어를 테스트 할 수 있습니다, Windows ®가 CE 장치, 디지털 카메라 및 캠코더, MP3 플레이어, 디지털 녹음기 및 기타 장치.
Digital Media DoctorTM works with most USB , FireWire or other Digital Media readers and can test the removable digital media from Palm Pilots , Windows® CE devices , Digital Cameras and Camcorders , MP3 players , Digital Recorders and other devices .