혈거인 oor Engels

혈거인

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

caveman

naamwoord

stock character

여러분은 겁에 질려 혈거인처럼 행동하지 않아도 됩니다.
you don't need to panic and go with your caveman reaction.

troglodyte

naamwoord

cave dweller

naamwoord

cave-dweller

voorbeelde

그러나 우리 토착민이 집을 짓지 않고 동굴에서 살며, 기계를 사용하지 않기 때문에 그러한 사람들은 우리가 그러한 혈거인과 밀접한 관계가 있다고 증명하려고 덤빈다.
But because we aborigines build no houses, shelter in caves, use no machines, those men try to prove that we are closely related to such creatures.

진화적인 의미의 “혈거인”이 있었는가?
Were there “cavemen” in the evolutionary sense?

당신은 동물의 본능을 겨우 벗어나 인간과 짐승의 중간쯤 되어 보이는 혈거인의 상상화를 본 일이 있을 것이다.
You have seen those highly imaginative pictures of cave-dwelling creatures, half man, half beast, with abilities scarcely removed from animal instincts.

주일 학교를 책임지고 있는 연로한 부인이 들어왔읍니다. 어린이들은 혈거인에 관하여 알기를 원하였읍니다.
The elderly woman in charge of the Sunday school came in and the children wanted to know about cavemen.

“석기 시대의 현대 유물”, “지금까지 발견된 가장 원시적인 인간”, “‘혈거인’으로 알려진 최초의 사람들.”
“A MODERN relic of the Stone Age”; “The most primitive human beings so far discovered”; “The first known living ‘cavemen.’”

그러한 혈거인은 거짓된 과학서내에나 존재하지 실제로는 결코 존재하지 않았다.
Such creatures never did exist outside the pages of pseudoscientific books.

“혈거인”이 있었는가?
Were There “Cavemen”?

크리스틴의 선생님이 크리스틴이.. 루카스를 * 혈거인이라고 불렀다고 해 * ( 원시인 )
Christine's teacher, she-she says that Christine called Lukas a troglodyte.

그런 의미에서 “혈거인”은 없었다.
There were not “cavemen” in that sense.

화내는 일—혈거인의 본능?
Your Temper —A Caveman Instinct?

서적과 잡지와 박물관 전시물 그리고 심지어 연재 만화의 영향력은 대단한 것이어서, “혈거인(穴居人)”이라는 말을 들을 때 마다 사람들은 일반적으로 “원인(猿人)”과 “중간 동물”을 머리에 떠올린다.
So great has been the influence of books, magazines, museum displays and even comic strips that people usually think of “apemen” and “missing links” whenever anyone mentions “cavemen.”

6 인간의 원래 환경은 인간 진화론의 옹호자들이 가르치는 바와 같이 상상적인 혈거인이 사는 그러한 것이 아니었읍니다.
6 Man’s original environment was no imaginary caveman stuff as taught by the advocates of the theory of human evolution.

그 여자는 ‘아담’의 아들들 중의 하나는 ‘에덴’ 동산 밖에서 진화되고 있었던 혈거인 여자와 결혼하였을 것임에 틀림없다고 설명하였읍니다.
She explained that one of Adam’s sons must have married a cave woman who had been evolving outside the garden of Eden.