패션 위크 oor Engels

패션 위크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fashion week

fashion industry event

voorbeelde

같은 달 뉴욕 패션 위크에서 제레미 스콧의 런웨이 모델로 섰다.
The same month she did the runway of Jeremy Scott during the New York fashion week.

뉴욕 패션 위크(영어: New York Fashion Week)는 뉴욕에서 열리는 패션 위크이다.
PassionFruit Man New York Wine Lover in Israel

2008년에 그는 TV 쇼 "the next fashion talent" 에 출연을 하던 중, 나중에 런던 패션위크에 선보이게 될 그의 가방 작품이 "Design Hotels"에 의해 선정되었다.
In 2008 he took part in a TV show the next fashion talent and was selected to design a bag for Design Hotels.

같은 달, 베컴은 세계 최대 졸업 이벤트인 런던 연간 졸업 패션위크(London's annual Graduate Fashion Week)에 글렌다 베일리(하퍼스 바자의 편집장)와 랑방의 디렉터 알버 엘바즈와 함께 심사위원으로 첫 등장했고, 20,000 파운드의 가치의 리버 아일랜드 골드상을 수상자를 선택했다.
In the same month, Beckham made her first appearance at London's annual Graduate Fashion Week as a judge alongside Glenda Bailey (editor-in-chief of Harper's Bazaar) and Lanvin's Alber Elbaz, to choose the winner of the River Island Gold Award, worth £20,000.

윤춘호_2015SS 서울패션위크 - YouTube
ARNBC 2015 - Nursing Week - YouTube

베네통은 현재 밀라노 패션 위크를 준비하고 있습니다.
Benetton is prepping for Milan fashion week.

3. 2009 서울패션위크: "서울 패션의 세계화, 그 파워를 발견하다"
3. 2009 Seoul Fashion Week: Globalization of Fashion Seoul, at the Heart of its Power

리프는 상하이에 거점을 두고 이 도시 저 도시로 날아다니며 국제 패션 위크(Fashion Weeks)에 맞추어 생활합니다.
Based in Shanghai, jetting from city to city, Leaf lives at the pace of the international Fashion Weeks.

도라에몽은 프랑스에서 패션 위크에 참석한다.
Doraemon attend Fashion Week in France.

새로운 피아제 하이 주얼리 컬렉션이 파리 패션위크(Paris Couture Week)에서 화려한 첫선을 보입니다.
New Piaget high jewelry collection makes its radiant debut at Paris Couture Week.

3년 동안 몬트리올 패션위크와 패션 및 디자인 페스티벌을 생방송으로 진행하고 있어요. Discover 오스트레일리아
I have animated the live diffusion of the Montreal's Fashion Week and the Fashion and Design Festival for three years. Discover Australia

베트남-이탈리아 패션위크는 양국이 외교관계 수교 45주년 기념하는 활동 중 첫 행사이다 .
Vietnam-Italy Fashion Week is the opening part of the celebrations for the 45th anniversary of Italy-Vietnam diplomatic ties".

2011년 2월, 이탈리아 패션 브랜드 Dolce & Gabbana는 밀라노 패션 위크에 'Dress Me Up' 프로젝트를 선보였다.
IN-STORE EXHIBITIONS In February 2011, Italian fashion house Dolce & Gabbana debuted its 'Dress Me Up' project at Milan Fashion Week.

카렌 워커, 놈드, 잠베지, 월드는 모두 1999년 런던 패션 위크에서 처음으로 '뉴질랜드 포(Four)' 그룹으로 세계에 알려졌다.
Karen Walker, Nom*D, Zambesi and World were the first to show New Zealand style to the world at London Fashion Week in 1999 as the 'New Zealand Four' group.

특히 뉴욕 패션 위크 기간 동안에는 다음 시즌 패션 트렌드를 보기위해 전세계 각지에서 수많은 패션 피플들이 뉴욕으로 몰려듭니다.
This is never more apparent than during New York Fashion Week where the world's most stylish influencers gather to set the fashion agenda for the next season.

2009 런던 패션 위크 25주년을 기념하여 2010년 봄/여름 여성 패션쇼가 밀라노에서 런던으로 옮겨져 펼쳐집니다.
The Spring/Summer 2010 womenswear show relocates to London from Milan, marking the 25th anniversary of London Fashion Week.

2018 년 헬싱키 패션 위크는 이러한 인식과 변화의 모멘텀을 배경으로 완벽하게 지속 가능한 행사를 개최, 패션의 미래를 제시했습니다.
Helsinki Fashion Week 2018 built on this growing momentum of awareness and change and looked to the future of fashion by committing to a wholly sustainable event.

2018 봄/여름 밀라노 패션 위크 기간에 열린 2017 이탈리아 그린 카펫 패션 어워즈에서 '장인 기술상'을 수상한 피엘파올로 피춀리와 오트 쿠튀르 팀 전원.
Pierpaolo Piccioli along with the whole Haute Couture team had been awarded fot the "Art of Craftsmanship Award" at the Green Carpet Fashion Awards Italia 2017 during the Spring/Summer 2018 Milan Fashion Week.

2018 봄/여름 밀라노 패션 위크 기간에 열린 2017 이탈리아 그린 카펫 패션 어워즈에서 '장인 기술상'을 수상한 피엘파올로 피춀리와 오트 쿠튀르 팀 전원. Share
Pierpaolo Piccioli along with the whole Haute Couture team had been awarded fot the "Art of Craftsmanship Award" at the Green Carpet Fashion Awards Italia 2017 during the Spring/Summer 2018 Milan Fashion Week. Share

2011년 2월 런던 패션 위크동안 영국 기반의 패션 브랜드인 Burberry 는 피카딜리 서커스의 상징적인 Coca-Cola 전광판뿐만 아니라 전 세계 Burberry 매장에 패션쇼를 생중계하였다.
In February 2011 during London Fashion Week, UK based fashion house Burberry streamed their fashion show live in all of their stores around the globe, as well as on the iconic Coca-Cola billboard in Piccadilly Circus.

헬싱키시는 2018년 최초로 미니멀리즘과 순환 경제를 강조하는 100% 지속 가능한 패션위크를 개최, 의식있으며 독창성있는 메시지를 전파하며 핀란드를 패션계의 최첨단에 올려놓았습니다. 핀란드 소개
In the spirit of minimalism and a circular economy, Helsinki hosted the first ever 100 percent sustainable Fashion Week in 2018, placing Finland at the cutting edge of the fashion world and sending out a message of caring and uniqueness.

Fashion Week 런던, 뉴욕, 밀라노 또는 파리 오트쿠튀르(Haute Couture) 패션 위크 기간 중 개최 도시 내 숙박에서 승인된 1개의 체크인 장소(인근 마을/도시 숙박 제외) 100 리워드 포인트
Fashion Week 1 Places check-in approved for a stay in the host city during the London, New York City, Milan or Paris Haute Couture Fashion Weeks (exludes stays in nearby towns/cities) 100 Rewards Points

2011년 5월, 미국 기반의 의류 디자이너 Derek Lam 은 2011년 2월 뉴욕 패션 위크에서 보여줬던 자신의 2011년 콜렉션의 16개 의류 중 다섯 개의 원피스를 eBay에 올렸다.
In May 2011, US based fashion designer Derek Lam put five dresses from his 16-piece 2011 collection, which was shown at New York Fashion Week during February 2011 on eBay.

2011-06-16 10:02:28 - 파리 패션 주간에서 자신의 바로크 양식의 장식과 인도 디자이너 manish 아로라 향후 적어도 파리 패션 위크에서 그의 바로크 장식을 전시 인도 디자이너 Manish Arora는을 위해, 여기있다.
2011-06-16 10:02:28 - Indian designer manish arora with his baroque ornamentation at paris fashion week Future is here, at least for the Indian designer Manish Arora, who showcased his Baroque Ornamentation at Paris Fashion Week.

헬싱키 패션 위크 창립자인 에블린 모라 (Evelyn Mora)가 생각한 HFW18은 이벤트 장소에 공급되는 신재생에너지에서 만들어진 전력에서부터 모델에 사용된 스킨 케어 및 미용 제품, 산업 폐기물에서 생산된 채식 음식 등 모든 것이 생태 친화적이었습니다.
Conceived by Helsinki Fashion Week founder Evelyn Mora, HFW18 was held in a zero-waste Eco Village where everything from the renewable energy which powered the event, to the skincare and beauty products used on the models, to the vegetarian food produced from industry waste, was ecologically-friendly.