핵심 자원 oor Engels

핵심 자원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

driving resource

The resource whose assignment to a task determines the finish date of the task.

voorbeelde

이 조약의 핵심 내용은 이렇습니다. "우주의 자원과 우주 공간의 탐험은 국가의 경제 수준이나 과학기술의 개발 수준과 상관없이 모든 이의 공익을 위해 실행되어야 한다."
This treaty made a bold statement, saying, "The exploration and use of outer space should be carried on for the benefit of all peoples, irrespective of their level of economic or scientific development."

각 행동에는 자원(자본, 광물, 과학)을 사용하며, 자원 관리는 게임을 플레이하는 핵심 부분이다.
Each action uses resources (money, materials or science), and resource management is a key part of gameplay.

우수한 여성들은 이곳에 자원하여 아이를 낳고 정당의 핵심으로 키우려 했지
Places like this one were to provide the next generation of the SS elite.

확장 함수 위해 핵심 자원의 고체 금액을 덮어 때 높은 수준은 경우입니다.
High level is a case when extension overwrites solid amount of core resources in order to function.

확장 기능에 위해 핵심 자원의 단단한 양을 덮어 때 높은 수준 경우가 있습니다.
High level is a case when extension overwrites solid amount of core resources in order to function.

그러므로 RBV 는 기업의 경영진에게 수익을 극대화하는 핵심자원을 확인하고 개발하며 이용하는 중요한 과제를 부여하며 전략적인 선택을 강조한다.
Therefore, the RBV emphasizes strategic choice, charging the management of the firm with the important tasks of identifying, developing and deploying key resources to maximize returns.

멕시코만의 오프쇼어 석유 굴착 장치 에서 캐나다 북부의 타르 샌드 에 이르기까지 자사 제품은 이 핵심 자원을 시판하는데 믿음을 주고 있습니다.
From offshore oil rigs in the Gulf of Mexico to the tar sands in northern Canada, our products are relied upon to bring this critical resource to market. Go To

여기에는 네 가지 핵심가치가 있습니다. 지역에서 고용하고 지역에서 자원을 구하고 가능한 곳에서 훈련시키고 그리고 가장 중요한 것은 모든 디자인 결정을 당신이 일하는 곳의 위엄에 투자하는 기회라고 생각하라.
We call this the locally fabricated way of building, or "lo-fab," and it has four pillars: hire locally, source regionally, train where you can and most importantly, think about every design decision as an opportunity to invest in the dignity of the places where you serve.

거래 다각화 전략에 따라 그룹은 채광 장비의 수출입 무역을 핵심으로, 자원과 시장을 요소로하는 체인 루프 매매 시스템을 구축했습니다.
Based on the trading diversification strategy, the group established a chain loop trading system which is with import and export trade of the mining equipment as a core, the resources and market as the elements.

중간 레벨이 핵심 모듈의 자원 중 일부가 덮어 쓰여지와 충돌 확률이 존재하는 것을 의미합니다.
Middle level means that some of core module resources are overwritten and conflict probability is present.

30개의 핵심 인적자원 관행들은 시장가치에서 30% 증가되는데 연관되어 있다.
Thirty key Human Resources practices were associated with a 30 percent increase in market value.

Oracle Premier Support for Systems는 시스템들과 이를 통해 지원되는 비즈니스 애플리케이션의 가용성을 유지하는 데 필요한 핵심 서비스와 자원을 제공합니다.
Oracle Premier Support for Systems provides the essential services and resources your business needs to maintain the availability of your systems and the business applications they support.

이와 함께 그룹의 미래를 위한 차세대 신성장 동력으로 스마트그리드, 신재생에너지, 전기차 핵심부품, 해외자원 개발 등 그린 비즈니스를 육성하고 있다.
LS is pursuing the smart green businesses of smart grids, futuristic automobile parts & solution, renewable energy, overseas resources development as a new growth engine.

한편 최종 소비자가 되는 고객들은 자원을 핵심 비즈니스에 집중할 수 있게 된다"라고 말합니다.
Customers, meanwhile, can benefit from the ability to focus resources on what matters in their business."

많은 제휴들은 이미 핵심적인 자원을 커뮤니케이션에 투입하고 있으나 텔레비전에 대해서는 적게 투입되고 있다.
Many affiliates already put significant resources into communication efforts, with little to show for it on television.

서방 언론이 거의 언급조차 하지 않는 시리아 갈등의 핵심 요인은 , 에너지 자원 특히 , 유럽연합에 공급하는 가스관을 둘러싼 투쟁이다 .
A key issue driving the Syrian conflict that is rarely even alluded to in the Western media is the struggle over energy resources and, particularly, the route of pipelines to supply the European Union.

2001년 9월 [분기별 국방 평가보고서]에서 미국 국방부는 "핵심 시장과 전략적 자원에 대한 접근"이 갖는 중요성을 이렇게 표현했다:
In its September 2001 Quadrennial Defense Review Report , the U.S. Department of Defense referred to the importance of "access to key markets and strategic resources," and noted:

무선통신 시스템에서 무선자원 할당방법은 IP 네트워크를 통하여 무선통신 시스템의 핵심망에 접속하는 적어도 하나의 기지국을 관리하는 게이트웨이로부터 인접기지국이 사용하는 주파수 대역을 지시하는 채널 지시자를 수신하는 단계, 전체 주파수 대역에서 상기 채널 지시자가 지시하는 주파수 대역을 제외한 나머지 주파수 대역을 유용 채널 리스트로 지정하되, 상기 전체 주파수 대역은 복수의 주파수 밴드로 구분되고 상기 채널 지시자는 각 주파수 밴드를 지시하는 인덱스로 이루어지는 단계 및 상기 유용 채널 리스트에서 적어도 하나의 주파수 밴드를 자신의 채널로 선정하는 단계를 포함한다.
The method enables finding of frequency bands which are used by neighboring base stations, and selection and use of a frequency band which is not used by neighboring base stations, and thus can reduce the interference between neighboring base stations, and efficiently use limited wireless resources.

이것들 중의 핵심은 잠재적인 자원(고객 등) 그리고 다양한 발전상태의 자원(하급,중간,상위 직원 또는 조사, 개발 그리고 출시된 제품들 등)의 역할이다.
Key amongst these is the role of potential resources [e.g. likely customers] and the various development-states of resources [e.g. junior, middle, senior staff, or products in research, development and launched].

초기 더블린코어 워크숍들 은 간단하고 포괄적인 자원기술들을 위한 "핵심 메타데이터 (core metadata)"의 아이디어를 보급시켰다.
Early Dublin Core workshops popularized the idea of "core metadata" for simple and generic resource descriptions.

충분한 수면은 신체가 필요한 자원을 갖도록 하는 핵심적 부분입니다.
Good sleep is an essential part of ensuring your body has the resources it needs. Â

교육 직원의 도움 학생들은 핵심 개념을 이해, 원칙과 인적 자원 관리의 사례.
Teaching staff help students understand the key concepts, principles and practices of human resource management.

이 문서는 이렇게 선언한다: 전세계에 존재하는 "핵심 시장들과 전략적 자원들을 차지하는" 데에 미국은 "항구적인 국익"을 가지고 있다. 그리고 미국이 자신의 정책에 반대하는 정권들을 전복할 권리가 있다고 주장한다:
It proclaims that America has "enduring national interests" in "access to key markets and strategic resources" everywhere on the planet, and asserts a U.S. right to overthrow non-compliant regimes:

현대자원개발 active 사업개요 지난 1981년 한국 최초의 해외 자원개발 사업인 호주 드레이튼 유연탄광 프로젝트 참가를 시작으로 현대종합상사는 그 동안 예멘 마리브 석유광구, 오만 LNG, 카타르 LNG, 베트남 11-2 해상가스전, 예멘 LNG 등 석탄, 석유, 가스와 같은 핵심적 에너지 자원개발 사업에 참가하여 큰 성과를 거두어 왔습니다.
The bituminous coal mining project in Drayton, Australia in 1981, which was the first overseas resource development project by a Korean company, the oilfield development project in Marib, Yemen, the LNG development project in Oman and Qatar, and the sea mining project in 11-2 Mine Lot in Vietnam are some of the few major projects developed by Hyundai Corporation.

이런 시설은 공중 보건, 자치 도시 청결성 및 재생 가능한 자원 및 물질 관리에 핵심적인 역할을 합니다.METTLER TOLEDO는 고체 폐기물 및 재활용 공정 관리를 돕기 위해 측정, 계량 솔루션 및 서비스를 제공합니다.
They are key contributors to public health, municipal cleanliness, and the management of renewable resources and materials. METTLER TOLEDO provides measuring and weighing solutions and services that help to manage solid waste and recycling processes.