할당 창 oor Engels

할당 창

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

assignment pane

In PerformancePoint Add-in for Excel, the pane that is used to open assignments, view assignment details, and access process scheduling actions such as save and submit.

voorbeelde

마다가스카르 섬과 아프리카 대륙의 개체군은 또한 "붉은삼지창박쥐"(T. persicus)으로 할당해 왔지만, 마다가스카르삼지창박쥐(Triaenops menamena)과 아프리카삼지창박쥐(Triaenops afer)를 각각 가르키기도 한다.
Populations from Madagascar and mainland Africa have also been assigned to T. persicus, but are referable to the species Triaenops menamena and Triaenops afer, respectively.

근연종의 일종 그랑디디에삼지창박쥐(Paratriaenops auritus)도 역시 마다가스카르 섬에서 발견되며, 유사하게 재할당되었다.
Also damaged to some degree in the Madison-Square disaster, and presumably restored.

이 역할을 직접 할당할 수는 없지만 관리자 역할의 사용자인 경우 사용자 세부정보 창에서 역할이 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.
You cannot assign this role, but may see it listed for users under Admin Roles in the user-details pane.

(창 46:32) 이러한 이유로 그들은 목축에 적당한 요르단 강 동쪽의 땅을 자기들의 영토로 할당해 달라고 요청했다.
(Ge 46:32) For this reason they requested as their allotment of territory the cattle country E of the Jordan.

여호와께서는 하느님이자 창조주로서 “온 땅의 ‘심판관’”이실 뿐만 아니라(창 18:25) 온 땅에 대한 “토지 수용권”을 가지고 계시므로 가나안 땅을 아브라함의 씨에게 할당해 주신 바 있으셨다.
As God and Creator, holding the right of “eminent domain” over all the earth, as well as being “the Judge of all the earth” (Ge 18:25), Jehovah had assigned the land of Canaan to Abraham’s seed.

(창 10:19) 여호수아가 가나안 북부의 왕들을 정복한 뒤(그들은 북쪽으로 “인구가 많은 시돈”까지 쫓겨 갔다), 그 땅은 그때까지 땅을 할당받지 못한 아홉 지파와 반 지파에게 분배되었다.
(Ge 10:19) After Joshua’s conquest of the kings of northern Canaan (who had been pursued as far N as “populous Sidon”), the land was divided among the nine and a half tribes that had as yet received no allotment.

(창 22:20-23; 24:4, 67; 28:1-4; 29:21-28) 하느님은 이스라엘의 접경 지역을 모압과 암몬 그리고 에돔 민족에게 할당해 주셨으며, 이스라엘은 이 민족들의 상속지를 침범하거나 그들에게 간섭하지 말라는 지시를 들었다.—신 2:4, 5, 9, 19.
(Ge 22:20-23; 24:4, 67; 28:1-4; 29:21-28) God assigned territories bordering Israel to the nations of Moab, Ammon, and Edom, and Israel was told not to encroach upon the land inheritance of these peoples or interfere with them. —De 2:4, 5, 9, 19.

완료된 창은 Profits ($M) 할당 를 참조하십시오.
See Assign Profits ($M) for the completed window.

디바이스에 대해 해당 CVD ID별로 빠른 검색을 수행하는 경우 할당된 디바이스 보기에 오류 팝업 창이 나타날 수 있습니다.
The Assigned Devices view may present an error pop-up window when performing a quick search for device by its CVD ID.

기본 크기 (할당되지 않은 총 공간)가있는 창이 MB 단위로 표시됩니다.
A window with the default size (total unallocated space) will be displayed in MB's

발송물에 자동으로 할당되는 조회 번호를 ups.com 홈페이지의 조회 창에 입력합니다. 필요한 경우 여러 조회 번호를 입력할 수 있습니다.
Using the tracking number automatically assigned to your shipment, visit the ups.com homepage and enter the number in the track window. You can enter multiple tracking numbers if needed.

속성 창의 재질 페이지 에서 재질의 이름을 개체에 할당합니다.
Assign a material name to an object on the Properties window, Material page.

"의무적으로 승인된 전문가의 몸에 의해 할당된 전문가의 몸은 모든 밑창에 있는 기본적인 개념을 충족하고 모든 의료 요건이 충족되기 때문에 Joya신발이 매우 친근하다고 평가했다.
"The body of experts assigned by us for the medical seal of approval assessed the Joya shoe as being very back friendly, as there is a functional, physiologically convincing basic idea behind all the soles, and all the medical requirements are fulfilled.

발송물에 자동으로 할당되는 조회 번호를 해당 국가의 UPS 홈페이지의 조회 창에 입력합니다. 필요한 경우 여러 조회 번호를 입력할 수 있습니다.
Using the tracking number automatically assigned to your shipment, visit your country's UPS homepage and enter the number in the track window.

포터블 컴퓨터 지원 게임이나 영화에 집중할 수 있도록 시스템 자원을 할당하기 위해 대응이 불필요한 모든 팝업 창, 업데이트 및 시스템을 많이 사용하는 활동을 연기합니다.
Portable Computer Support Postpones all non-actionable pop-up windows, updates and system-hungry activities to preserve system resources so that you can focus on gaming or films.

목록 뷰 및 다중 선택 기능을 통해 복사/붙여넣기 대화창이 확장되어 매크로 데이터를 더욱 신속하고 손쉽게 할당할 수 있습니다.
The copy/paste dialogue has been extended with list view and multiple selection functions to increase the speed and ease of allocating macro data.

이제 디스크 관리 창이 열리고 삭제 된 파티션을 포함한 모든 논리 드라이브가 할당되지 않은 공간으로 나열됩니다.
Now a Disk Management window opens up listing all the logical drives including the deleted partition as unallocated space.

참고: 이 창에서의 순서에 따라 계량형 차트의 내포 순서가 결정되므로 변수를 X, 그룹화 역할에 할당하는 순서가 중요합니다.
Note: The order in which you assign the variables to the X, Grouping role is important, because the order in this window determines their nesting order in the variability chart. Variability Chart Window